Videoklip
Dalszöveg
Started out on a one way train
– Egyirányú vonaton indult
Always knew where I was gonna go next
– Mindig tudtam, hová megyek legközelebb
Didn’t know until I saw your face
– Nem tudtam, amíg nem láttam az arcod
I was missin’ out on every moment
– Kihagytam minden pillanatot
You’ll be one and baby I’ll be two
– Te egy leszel, én meg kettő
Would you mind it if I said I’m into you?
– Nem bánnád, ha azt mondanám, hogy beléd vagyok zúgva?
(I’m into you)
– (I ‘ m into you)
So if it’s real
– Tehát, ha valódi
Then darlin’ let me know
– Akkor drágám, hadd tudjam meg
I wouldn’t mind
– Nem bánnám
If you steal the show
– Ha ellopod a show-t
You and I we go together
– Te és én együtt megyünk
You’re the sky I’ll be the weather
– Te vagy az ég én leszek az időjárás
A pretty thing, the sun and rain
– Egy szép dolog, a nap és az eső
Who knew
– Ki tudta
Oooh, yeah
– Oooh, yeah
Summer night, perfect occasion
– Nyári éjszaka, tökéletes alkalom
Where am I
– Hol vagyok
You know I’ll be waiting for you
– Tudod, hogy várni fogok rád
Ooh, for you
– Ooh, neked
So if it’s real
– Tehát, ha valódi
Then darlin’ let me know
– Akkor drágám, hadd tudjam meg
I wouldn’t mind
– Nem bánnám
If you steal the show
– Ha ellopod a show-t
So if it’s real
– Tehát, ha valódi
Then darling let me know
– Akkor drágám tudasd velem
I wouldn’t mind
– Nem bánnám
If you steal the show
– Ha ellopod a show-t
You shine
– Ragyogsz
You shine
– Ragyogsz
Like forever lasts forever
– Mint örökké örökké tart
You shine
– Ragyogsz
You shine
– Ragyogsz
And steal the show
– Lopd el a show-t
So if it’s real
– Tehát, ha valódi
Then darlin’ let me know
– Akkor drágám, hadd tudjam meg
I wouldn’t mind
– Nem bánnám
If you steal the show (started out on a one way train)
– Ha ellopod a show-t (egyirányú vonaton indult)
(Always knew where I was gonna go next)
– (Mindig tudtam, hová megyek legközelebb)
So if it’s real (didn’t know until I saw your face)
– Tehát ha valódi (nem tudtam, amíg nem láttam az arcodat)
Then darlin’ let me know (I was missing out on every moment)
– Akkor drágám, hadd tudjam meg (minden pillanatban kimaradtam)
(You’ll be one and baby I’ll be two)
– (Te egy leszel, én meg kettő.)
(Would you mind it if I said I’m into you?)
– (Nem bánnád, ha azt mondanám, hogy beléd vagyok?)
I wouldn’t mind
– Nem bánnám
If you steal the show
– Ha ellopod a show-t
