LE SSERAFIM – SPAGHETTI (English ver.) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

This is a hot spot
– Ez egy forró pont
Your favorite dish like a hot pot
– Kedvenc ételed, mint egy forró edény
You taste it once and fall in love
– Egyszer megkóstolod és beleszeretsz
And now you can’t go back
– És most már nem mehetsz vissza
My girls in the kitchen
– A lányok a konyhában
We’re cookin’ it up what you’re craving
– We ‘re cookin’ up what you ‘ re sóvárgás
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– I flick my wrist, yeah, I ‘m saucin’
And now the world’s gone mad
– És most a világ megőrült

You don’t need to think too much
– Nem kell túl sokat gondolkodnod
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– Ó, csak kóstolja meg az összes ízt tánc a nyelveden (igen ,igen, igen)
Now my name is melting in your mouth
– Most a nevem olvad a szádban
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– A bűnös öröm soha nem ölt meg senkit, próbáld ki

(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) úgy szolgálok, mint a spagetti
I serve looks like bon appétit
– Azt szolgálja, úgy néz ki, mint bon App Enterprises
All my girls hot and ready
– A lányok forró, kész
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) úgy szolgálok, mint a spagetti
Bad dish in between your teeth
– Rossz étel a fogak között
All my girls hot and ready
– A lányok forró, kész
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Edd meg, edd meg, edd meg (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it
– Edd meg, edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg

Yeah, this is the sweet spot
– Igen, ez az édes pont
Heat up the scene, it’s that big shot
– Melegítse fel a jelenetet, ez az a nagy lövés
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Séf választása, db
You lost in the sauce, no turnin’ back
– Elveszett a szószban, nincs visszafordulás
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– Pattintsd fel, mint egy Getty
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 megfizethetetlen
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– Bármit is főzök, 6
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– Ons, BRR

Yeah, this is a hot spot
– Igen, ez egy forró pont
Don’t give a fuck ’bout what you want
– Nem érdekel, mit akarsz
The minute that I hit your taste buds
– Abban a percben, amikor megütöttem az ízlelőbimbóidat
I’m getting all three stars
– Megkapom mind a három csillagot
You act like you hate it
– Úgy viselkedsz, mintha utálnád
So why did you cheat on your diet?
– Akkor miért csaltad meg a diétádat?
You sneak a bite when I can’t see
– Harapsz, ha nem látok
You better stop lying
– Jobb, ha nem hazudsz

Don’t care what you talk about
– Nem érdekel, miről beszélsz
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– Másodpercekig visszatérsz, amikor meghallod ezt a hangot (igen, igen, igen)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– Most a nevem olvad a szádban (Ooh)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– Rágd át ,amíg nem tudod, mi nélkül nem tudsz élni

(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) úgy szolgálok, mint a spagetti
I serve looks like bon appétit
– Azt szolgálja, úgy néz ki, mint bon App Enterprises
All my girls hot and ready
– A lányok forró, kész
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Woo) úgy szolgálok, mint a spagetti
Bad dish in between your teeth
– Rossz étel a fogak között
All my girls hot and ready
– A lányok forró, kész
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg

Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Edd meg, edd meg, edd meg (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it
– Edd meg, edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Edd meg, edd meg, edd meg (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it
– Edd meg, edd meg, edd meg
Eat it up, eat it, eat it up
– Edd meg, edd meg, edd meg


LE SSERAFIM

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: