The Weeknd – Earned It (Fifty Shades of Grey) Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

I’ma care for you
– Törődöm veled
I’ma care for you, you, you, you
– Törődöm veled, te, te, te

You make it look like it’s magic (oh, yeah)
– Úgy néz ki, mintha varázslat lenne (ó, igen)
‘Cause I see nobody, nobody but you, you, you
– Mert nem látok senkit, senkit, csak téged, téged, téged
I’m never confused
– Soha nem vagyok összezavarodva
Hey, hey, and I’m so used to being used
– Hé, hé, annyira hozzászoktam, hogy kihasználnak

So I love when you call unexpected
– Szóval szeretem, amikor váratlanul hívsz
‘Cause I hate when the moment’s expected
– Mert utálom, amikor a pillanat várható
So I’ma care for you, you, you
– Szóval törődöm veled, te, te
I’ma care for you, you, you, you, yeah
– Törődöm veled, te, te, te, igen

‘Cause girl, you’re perfect
– Mert lány, tökéletes vagy
You’re always worth it
– Mindig megéri
And you deserve it
– És megérdemled
The way you work it
– Ahogy dolgozik
‘Cause girl, you earned it, yeah
– Mert Lány, kiérdemelted, igen
Girl, you earned it, yeah
– Lány, kiérdemelted, igen

You know our love would be tragic (oh, yeah)
– Tudod, hogy a szerelmünk tragikus lenne (ó, igen)
So you don’t pay it, don’t pay it no mind, mind, mind
– Tehát nem fizetsz, nem fizetsz nincs elme, elme, elme
We live with no lies
– Hazugságok nélkül élünk
Hey, hey, and you’re my favorite kind of night
– Hé, hé, te vagy a kedvenc estém

So I love when you call unexpected
– Szóval szeretem, amikor váratlanul hívsz
‘Cause I hate when the moment’s expected
– Mert utálom, amikor a pillanat várható
So I’ma care for you, you, you
– Szóval törődöm veled, te, te
I’ma care for you, you, you, you, yeah
– Törődöm veled, te, te, te, igen

‘Cause girl, you’re perfect (girl, you’re perfect)
– Mert lány, tökéletes vagy (lány, tökéletes vagy)
You’re always worth it (always worth it)
– Mindig megéri (mindig megéri)
And you deserve it (and you deserve it)
– És megérdemled (és megérdemled)
The way you work it (the way you work it)
– A munka módja (the way you work it)
‘Cause girl, you earned it, yeah (earned it)
– Mert Lány, kiérdemelted, igen (kiérdemelted)
Girl, you earned it, yeah
– Lány, kiérdemelted, igen

On that lonely night (lonely night)
– Azon a magányos éjszakán (lonely night)
Said it wouldn’t be love
– Azt mondta, hogy nem lesz szerelem
But we felt the rush (fell in love)
– De éreztük a rohanást (beleszeretett)
It made us believe it was only us (was only us)
– Elhitette velünk ,hogy csak mi vagyunk(csak mi voltunk)
Convinced we were broken inside, yeah
– Meggyőződve arról, hogy belül megtörtek, igen
Inside, yeah
– Belül, igen

‘Cause girl, you’re perfect (girl, you’re perfect)
– Mert lány, tökéletes vagy (lány, tökéletes vagy)
You’re always worth it (you’re always worth it)
– Mindig megéri (mindig megéri)
And you deserve it (and you deserve it)
– És megérdemled (és megérdemled)
The way you work it (the way you work it)
– A munka módja (the way you work it)
‘Cause girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
– Mert Lány, kiérdemelted, igen (lány, kiérdemelted)
Girl, you earned it, yeah (girl, you earned it)
– Lány, kiérdemelted, igen (lány, kiérdemelted)

Na-na-na-na
– Na-na-na-na
Oh, yeah, yeah
– Oh, yeah, yeah
‘Cause girl, you’re perfect
– Mert lány, tökéletes vagy
The way you work it
– Ahogy dolgozik
You deserve it
– Megérdemled
Girl, you deserve it
– Lány, megérdemled
Girl, you earned it, yeah
– Lány, kiérdemelted, igen


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: