Takagi & Ketra – EVERYDAY (feat. Shiva, ANNA & Geolier) Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Ancora sento il fiato sul collo
– Még mindig érzem a lélegzetet a nyakamon
Al mio ego mancan viti proprio come un robot
– Az egómból hiányoznak a csavarok, mint egy robot
Sono in prima classe sopra un volo che non decolla
– Az első osztályon vagyok egy olyan járaton, amely nem száll fel
Dietro ho sempre una pistola, pesa più di un iPhone
– Mögött mindig van egy pisztolyom, súlya több, mint egy iPhone

Ci sono almeno mille modi per farti felice
– Legalább ezer módja van annak, hogy boldoggá tegyél
Sai che non ne conosco uno, ho un cuore pieno di macchie
– Tudod, hogy nem ismerek egyet, a szívem tele van foltokkal
Toglierò e farò dei graffi sopra quel murales
– Kiveszem és megkarcolom azt a falfestményt
Però sai che ho lasciato la nostra iniziale lassù
– De tudod, hogy ott hagytam a kezdőbetűn

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Megöllek, csak mert beszélsz vele
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
E divento pazza se non so dove sei
– És megőrülök, ha nem tudom, hol vagy
Voglio te, voglio te, voglio te
– Akarlak, akarlak, akarlak

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Csak azért ölsz meg, mert hozzá beszélek
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
E diventi pazza quando torno alle sei
– És megőrülsz, amikor hatkor visszajövök
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd

Ti ho detto basta, è vero, ma non mi basta e sclero
– Eleget mondtam, ez igaz, de ez nem elég nekem és sclero-nak
È che ho paura che il mio cuore non rimanga intero (no, no, no)
– Attól tartok, hogy a szívem nem marad egész (nem, nem, nem)
Dimmi ancora due parole, sputami il veleno
– Mondj még két szót, köpd ki a mérget
Perché, pure se fa male, non so farne a meno
– Mert még ha fáj is, nem tehetek róla

Se mi guardi, distolgo lo sguardo (ah)
– Ha rám nézel, elfordulok (ah)
Non ne parliamo, ma tutti sanno (no, no, no)
– Nem beszélünk róla, de mindenki tudja (nem, nem, nem)
Io tra tanti ti stavo cercando
– Téged kerestelek a sok közül
Voglio te ma everyday, no ogni tanto (c’mon, bae)
– Azt akarom, de evera

Tu mi ammazzi solo perché parlo con lei
– Csak azért ölsz meg, mert hozzá beszélek
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
E diventi pazza quando torno alle sei
– És megőrülsz, amikor hatkor visszajövök
Voglio te, voglio te, voglio te
– Akarlak, akarlak, akarlak

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Megöllek, csak mert beszélsz vele
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
E divento pazza quando torni alle sei
– És megőrülök, ha hatkor visszajössz
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
Voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd

È na guerra ogni vota che tu hê ‘a scennere ‘a coppa
– Te na háború minden szavazatot, hogy h h
E nun s’è maje risolto niente
– És apáca van, de risolto
Staje bevenno e nun staje assaporanno niente
– Sta bev
Dint’ô bicchiere putesse stá ‘o vveleno
– Dint ‘ bicchiere üveg putesse st o

Tu sî ll’aria ca scompare comme me dint’ô riflesso
– You ll l ‘air ca eltűnik comme me dint’ riflesso
Menumale ca so’ bravo a vivere in apnea
– Menumale ca know ‘ jó apnoe-ban élni
Sî capace ‘e m’affugá pure c’a bassa marea
– S capace képes ‘és M’ lug pure
Voglio a te, sulo a te, semp a te, pure si
– Azt akarom, hogy te, sulo neked, mindig neked, még igen

Io ti ammazzo solo perché parli con lei
– Megöllek, csak mert beszélsz vele
Voglio te, voglio te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
E divento pazza se non so dove sei
– És megőrülök, ha nem tudom, hol vagy
Voglio te, voglio te, voglio te
– Akarlak, akarlak, akarlak

Tu m’accide sulo quanne parlo cu essa
– Te m ‘ accide sulo quanne parlo cu essa
Voglio a te, voglio a te everyday
– Azt akarom, hogy Everd
E diviente pazza quanno torno ‘e sseje
– Őrült diviente quanno jött vissza, majd ssej
Voglio a te, voglio a te e tu a me
– Téged akarlak, Téged akarlak és te akarsz engem


Takagi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: