Videoklip
Dalszöveg
I’m still a fan even though I was salty
– Még mindig rajongó vagyok, bár sós voltam
Hate to see you with some other broad, know you happy
– Utálom látni, hogy egy másik széles, tudom, hogy boldog
Hate to see you happy if I’m not the one driving
– Utállak boldognak látni, ha nem én vezetek
I’m so mature, I’m so mature
– Olyan érett vagyok, olyan érett vagyok
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Olyan érett vagyok, van egy terapeutám, aki elmondja, hogy vannak más férfiak
I don’t want none, I just want you
– Nem akarok semmit, csak Téged akarlak
If I can’t have you, no one should
– Ha nem kaphatlak meg, senkinek sem kellene
I might
– Lehet, hogy
I might kill my ex, not the best idea
– Lehet, hogy megölöm az exemet, nem a legjobb ötlet
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Az új barátnője a következő, Hogy kerültem ide?
I might kill my ex, I still love him though
– Lehet, hogy megölöm az exemet, mégis szeretem
Rather be in jail than alone
– Inkább börtönben, mint egyedül
I get the sense that it’s a lost cause
– Az az érzésem, hogy ez veszett ügy
I get the sense that you might really love her
– Az az érzésem, hogy lehet, hogy igazán szeretem őt
The text gon’ be evidence, this text is evidence
– A szöveg bizonyíték, ez a szöveg bizonyíték
I tried to ration with you, no murders or crimes of passion, but damn
– Próbáltam adagolni veled, nincs gyilkosság vagy hirtelen felindulásból elkövetett bűncselekmény, de a fenébe
You was out of reach
– Nem voltál elérhető
You was at the farmer’s market with your perfect peach
– A farmer piacon voltál a tökéletes barackoddal
Now I’m in the basement, planning home invasion
– Most az alagsorban vagyok, otthoni inváziót tervezek
Now you laying face-down, got me singing over a beat
– Most, hogy arccal lefelé feküdtél, énekeltem egy ütemet
I’m so mature, I’m so mature
– Olyan érett vagyok, olyan érett vagyok
I’m so mature, I got me a therapist to tell me there’s other men
– Olyan érett vagyok, van egy terapeutám, aki elmondja, hogy vannak más férfiak
I don’t want none, I just want you
– Nem akarok semmit, csak Téged akarlak
If I can’t have you, no one will
– Ha nem kaphatlak meg, senki sem fog
(I might)
– (Lehet)
I might kill my ex, not the best idea
– Lehet, hogy megölöm az exemet, nem a legjobb ötlet
His new girlfriend’s next, how’d I get here?
– Az új barátnője a következő, Hogy kerültem ide?
I might kill my ex, I still love him though
– Lehet, hogy megölöm az exemet, mégis szeretem
Rather be in jail than alone
– Inkább börtönben, mint egyedül
I did it all for love (love)
– Mindent a szerelemért tettem (szerelem)
I did it all on no drugs (drugs)
– Mindent drog nélkül csináltam (drogok)
I did all of this sober
– Mindezt józanul tettem
I did it all for us, oh
– Mindent értünk tettem, Ó
I did it all for love (love)
– Mindent a szerelemért tettem (szerelem)
I did it all of this on no drugs (drugs)
– Mindezt drog nélkül tettem (drogok)
I did all of this sober
– Mindezt józanul tettem
Don’t you know I did it all for us? (I’ll kill your ass tonight)
– Nem tudod, hogy mindent értünk tettem? (Ma este kinyírom a segged)
Uh, I just killed my ex (my ex)
– Uh, csak megöltem az exemet (az exem)
Not the best idea (idea)
– Nem a legjobb ötlet (idea)
Killed his girlfriend next, how’d I get here?
– Megölte a barátnőjét, hogy kerültem ide?
I just killed my ex (my ex)
– Csak megöltem az exemet (az exem)
I still love him, though (I do)
– Még mindig szeretem őt, bár (én)
Rather be in Hell than alone
– Inkább a pokolban, mint egyedül
