Nat “King” Cole – Daisy Bell (Bicycle Built for Two) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy, Daisy, add meg a választ do
I’m half crazy all for the love of you
– Félig őrült vagyok a szerelmedért
It won’t be a stylish marriage
– Nem lesz elegáns házasság
I can’t afford a carriage
– Nem engedhetem meg magamnak a kocsit
But you’ll look sweet upon the seat
– De édes leszel az ülésen
Of a bicycle built for two
– Egy kerékpár épült két

There is a flower within my heart
– Virág van a szívemben
Daisy, Daisy
– Daisy, Daisy
Planted one day by a glancing dart
– Egy nap egy pillantó dart ültette
Planted by Daisy Bell
– Szerző: Daisy Bell

Whether she loves me or loves me not
– Akár szeret, akár nem szeret
Sometimes it’s hard to tell
– Néha nehéz megmondani
Yet I am longing to share the lot
– Mégis vágyom megosztani a tételt
Of beautiful Daisy Bell
– A gyönyörű Daisy Bell

Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy, Daisy, add meg a választ do
I’m half crazy all for the love of you
– Félig őrült vagyok a szerelmedért
It won’t be a stylish marriage
– Nem lesz elegáns házasság
I can’t afford a carriage
– Nem engedhetem meg magamnak a kocsit
But you’ll look sweet upon the seat
– De édes leszel az ülésen
Of a bicycle built for two
– Egy kerékpár épült két

We will go tandem as man and wife
– Megyünk tandem, mint férfi és feleség
Daisy, Daisy
– Daisy, Daisy
Pedaling away down the road of life
– Pedálozás az élet útján
I and my Daisy Bell
– Én és a Daisy Bell

When the road’s dark, we can both despise
– Amikor sötét az út, mindketten megvethetjük
Policemen and lamps as well
– Rendőrök és lámpák is
There are bright lights in the dazzling eyes
– Fényes fények vannak a káprázatos szemekben
Of beautiful Daisy Bell
– A gyönyörű Daisy Bell

Daisy, Daisy, give me your answer do
– Daisy, Daisy, add meg a választ do
I’m half crazy all for the love of you
– Félig őrült vagyok a szerelmedért
It won’t be a stylish marriage
– Nem lesz elegáns házasság
I can’t afford a carriage
– Nem engedhetem meg magamnak a kocsit
But you’ll look sweet upon the seat
– De édes leszel az ülésen
Of a bicycle built for two
– Egy kerékpár épült két


Nat “King” Cole

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: