BØRNS – Past Lives Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Past lives couldn’t ever hold me down
– Անցյալ կյանքերը երբեք չէին կարողանա ինձ պահել
Lost love is sweeter when it’s finally found
– Կորցրած սերն ավելի քաղցր է, երբ վերջապես գտնում են
I’ve got the strangest feeling
– Ես տարօրինակ զգացողություն ունեմ
This isn’t our first time around
– Սա առաջին անգամը չէ մեզ հետ
Past lives couldn’t ever come between us
– Անցյալի կյանքը երբեք չէր կարող կանգնել մեր միջև
Some time the dreamers finally wake up
– Մի օր երազողները վերջապես կարթնանան
Don’t wake me I’m not dreaming
– Մի արթնացրու ինձ, ես չեմ քնում
Don’t wake me I’m not dreaming
– Մի արթնացրու ինձ, ես չեմ քնում

All my past lives
– Իմ անցյալի բոլոր կյանքերը
They’ve got nothing on me
– Նրանք ինձ համար ոչինչ չեն նշանակում
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Ոսկե արծիվ, դու միակն ես, ով թռչում է բարձր
Through the cities in the sky
– Երկնքի քաղաքների միջով

I’ll take you way back
– Ես քեզ կտանեմ անցյալ
Countless centuries
– Անթիվ դարեր
Don’t you remember?
– Չես հիշում,
That you were meant to be my Queen of Hearts
– Որ քեզ վիճակված էր դառնալ սրտերի իմ թագուհին
Meant to be my love
– Վիճակված էր լինել իմ սերը

Through all of my lives
– Իմ կյանքի ընթացքում
I never thought I’d wait so long for you
– Երբեք չէի մտածի, որ այսքան երկար կսպասեմ քեզ
The timing is right
– Ժամանակը ճիշտ է ընտրված
The stars are aligned
– Աստղերը հավաքվել են

So save that heart for me
– Այնպես որ, պահեք այս սիրտը ինձ համար
Cause girl you know that you’re my destiny
– Քանի որ, աղջիկ, դու գիտես, որ դու իմ ճակատագիրն ես
Swear to the moon, the stars
– Երդվում եմ լուսնով, աստղերով
The sons, and the daughters
– Որդիներ և դուստրեր
Our love is deeper than the oceans of water
– Մեր սերն ավելի խորն է, քան ջրի օվկիանոսները

Hey, I need you now
– Հեյ, Ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long yeah
– Ես այնքան երկար սպասեցի, այո
Baby love, I need you now
– Սիրելի փոքրիկ, Ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long
– Ես այնքան երկար եմ սպասել

Passing seasons
– Տարվա իրար հաջորդող եղանակները
Empty bottles of wine
– Դատարկ գինու շշեր
My ancient kingdom came crashing down without you
– Իմ հին թագավորությունը փլուզվեց առանց քեզ
Baby child, I’m lost without your love
– Փոքրիկ, ես կորած եմ առանց քո սիրո

Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Ադամանդե ճնճղուկ, իմ լուսնի վեհություն
You know I need you, come flying back to me
– Դուք գիտեք, թե ինձ ինչ է պետք, թռչեք ինձ մոտ

Through all of my lives
– Իմ կյանքի ընթացքում
I never thought I’d wait so long for you
– Երբեք չէի մտածի, որ այսքան երկար կսպասեմ քեզ
The timing is right
– Ժամանակը ճիշտ է ընտրված
The stars are aligned
– Աստղերը հավաքվել են

So save that heart for me
– Այնպես որ, պահեք այս սիրտը ինձ համար
Cause girl you know that you’re my destiny
– Քանի որ, աղջիկ, դու գիտես, որ դու իմ ճակատագիրն ես
Swear to the moon, the stars
– Երդվում եմ լուսնով, աստղերով
The sons, and the daughters
– Որդիներ և դուստրեր
Our love is deeper than the oceans of water
– Մեր սերն ավելի խորն է, քան ջրի օվկիանոսները
Save that heart for me
– Պահիր այս սիրտը ինձ համար
And girl I’ll give you everything you need
– Եվ աղջիկ, ես ձեզ կտամ այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է
Here’s to our past lives
– Եկեք խմենք մեր անցյալի կյանքը
Our mothers and fathers
– Մեր մայրերի և հայրերի համար
Our love is deeper than the oceans of water
– Մեր սերն ավելի խորն է, քան ջրի օվկիանոսները

Hey I need you now
– Հեյ, Ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long yeah
– Ես սպասում էի, Ախ, այսքան ժամանակ, այո
Baby love, I need you now
– Սիրելի երեխա, ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long
– Ես այնքան երկար եմ սպասել
Hey I need you now
– Հեյ, Ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long yeah
– Ես սպասում էի, Ախ, այսքան ժամանակ, այո
Baby love, I need you now
– Սիրելի փոքրիկ, Ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long
– Ես սպասում էի, Ախ, այսքան ժամանակ

So save that heart for me
– Այնպես որ, պահեք այս սիրտը ինձ համար
Cause girl you know that you’re my destiny
– Որովհետև աղջիկ, դու գիտես, որ դու իմ ճակատագիրն ես
Swear to the moon, the stars
– Երդվում եմ լուսնով, աստղերով
The sons, and the daughters
– Որդիներ և դուստրեր
Our love is deeper than the oceans of water
– Մեր սերն ավելի խորն է, քան ջրի օվկիանոսները
Save that heart for me
– Պահիր այս սիրտը ինձ համար
And girl I’ll give you everything you need
– Եվ աղջիկ, ես ձեզ կտամ այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է
Here’s to our past lives
– Եկեք խմենք մեր անցյալի կյանքը
Our mothers and fathers
– Մեր մայրերի և հայրերի համար
Our love is deeper than the oceans of water
– Մեր սերն ավելի խորն է, քան ջրի օվկիանոսները
Hey I need you now
– Հեյ, Ես հիմա քո կարիքն ունեմ
I’ve waited oh so long
– Ես այնքան երկար եմ սպասել


BØRNS

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: