Stray Kids – Ghost Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

I’ve been doing this my whole life
– Egész életemben ezt csináltam
Stuck inside my head, “Got no time”
– Beragadt a fejembe, ” nincs időm”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– Csak el akarom érni azt a főműsoridőt, oh, woah-oh, oh
Don’t wanna see another deadline
– Nem akarok újabb határidőt látni
There’s no day and night, yeah
– Nincs nappal és éjszaka, igen
I can feel my body getting light
– Érzem, hogy a testem fényt kap

Yeah, I just don’t know what to say
– Igen, csak nem tudom, mit mondjak
‘Cause to this day, I’m still astray
– Mert a mai napig tévedek
Yeah, I just don’t think I can make it
– Igen, csak nem hiszem, hogy menni fog
Endless rain, I’m still in pain
– Végtelen eső, még mindig fáj
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tudom, hogy érezni akarom a napfény sugarait
Fill my empty space
– Töltse ki az üres helyet
Yeah, I just don’t know what to say
– Igen, csak nem tudom, mit mondjak
I lost my way, way, way, way
– Elvesztettem az utam, út, út, út

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Úgy érzem, szellem vagyok, elment az eszem
I don’t know why I’m lost in space and time
– Nem tudom, miért vagyok Elveszett térben és időben
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Úgy érzem, szellem vagyok, ezt mondom
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Jól vagyok, jól vagyok, kész vagyok

남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– Enterprises, eh
I ain’t got no energy
– Nincs energiám
I’m feeling dead inside
– Belül halottnak érzem magam
Too much of this, too much of that
– Túl sok ebből, túl sok abból
I’m overloaded this time
– Ezúttal túl vagyok terhelve

Yeah, I just don’t know what to say
– Igen, csak nem tudom, mit mondjak
‘Cause to this day, I’m still astray
– Mert a mai napig tévedek
Yeah, I just don’t think I can make it
– Igen, csak nem hiszem, hogy menni fog
Endless rain, I’m still in pain
– Végtelen eső, még mindig fáj
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tudom, hogy érezni akarom a napfény sugarait
Fill my empty space
– Töltse ki az üres helyet
Yeah, I just don’t know what to say
– Igen, csak nem tudom, mit mondjak
I lost my way, way, way, way
– Elvesztettem az utam, út, út, út

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Úgy érzem, szellem vagyok, elment az eszem
I don’t know why I’m lost in space and time
– Nem tudom, miért vagyok Elveszett térben és időben
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Úgy érzem, szellem vagyok, ezt mondom
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Jól vagyok, jól vagyok, kész vagyok

Rendez-vous with the déjà vu
– Találkozó a D .. J .. Vu-val
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– Ismétlődő blues, igen, a világ olyan kegyetlen
Howling “boo” when the time is due
– Üvöltés ” boo”, amikor az idő esedékes
I don’t know what to say
– Nem tudom, mit mondjak
Just pray that I’m okay
– Csak imádkozz, hogy jól vagyok

I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Úgy érzem, szellem vagyok, elment az eszem
I don’t know why I’m lost in space and time
– Nem tudom, miért vagyok Elveszett térben és időben
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Úgy érzem, szellem vagyok, ezt mondom
I’m fine, I’m fine
– Jól vagyok, jól vagyok

Yeah, I just don’t know what to say
– Igen, csak nem tudom, mit mondjak
‘Cause to this day, I’m still astray
– Mert a mai napig tévedek
Yeah, I just don’t think I can make it
– Igen, csak nem hiszem, hogy menni fog
Endless rain, I’m still in pain
– Végtelen eső, még mindig fáj
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tudom, hogy érezni akarom a napfény sugarait
Fill my empty space
– Töltse ki az üres helyet
Yeah, I just don’t know what to say
– Igen, csak nem tudom, mit mondjak
I lost my way
– Eltévedtem


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: