KSI – Thick Of It Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

I’m in the thick of it, everybody knows
– A sűrűben vagyok, mindenki tudja
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Tudják, hol havazik, én besétáltam és megfagytak
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nem tudok semmit a jégről, csak fázom
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Negyven valami ‘milli’ subs vagy úgy, azt mondták

I’m in my prime, and this ain’t even final form
– Fénykoromban vagyok, és ez még nem is végleges forma
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
– Leütöttek, de még mindig, a lábam, megtalálják a padlót
I went from living rooms straight out to sold out tours
– A nappaliból egyenesen a teltházas túrákra mentem
Life’s a fight, but trust, I’m ready for the war
– Az élet harc, de bizalom, készen állok a háborúra

Woah-oh-oh
– Vá-ó-ó
This is how the story goes
– Így megy a történet
Woah-oh-oh
– Vá-ó-ó
I guess this is how the story goes
– Azt hiszem, így megy a történet

I’m in the thick of it, everybody knows
– A sűrűben vagyok, mindenki tudja
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Tudják, hol havazik, én besétáltam és megfagytak
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nem tudok semmit a jégről, csak fázom
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Negyven valami ‘milli’ subs vagy úgy, azt mondták

From the screen to the ring, to the pen, to the king
– A képernyőtől a gyűrűig, a tollig, a Királyig
Where’s my crown? That’s my bling
– Hol a koronám? Ez az én blingem
Always drama when I ring
– Mindig dráma, amikor csengetek
See, I believe that if I see it in my heart
– Lát, hiszem, hogy ha látom a szívemben
Smash through the ceiling ’cause I’m reaching for the stars
– Törd át a plafont, mert a csillagokért nyúlok

Woah-oh-oh
– Vá-ó-ó
This is how the story goes
– Így megy a történet
Woah-oh-oh
– Vá-ó-ó
I guess this is how the story goes
– Azt hiszem, így megy a történet

I’m in the thick of it, everybody knows
– A sűrűben vagyok, mindenki tudja
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
– Ők tudják, hol havazik, én síeltem, és megfagyott (Woo)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nem tudok semmit a jégről, csak fázom
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Negyven valami ‘milli’ subs vagy úgy, azt mondták

Highway to heaven, I’m just cruisin’ by my lone’
– Highway to heaven, I ‘m just cruisin’ by my lone
They cast me out, left me for dead, them people cold
– Kiűztek, otthagytak meghalni, azok az emberek hidegek
My faith in God, mind in the sun, I’m ’bout to sow (Yeah)
– Az Istenbe vetett hitem, az elme a napban, vetni fogok (Igen)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
– Az életem nehéz, vettem a kormányt, feltörtem a kódot (igen-igen, woah-oh-oh)
Ain’t nobody gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
– Senki sem fog megmenteni, ember, ez az élet megtöri (Igen, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes
– A vastagban, így megy a történet

I’m in the thick of it, everybody knows
– A sűrűben vagyok, mindenki tudja
They know me where it snows, I skied in and they froze
– Tudják, hol havazik, én besétáltam és megfagytak
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nem tudok semmit a jégről, csak fázom
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– Negyven valami ‘milli’ subs vagy úgy, azt mondták
I’m in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
– Én vagyok a vastag, mindenki tudja (mindenki tudja)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
– Tudják, hol havazik, én síeltem és megfagytak (Igen)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– Nem tudok semmit a jégről, csak fázom
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told (Ooh-ooh)
– Negyven valami ‘milli’ subs vagy úgy, azt mondták (Ooh-ooh)

Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
– Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
– Így megy a történet (Nah, nah)
Woah-oh-oh
– Vá-ó-ó
I guess this is how the story goes
– Azt hiszem, így megy a történet


KSI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: