Lola Young – One Thing Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Oh, hi
– Oh, Szia
I wanna take you on a little ride
– El akarlak vinni egy kis körre
I wanna make you feel so nice
– Azt akarom, hogy olyan jól érezd magad
I wanna make you feel appreciated when you’re deep up in me
– Azt akarom, hogy úgy érzi, értékelik, ha te mélyen bennem
When you’re deep up inside
– Amikor mélyen belül vagy
I wanna show you just what I like
– Meg akarom mutatni, hogy mit szeretek
I wanna kiss you slow, wanna fuck you rough
– Lassan meg akarlak csókolni, durván meg akarlak baszni
I wanna eat you up, I wanna cook you lunch, I wanna love you, babe
– Meg akarlak enni, ebédet akarok szakács, szeretni akarlak, Bébi

You know where I wanna be
– Tudod, hol akarok lenni
I want you right under me
– Azt akarom, hogy jobb alattam
Can you just live a little, let your hair down?
– Nem tudnál egy kicsit élni, leengedni a hajad?
I’m screaming for you, I can’t breathe
– Kiabálok érted, nem kapok levegőt
Turn the light off, I’ma wet the sheets
– Kapcsold le a lámpát, megnedvesítem a lepedőt
There’s plenty enough for me to go round
– Van elég bőven, hogy körbejárjam

Break your bed and then the sofa
– Törje meg az ágyát, majd a kanapét
I wanna pull you closer
– Közelebb akarlak húzni
Everbody wants to know ya
– Everbody wants to know ya
But me, I only want one thing
– De én, csak egy dolgot akarok
I don’t even want your number
– Nem is akarom a számodat
Don’t care if you got another
– Nem érdekel, ha van egy másik
‘Cause tonight, I’m your only lover
– Mert ma este én vagyok az egyetlen szeretőd
And I’ma give you that one thing
– És megadom neked azt az egy dolgot
I’ma give you that one thing (Uh)
– Adok neked egy dolgot (Uh)

You look so cute with no clothes on
– Olyan cuki vagy ruha nélkül
It feels so right when I’m acting so wrong
– Olyan jó érzés, amikor olyan rosszul viselkedem
No small talk, that shit’s too long
– Nincs kis beszélgetés, Ez a szar túl hosszú
And you’re breakin’ my back, you’re so, so strong
– És eltöröd a hátam, olyan erős vagy
And I want you so bad, like “OMG”
– És azt akarom, hogy olyan rossz, mint a ” OMG”
Turnin’ off my phone to DND
– Kapcsolja ki a telefonomat a DND-hez
And a couple little hours is all I need
– És csak pár órára van szükségem
Panties still on, you can go in between me, and
– Bugyi még mindig, mehetsz közém, és

You know how I wanna be
– Tudod, milyen akarok lenni
I want you right under me
– Azt akarom, hogy jobb alattam
Can you just live a little and let your hair down?
– Nem tudnál egy kicsit élni, és leengedni a hajad?
Nobody will ever know
– Senki sem fogja tudni
We can put on our own little show
– Csinálhatunk saját kis műsort
Save that big-dick energy for my mouth, yeah
– Mentsd meg azt a Nagy Fasz energiát a számnak, igen

Break your bed and then the sofa
– Törje meg az ágyát, majd a kanapét
I wanna pull you closer
– Közelebb akarlak húzni
Everbody wants to know ya
– Everbody wants to know ya
But me, I only want one thing
– De én, csak egy dolgot akarok
I don’t even want your number
– Nem is akarom a számodat
Don’t care if you got another
– Nem érdekel, ha van egy másik
‘Cause tonight, I’m your only lover
– Mert ma este én vagyok az egyetlen szeretőd
And I’ma give you that one thing (Yeah)
– És megadom neked azt az egy dolgot (igen)
I’ma give you that one thing
– Adok neked egy dolgot
I’ma give you that one thing, that one thing, that one thing, that one thing, ah
– Megadom neked azt az egy dolgot, azt az egy dolgot, azt az egy dolgot, ah
I’ma give you that one thing
– Adok neked egy dolgot

All my life, all my life
– Egész életemben, egész életemben
Been waitin’ for you all my life
– Egész életemben rád vártam
Gonna do me right, do me right
– Gonna do me right, do me right
Oh boy, you’re gonna do me, do me, do me
– Ó, fiú, meg fogsz csinálni, tedd meg, tedd meg
All my life, all my life
– Egész életemben, egész életemben
Been waitin’ for you all my life
– Egész életemben rád vártam
Gonna do me right, do me right
– Gonna do me right, do me right
Oh boy, you’re gonna do me, do me, do me
– Ó, fiú, meg fogsz csinálni, tedd meg, tedd meg
All my life, all my life
– Egész életemben, egész életemben
Been waitin’ for you all my life
– Egész életemben rád vártam
Gonna do me right, do me right
– Gonna do me right, do me right
Oh boy, you’re gonna do me, do me, do me
– Ó, fiú, meg fogsz csinálni, tedd meg, tedd meg
Yeah, yeah, yeah
– Yeah, yeah, yeah


Lola Young

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: