Sarah Geronimo – Sino Nga Ba Siya Tagalog Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

‘Di ko inisip na mawawala ka pa
– Nem hittem volna, hogy veszítesz
Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka
– Azt hittem, veled élek
Lahat na yata binigay para sa ‘yo
– Minden, amit neked adtak
Ngunit parang may pagkukulang pa ako
– De még mindig úgy érzem, hogy hiányzik valami

Sino nga ba siya sa puso mo
– Ki van a szívedben
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– Bántani akarsz valakit, mint én?
Gayong lahat-lahat ng akin
– Ez mind olyan nekem
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– És a szeretet adott neked
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– Kit hagytál rá?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– Olyan kudarc vagy, mint én
May pagkukulang ba ako’t
– Van egy hiánya
Nagagawang saktan ang puso ko?
– Fáj a szívem?

Kahit dayain ang puso at isipan ko
– Még akkor is, ha megszakad a szívem és az elmém
Damdamin ko’y hindi pa rin nagbabago
– Az érzéseim nem változnak
At kung maisip na ‘di na siya ang ‘yong gusto
– És ha úgy gondolja, hogy nem az, amit akar
Magbalik ka lang at ako’y naririto
– Csak gyere vissza és itt leszek

Sino nga ba siya sa puso mo
– Ki van a szívedben
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– Bántani akarsz valakit, mint én?
Gayong lahat-lahat ng akin
– Ez mind olyan nekem
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– És a szeretet adott neked
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– Kit hagytál rá?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– Olyan kudarc vagy, mint én
May pagkukulang ba ako’t
– Hiányzik valami
Nagagawang saktan ang puso ko?
– Fáj a szívem?

Oh, oh-oh
– Ó, ó-ó

Sino nga ba siya sa puso mo
– Ki van a szívedben
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– Bántani akarsz valakit, mint én?
Gayong lahat-lahat ng akin
– Ez mind olyan nekem
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– És a szeretet adott neked
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– Kit hagytál rá?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– Olyan kudarc vagy, mint én
May pagkukulang ba ako’t
– Hiányzik valami
Nagagawang saktan ang puso ko?
– Fáj a szívem?


Sarah Geronimo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: