Videoklip
Dalszöveg
First time I went to Memphis
– Először jártam Memphisben
They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah)
– Volt, ez egy kétszintes klub, hogy csak a földszinten volt nyitva, mi lookin ‘ le, és ez volt a moshpit (Igen)
Vybz Kartel ah talk
– Vybz Kartel ah talk
Remember we ah rep fi Cactus Jack
– Ne feledje, mi ah rep fi Cactus Jack
‘Member some bwoy work
– ‘Tag néhány bwoy munka
Ah we run di bomboclaat block
– Ah mi fut di bomboclaat blokk
Shyne, Shyne
– Shyne, Shyne
Shyne, what? What?
– Shyne, mi van? Micsoda?
Mm, what?
– Mm, mi?
Ayy, ayy
– Ajjaj, Ajjaj
Shyne, what? Shyne, what? Shyne, ayy
– Shyne, mi van? Shyne, mi van? Shyne, ayy
Shyne, what? Ah
– Shyne, mi van? Ah
Ayy
– Ayy
Woo
– Woo
I done lost some Flintstones makin’ bed rock (Bed rock)
– Elvesztettem néhány Flintstones makin ‘ bed rock (Bed rock)
At the shared block (Block), not the Fairmont (‘Mont)
– A megosztott blokkban (blokk), nem a Fairmontban (‘Mont)
Took some Dade County hoes to the Caribbean
– Elvitt néhány Dade megyei kapát a Karib-tengerre
And they twins and they thicker than the Clermonts (Thicker)
– És ikrek és vastagabbak, mint a Clermontok (vastagabb)
On a John Deere tractor, playin’ head hunt (Skrrt, skrrt)
– Egy John Deere traktoron, playin ‘ head hunt (Skrrt, skrrt)
Tom Cruise, fuck your couch, I do my own stunts (Uh)
– Tom Cruise, baszd meg a kanapén, én a saját mutatványokat (Uh)
Three 6, a Gangsta Boo, she took a whole blunt (It’s lit)
– Három 6, egy Gangsta Boo, vett egy egész tompa (ez világít)
This is that type of party, ayy (Party)
– Ez az a fajta párt, ayy (párt)
Ayy, hold up them Rollies and them Cartiers (Carti)
– Ayy, tartsd fel őket Rollies and them Cartiers (Carti)
I still think a bustdown flyer, though I bought it plain (Flyer)
– Még mindig azt hiszem, egy bustdown flyer, bár megvettem sima (Flyer)
On this side, it’s never dry, though it barely rains (Dry)
– Ezen az oldalon soha nem száraz, bár alig esik (száraz)
I be lookin’ at the flames like we can do some things (It’s lit)
– Úgy nézek a lángokra, mintha meg tudnánk csinálni néhány dolgot (világít)
Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
– Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ asztal fordul (Burn)
You see them blunts in the ashtray, that’s every opp we earned (Yeah)
– Látod őket tompítja a hamutartó, ez minden opp mi szerzett (Igen)
Ass fat, ain’t got no panties, I ain’t got no words (Nah)
– Segg Kövér, nincs bugyi, nincs szavam (Nah)
Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
– Gullwing Mercedes-Benz way I switch és swerve (Skrrt)
Woah
– Váó
Woah
– Váó
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Csapd le, imbolyog, wiggle it, imbolyog it, wiggle it
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
Swing
– Swing
Woah
– Váó
Woah
– Váó
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
– Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (a bandán, bandán)
Swing (On the, on the gang)
– Hinta (a, A banda)
Got booked overseas for a nice-ass fee, need some D, so I had to go to Canada first
– Van lefoglalt tengerentúli egy szép segg díjat, kell egy kis D, így kellett menni Kanadába első
He nutted, I swallowed them kids so fast, had to fuck around, put out an Amber Alert
– Ő nutted, lenyeltem őket a gyerekek olyan gyorsan, volt, hogy szar körül, tesz ki egy Amber Alert
It’s 5 a.m., bitch, I’m up in the gym, but a lazy-ass ho would discredit my work (The fuck?)
– Reggel 5 óra van, ribanc, fent vagyok az edzőteremben, de egy lusta szamár hiteltelenné tenné a munkámat (a fasz?)
Word on the street I’m the bitch with the heat, you wouldn’t even believe what I charge for a verse (Woah)
– Szó az utcán én vagyok a kurva a hővel, el sem hinnéd, mit számítok fel egy versért (Woah)
Workin’ hard, I’m grindin’ (Hey), diamonds hittin’, I’m shinin’ (Hoo)
– Workin ‘hard, I’ m grindin ‘(Hé), diamonds hittin’, I ‘ m shinin ‘(Hoo)
Gangster bitch for real, these hoes be on these beats just rhymin’ (Weak ass)
– Gengszter ribanc az igazi, ezek a kapák, hogy ezek a veri csak rhymin ‘(gyenge ass)
All my, all my opps be dyin’ (Yup), all my friends be lyin’ (For sure)
– All my, all my opps be dyin ‘(Aha), all my friends be lyin ‘(biztosan)
Havin’ flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
– Havin ‘flashbacks amikor én csak ridin’, hogy dick, rohadt közel elfelejtettem én vezetek ‘ (átkozott)
Don’t ask me ’bout no ho I used to fuck with, I ain’t got nothin’ to say
– Ne kérdezz, hogy egy kurvával sem baszakodtam, nincs mit mondanom
My only regret is bein’ too young to fuck Matthew McConaughey (On the gang, huh)
– Csak azt sajnálom, hogy túl fiatal vagyok ahhoz, hogy kibaszhassam Matthew McConaughey-t (a bandában, huh)
Yeah, bitch, Matthew McConaughey
– Igen, ribanc, Matthew McConaughey
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
Woah
– Váó
Woah
– Váó
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Csapd le, imbolyog, wiggle it, imbolyog it, wiggle it
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
Swing
– Swing
Woah
– Váó
Woah
– Váó
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Csapd le, imbolyog, wiggle it, imbolyog it, wiggle it
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
Swing (Ooh)
– Hinta (Ooh)
