Kategori: HU
Era7capone – DURULDUM Török Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg İstedim teslim olmayı kollarına – Meg akartam adni magam a karjaidnak Ama teslim oldum şehrin karakollarına (Hehehe) – De átadtam magam a város rendőrségeinek (Hehehe) Bende isterdim çiçek sermeyi – Azt is szeretném, hogy feküdt Virágok Ama mermi serdim, bebek, maalesef dönüş olmayan yollarına (Maalesef) – De letettem a golyókat, Bébi, sajnos úton,…
Papa V – Samsung Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Ah-ah-ah, Papa V – Ah-ah-ah, v pápa La-La-La-Lascia, Fritu – La-La-La-Let, Fritu Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh – Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh Lascia, Fritu, my sh’ – Legyen, Fritu, m sh Ah-ah – Ah-ah Tutti sanno ormai come mi chiamo (Tutti) – Mindenki ismeri a nevemet (mindenki) Arriviamo, apparecchiamo se hai soldi…
UZI – 1 YIL Török Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Ah-ah-ah, ah-ah-ah – Ah-ah-ah, ah-ah-ah A-ah – Ajjaj Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya) – Ma van az egyik pillanat, amikor eljöttem hozzád (Ya) Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah) – De muszáj, ha megértesz (Ya-ah) Yakarım kendimi ağlarsan – Megégetem magam, ha sírsz “Geri dön” diyemem (Ah) – Nem mondhatom, hogy…
Mumford & Sons – Rushmere Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Don’t you miss the breathlessness – Nem hiányzik a légszomj The wildness in the eye? – A vadság a szemében? Come home late in the morning light – Gyere haza későn a reggeli fényben Bloodshot dreams under streetlight spells – Bloodshot álmok alatt streetlight varázslatok A truth no one can tell – Egy…
Papa V – Bugie Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola – Elnézést (Ah-ah), ha sikítok, van egy csomó a torkomban Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico) – Hozzuk a mi [?] (Aki barátot talál) Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?) – Semmi sem maradt belőled (találj kincset,…
Cup of Joe – Bagyo Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Nakakalimutang – Felejtés Pati bahay gumuguho – Csakúgy, mint a kísértetjárta ház Inaalalayan – Al-Ma ‘ mun Mga kaputol na nahuhulog – Széteső töredékek Lahat sila’y nagpapatuloy – Ők mind folyik Ako’y ‘di makaalis – Nem tudok elmenni Kinabukasang walang katuloy – Nem tervezett jövő Kung wala ka – Nélküled (Kung wala ka)…
UZI – NEON Török Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Yeah, yeah – Yeah, yeah Yürekler beton (Yeah), ışıklar neon (Yeah) – Szívek beton (Igen), fények neon (Igen) Yanar kornean (Yeah), fena parlıyo’m (O-o-oh) – Yanar kornean (igen), rossz parlyo (O-o-oh) Uzaylı mı, ne o? Lan, her yer neon (O-o-oh) – Ő egy idegen, vagy mi? A fenébe, mindenhol neon van (O-o-oh) Duman…
Cup of Joe – Siping Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Isang gabi – Egy éjszaka Aking pinagmamasdan ang kalangitan – Az eget nézem Tila ‘di pangkaraniwan – Szokatlannak tűnik Asul ang buwan – A Hold kék At meron pang nahuhulog na bulalakaw – Aztán ott van a The Walking Dead Ako’y pumikit at ako’y humiling – Bólintottam és kérdeztem Na kahit isa lang…
Erika Vikman – ICH KOMME Finn Dalszöveg & Magyar Fordítások
Videoklip Dalszöveg Ich komme – Ich komme On yö, sydän lyö – Éjszaka van, szív dobog Hän loveen lankeaa – Szerelmes lesz Kuu nouse maa kaartuu – A hold emelkedik a Föld görbék Mun portit aukeaa – Kapuim megnyílnak (Hei!) Mä oon Erika – (Hé!) Erika vagyok Tervetuloa, sä – Üdvözöljük, te Oot ku ihana…