Videoklip
Dalszöveg
Tonight, I wanna hold you close
– Ma este, közel akarlak tartani
I don’t wanna let you go
– Nem akarlak elengedni
Loving you is all I know, yeah
– Szeretlek minden, amit tudok, igen
Mm, girl
– Mm, lány
Look into my eyes and tell me why
– Nézz a szemembe és mondd el, miért
You got me tantalised
– You got me tantalised
Yeah, you got me feeling so alive
– Igen, úgy érzem, hogy élek
Ain’t no surprises
– Nincs meglepetés
On our way, on our way, we don’t waste time
– Úton, úton, nem pazaroljuk az időt
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Fogd meg a kezem, tedd le a derékvonaladra
Then we get low
– Akkor alacsony lesz
If you let me take you for a ride
– Ha megengeded, hogy elvigyelek egy körre
You’ll memorise it
– Majd memorizálni
Tonight, I wanna hold you close
– Ma este, közel akarlak tartani
I don’t wanna let you go
– Nem akarlak elengedni
Loving you is all I know
– Szeretlek minden, amit tudok
And I don’t wanna dance alone
– És nem akarok egyedül táncolni
Let the music take control
– Hagyja, hogy a zene átvegye az irányítást
And all of your problems go
– És minden problémád elmúlik
If we never make it home
– Ha soha nem érünk haza
I don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
Don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
Don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
Even if it’s only for a night
– Még ha csak egy éjszakára is
Make it feel like a lifetime
– Hogy úgy érzi, mint egy életen át
I can never ever sell you lies
– Soha nem tudok hazugságokat eladni neked
Your touch is righteous
– Az érintésed igazságos
On our way, on our way, we don’t waste time
– Úton, úton, nem pazaroljuk az időt
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Fogd meg a kezem, tedd le a derékvonaladra
Then we get low
– Akkor alacsony lesz
Even if it’s only for a night
– Még ha csak egy éjszakára is
Let’s make it timeless
– Legyen időtlen
Tonight, I wanna hold you close
– Ma este, közel akarlak tartani
I don’t wanna let you go (go)
– Nem akarlak elengedni (go)
Loving you is all I know (I know)
– Szeretlek minden, amit tudok (tudom)
And I don’t wanna dance alone
– És nem akarok egyedül táncolni
Let the music take control
– Hagyja, hogy a zene átvegye az irányítást
And all of your problems go (go)
– És minden problémád megy (megy)
If we never make it home
– Ha soha nem érünk haza
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Nem akarok egyedül táncolni (nem akarok táncolni)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Don ‘ t wanna dance alone (nem akarok táncolni)
Don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
Put your hands all on my body
– Tegye a kezét a testemre
Once we start it, we can’t stop it
– Ha egyszer elkezdjük, nem tudjuk megállítani
Put your hands all on my body
– Tegye a kezét a testemre
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance
– Mert nem akarok táncolni, nem akarok táncolni
Put your hands all on my body
– Tegye a kezét a testemre
Once we start it we can’t stop it
– Ha egyszer elkezdjük, nem tudjuk megállítani
Put your hands all on my body
– Tegye a kezét a testemre
‘Cause I don’t wanna dance, I don’t wanna dance (don’t wanna dance)
– Mert nem akarok táncolni, nem akarok táncolni (nem akarok táncolni)
Tonight, I wanna hold you close
– Ma este, közel akarlak tartani
I don’t wanna let you go (go)
– Nem akarlak elengedni (go)
Loving you is all I know (I know)
– Szeretlek minden, amit tudok (tudom)
And I don’t wanna dance alone
– És nem akarok egyedül táncolni
Let the music take control
– Hagyja, hogy a zene átvegye az irányítást
And all of your problems go (go)
– És minden problémád megy (megy)
If we never make it home
– Ha soha nem érünk haza
I don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Nem akarok egyedül táncolni (nem akarok táncolni)
Don’t wanna dance alone (don’t wanna dance)
– Don ‘ t wanna dance alone (nem akarok táncolni)
Don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
On our way, on our way, we don’t waste time (don’t wanna dance alone)
– Úton, úton, nem pazaroljuk az időt (nem akarok egyedül táncolni)
Grab my hands, lay ’em down on your waistline
– Fogd meg a kezem, tedd le a derékvonaladra
Don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
Don’t wanna dance alone
– Nem akarok egyedül táncolni
