Amr Diab – عمرو دياب – Khatfoony – خطفوني Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
I’m like a movie, his eyes will never leave me
– Ես նման եմ կինոյին, նրա աչքերը երբեք չեն հեռանում ինձանից
I need attention, but you’re too precious
– Ինձ ուշադրություն է պետք, Բայց դու ինձ համար չափազանց թանկ ես
Oh, I should leave you, but I find it hard to go
– Օ Oh, ես պետք է թողնեմ քեզ, բայց դժվարանում եմ դա անել
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
You’re so annoying, you know just how to talk to me
– Դուք այնքան նյարդայնացնող եք, պարզապես գիտեք, թե ինչպես խոսել ինձ հետ
I need attention, but you’re too precious
– Ինձ ուշադրություն է պետք, Բայց դու ինձ համար չափազանց թանկ ես
I know I should leave you, but I find it hard to go
– Ես գիտեմ, որ պետք է լքեմ քեզ, բայց դժվարանում եմ դա անել

إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
– كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
أغلى الناس عندي في ترتيبي
– أغلى الناس عندي في ترتيبي
والباقي يجي بعدين
– والباقي يجي بعدين
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
قبل لقانا ما يجي بكام سنة
– قبل لقانا ما يجي بكام سنة
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني

خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني

دا أنا ياما، ياما كان
– دا أنا ياما، ياما كان
كان قلبي يا حبيبي خالي
– كان قلبي يا حبيبي خالي
ياما، ياما كان
– ياما، ياما كان
ممنوع عليه سهر الليالي
– ممنوع عليه سهر الليالي
كل دا زمان
– كل دا زمان
يا حبيبي كل، كل دا زمان
– يا حبيبي كل، كل دا زمان
ولا دول ولا دول
– ولا دول ولا دول
إنت اللي مالي، مالي عيني
– إنت اللي مالي، مالي عيني
دولا ولا دول
– دولا ولا دول
إتدارى جوة نن عيني
– إتدارى جوة نن عيني
يا حبيبي قول
– يا حبيبي قول
هتعيش معايا كدا على طول
– هتعيش معايا كدا على طول

خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني

I can’t escape from the mess that I made
– Ես չեմ կարող դուրս գալ այն բարդակից, որն ինքս եմ պատրաստել ։
But there must be a way just to save me from this pain
– Բայց պետք է լինի մի միջոց, որով ես կարող եմ ազատվել այս ցավից
I guess I’m a fool for this love that I can’t contain, no, I can’t contain it
– Ես երևի հիմար եմ այս սիրո համար, որը չեմ կարող զսպել, ոչ, Ես չեմ կարող այն զսպել
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who? Ha?
– Եթե դա դու չես, ապա ով: Եթե դա դու չես, ապա ով: Հա?
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who?
– Եթե դա դու չես, ապա ով: Եթե դա դու չես, ապա ով:
Jana, let’s go
– Յանա, եկեք գնանք

إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
You can try, but I don’t think you’ll leave me
– Կարող եք փորձել, բայց չեմ կարծում, որ ինձ կթողնեք:
I wanna little bit of mess and chaos, oh
– Ես ուզում եմ մի փոքր խառնաշփոթ և քաոս, ԱԽ
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
‫You look my way, and I break يا حبيبي أنا
– Դու նայում ես իմ կողմը, և ես պոկվում եմ տեղից:
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني

خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
I know I should leave you, but I find it hard to go
– Ես գիտեմ, որ պետք է լքեմ քեզ, բայց դժվարանում եմ դա անել:
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني


Amr Diab - عمرو دياب

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: