The Weeknd – Save Your Tears Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Ooh
– Ooh
Na-na, yeah
– Na-na, igen

I saw you dancing in a crowded room (uh)
– Láttam táncolni egy zsúfolt szobában (uh)
You look so happy when I’m not with you
– Olyan boldognak tűnsz, amikor nem vagyok veled
But then you saw me, caught you by surprise
– De aztán meglátott, meglepte
A single teardrop falling from your eye
– Egyetlen könnycsepp esik le a szemedről

I don’t know why I run away
– Nem tudom, miért futok el

I make you cry when I run away
– Megríkatlak, ha elfutok

You could’ve asked me why I broke your heart
– Megkérdezhetted volna, miért törtem össze a szíved
You could’ve told me that you fell apart
– Mondhattad volna, hogy szétestél
But you walked past me like I wasn’t there
– De elsétáltál mellettem, mintha ott sem lennék
And just pretended like you didn’t care
– És úgy tett, mintha nem érdekelne

I don’t know why I run away
– Nem tudom, miért futok el

I make you cry when I run away
– Megríkatlak, ha elfutok

Take me back ’cause I wanna stay
– Vigyél vissza, mert maradni akarok
Save your tears for another
– Mentsd meg a könnyeidet egy másiknak
Save your tears for another day
– Mentse el könnyeit egy másik napra
Save your tears for another day (so)
– Mentse el könnyeit egy másik napra (így)

I made you think that I would always stay
– Elhitettem veled, hogy mindig maradok
I said some things that I should never say
– Mondtam néhány dolgot, amit soha nem kellene mondanom
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
– Igen, összetörtem a szíved, mint valaki az enyémmel
And now you won’t love me for a second time
– És most már másodszor sem fogsz szeretni

I don’t know why I run away, oh, girl
– Nem tudom, miért futok el, Ó, lány
Said, I make you cry when I run away
– Azt mondta, hogy sírsz, amikor elfutok

Girl, take me back ’cause I wanna stay
– Lány, Vigyél vissza, mert maradni akarok
Save your tears for another
– Mentsd meg a könnyeidet egy másiknak
I realize that I’m much too late
– Rájöttem, hogy túl késő vagyok
And you deserve someone better
– És jobbat érdemelsz

Save your tears for another day (oh yeah)
– Mentsd meg a könnyeidet egy másik napra (ó, igen)
Save your tears for another day (yeah)
– Mentsd meg a könnyeidet egy másik napra (igen)

I don’t know why I run away
– Nem tudom, miért futok el
I’ll make you cry when I run away
– Megríkatlak, ha elfutok

Save your tears for another day
– Mentse el könnyeit egy másik napra
Ooh, girl, I said (ah)
– Ó, lány, azt mondtam (ah)
Save your tears for another day (ah)
– Mentsd meg a könnyeidet egy másik napra (ah)

Save your tears for another day (ah)
– Mentsd meg a könnyeidet egy másik napra (ah)
Save your tears for another day (ah)
– Mentsd meg a könnyeidet egy másik napra (ah)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: