Videoklip
Dalszöveg
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ NAC I
kniht flesym raeh t’nac I
– kniht flesym raeh t ‘ NAC I
Get right!
– Jobbra!
Last time, I was hanging by a thread
– Legutóbb egy szálon lógtam
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Tryna azt mondja, hogy nem vagyok, de a fejem felett vagyok
That’s when I figured out where it led
– Ekkor jöttem rá, hová vezetett
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Kezdek rájönni, hogy a szakadék szélére sodortál
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Az igazságod nem merev, a szabályaid nem igazságosak
The dark’s too vivid, the light’s not there
– A sötétség túl élénk, a fény nincs ott
I start to give in, but I can’t bear
– Elkezdek adni, de nem tudom elviselni
To put it all behind, I run into it blind like
– Ahhoz, hogy az egészet mögött, befut bele vak, mint
Two-faced, caught in the middle
– Kétarcú, középen fogott
Caught in the middle
– Fogott a közepén
Too late, countin’ to zero
– Túl késő, számolás nullára
Countin’ to zero
– Számolás nullára
You should have recognized
– Fel kellett volna ismerned
It’s too late for choosing sides
– Túl késő az oldalak kiválasztásához
Two-faced, caught in the middle
– Kétarcú, középen fogott
Caught in the middle (Two-faced)
– Középen fogott (kétarcú)
Last time, you told me it wasn’t true
– Legutóbb azt mondtad, hogy nem igaz
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– És minden ujjad olyan dolgokra mutogatsz, amiket nem tettél meg
So that’s why I kept missin’ the clues
– Ezért hagytam ki a nyomokat
And never realized that the one that did it was you
– És soha nem jöttem rá, hogy te tetted
Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Az igazságod nem merev, a szabályaid nem igazságosak
The dark’s too vivid, the light’s not there
– A sötétség túl élénk, a fény nincs ott
I start to give in, but I can’t bear
– Elkezdek adni, de nem tudom elviselni
To put it all behind, I run into it blind like
– Ahhoz, hogy az egészet mögött, befut bele vak, mint
Two-faced, caught in the middle
– Kétarcú, középen fogott
Caught in the middle
– Fogott a közepén
Too late, countin’ to zero
– Túl késő, számolás nullára
Countin’ to zero
– Számolás nullára
You should have recognized
– Fel kellett volna ismerned
It’s too late for choosing sides
– Túl késő az oldalak kiválasztásához
Two-faced, caught in the middle
– Kétarcú, középen fogott
Caught in the middle (Two-faced)
– Középen fogott (kétarcú)
I can’t hear myself think
– Nem hallom magam gondolkodni
I can’t hear myself think
– Nem hallom magam gondolkodni
I can’t hear myself think
– Nem hallom magam gondolkodni
Stop yelling at me
– Ne kiabálj velem
I can’t hear myself think
– Nem hallom magam gondolkodni
Yeah
– Igen
Stop yelling at me
– Ne kiabálj velem
Stop yelling at me
– Ne kiabálj velem
Stop yelling at me
– Ne kiabálj velem
Two-faced, caught in the middle
– Kétarcú, középen fogott
Caught in the middle
– Fogott a közepén
Too late, countin’ to zero
– Túl késő, számolás nullára
Countin’ to zero
– Számolás nullára
You should have recognized
– Fel kellett volna ismerned
It’s too late for choosing sides
– Túl késő az oldalak kiválasztásához
Two-faced, caught in the middle
– Kétarcú, középen fogott
Caught in the middle, caught in the middle
– Elkapta a közepén, elkapta a közepén
Caught in the middle, caught in the middle
– Elkapta a közepén, elkapta a közepén
Caught in the middle (Two-faced)
– Középen fogott (kétarcú)
Is that what it is?
– Erről van szó?
That’s what it is
– Ez az, ami
Hahahahaha
– Hahahahaha
We’re on the same page right now
– Most ugyanazon az oldalon vagyunk
