Eminem – ’Till I Collapse Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

(Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired
– (Յո, ձախ, Յո, ձախ) քանի որ երբեմն դուք պարզապես հոգնածություն եք զգում
(Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak
– (Յո, ձախ, աջ, ձախ) զգում Ես թուլություն, և երբ զգում Ես թուլություն
(Yo, left, yo, left) You feel like you wanna just give up
– (Յո, ձախ, Յո, ձախ) դուք զգում եք, որ ուզում եք պարզապես հանձնվել
(Yo, left, right, left) But you gotta search within you
– (Յո, ձախ, աջ, ձախ) բայց դու պետք է փնտրես քո ներսում
(Yo, left, yo, left) Try to find that inner strength and just pull that shit out of you
– (Յո, ձախ, ձախ, ձախ) Փորձեք գտնել ձեր մեջ ներքին ուժ և պարզապես ազատվել այդ խայտառակությունից
(Yo, left, right, left) And get that motivation to not give up
– (Յո, ձախ, աջ, ձախ) և ձեռք բերեք չհանձնվելու մոտիվացիա
(Yo, left, yo, left) And not be a quitter
– (Յո, ձախ, Յո, ձախ) Եվ մի հանձնվիր
(Yo, left, right, left) No matter how bad you wanna just fall flat on your face and collapse
– (Յո, ձախ, աջ, ձախ) ինչքան էլ որ ուզում ես պարզապես ընկնել և ուշաթափվել

‘Til I collapse, I’m spillin’ these raps long as you feel ’em
– Մինչև ես չփլուզվեմ, ես կկատարեմ այս ռեփ երգը, քանի դեռ դու դա զգում ես:
‘Til the day that I drop, you’ll never say that I’m not killin’ ’em
– Քանի դեռ ես չեմ գնացել, դուք երբեք չեք ասի, որ ես նրանց չեմ սպանում
‘Cause when I am not, then I’ma stop pennin’ ’em
– Քանի որ երբ դա այդպես չէ, ես կդադարեմ սպանել նրանց
And I am not hip-hop and I’m just not Eminem
– Եվ ես հիփ-հոփ չեմ, և Ես պարզապես Էմինեմ չեմ:
Subliminal thoughts, when I’ma stop sendin’ ’em?
– Ենթագիտակցական մտքեր, երբ կդադարեմ դրանք ուղարկել:
Women are caught in webs, spin ’em and hock venom
– Կանայք խճճվում են սարդոստայնում, հյուսում այն և թունավորվում թույնով
Adrenaline shots of penicillin could not get the illin’ to stop
– Պենիցիլինի էպինեֆրինի ներարկումները չեն կարող դադարեցնել հիվանդությունը
Amoxicillin’s just not real enough
– Amoxicillin – ը պարզապես բավականաչափ իրական չէ:
The criminal, cop-killin’, hip-hop villain
– Հանցագործը, ով սպանում է ոստիկաններին, հիփ-հոփի չարագործ
A minimal swap to cop millions of Pac listeners
– Նվազագույն փոխարինում միլիոնավոր Cop-Pac ունկնդիրների համար
You’re comin’ with me, feel it or not
– Դու գալիս ես ինձ հետ, զգում ես դա, թե ոչ
You’re gonna fear it like I showed ya the spirit of God lives in us
– Դուք կվախենաք դրանից, կարծես ես ձեզ ցույց տվեցի, որ Աստծո հոգին ապրում է մեր մեջ:
You hear it a lot, lyrics to shock
– Դուք դա հաճախ եք լսում, տեքստը ցնցող է
Is it a miracle or am I just product of pop fizzin’ up?
– Արդյոք դա հրաշք է, թե ես պարզապես փոփ նորաձևության արտադրանք եմ:
Fa’ shizzle, my wizzle, this is the plot, listen up
– Փրփրացող, իմ փրփրացող, սա սյուժե է, ուշադիր լսեք
You bizzles forgot, Slizzle does not give a fuck
– Դուք, փրփուրներ, մոռացել եք, որ փրփուրը թքած ունի ամեն ինչի վրա

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև լույսը դուրս գա
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– . Քանի դեռ ոտքերս չեն թեքվել, ես չեմ կարողանա փակել բերանս
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Մինչև ծուխը ցրվի, Ես բարձր եմ: Հնարավոր է
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Ես պատռելու եմ այս խայտառակությունը, մինչև ոսկորներս քանդվեն:
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև լույսը դուրս գա (մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև տանիքը դուրս գա)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– Քանի դեռ ոտքերս չեն թեքվել, ես չեմ կարողանա փակել բերանս (մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև տանիքը դուրս գա)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Մինչև ծուխը ցրվի, Ես բարձր եմ: Հնարավոր է (քանի դեռ ոտքերս, քանի դեռ ոտքերս)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Ես պատռելու եմ այս խայտառակությունը, մինչև ոսկորներս կոտրվեն (դուրս գան իմ տակից)

Music is like magic, there’s a certain feelin’ you get
– Երաժշտությունը նման է մոգության, դու յուրահատուկ զգացողություն ունես:
When you real and you spit, and people are feelin’ your shit
– Երբ դու անկեղծ ես և թքած ունես, և մարդիկ զգում են քո խայտառակությունը
This is your moment, and every single minute you spend
– Դա քո պահն է և անցկացրած յուրաքանչյուր րոպեն
Tryna hold on to it, ’cause you may never get it again
– Փորձեք պահել նրան, քանի որ միգուցե այլևս երբեք չեք ունենա դա
So while you’re in it, try to get as much shit as you can
– Այսպիսով, քանի դեռ դրանում եք, Փորձեք հնարավորինս շատ խայտառակություն ստանալ
And when your run is over, just admit when it’s at its end
– Եվ երբ Ձեր կյանքն ավարտվի, Պարզապես ընդունեք, որ այն ավարտվում է
‘Cause I’m at the end of my wits with half the shit that gets in
– Քանի որ ես կոտրվելու եզրին եմ, քանի որ դրա մեջ ընկած կեղտոտության կեսն է:
I got a list, here’s the order of my list that it’s in
– Ես ունեմ ցուցակ, Ահա թե ինչ կարգով է այն կազմված
It goes: Reggie, JAY-Z, 2Pac and Biggie
– Սրանք Ռեջին, Ջեյ Զին, 2պակ-ը և Բիգին են
André from OutKast, Jada, Kurupt, Nas, and then me
– Անդրեն OutKast-ից, Jada-ից, Kurupt-ից, Nas-ից և հետո ես
But in this industry I’m the cause of a lot of envy
– Բայց այս արդյունաբերության մեջ Ես բոլորի նախանձի պատճառն եմ
So when I’m not put on this list, the shit does not offend me
– Այնպես որ, երբ ես այս ցուցակում չեմ, դա ինձ չի վնասում
That’s why you see me walk around like nothing’s botherin’ me
– Ահա թե ինչու եք տեսնում, որ ես քայլում եմ Բուշի շուրջը, կարծես ինձ ոչինչ չի անհանգստացնում
Even though half you people got a fuckin’ problem with me
– Չնայած ձեզանից մարդկանց կեսը անիծյալ պահանջներ ունի ինձ համար:
You hate it, but you know respect you got to give me
– Դուք ատում եք դա, Բայց գիտեք, որ պետք է հարգանք ցուցաբերեք իմ հանդեպ
The press’s wet dream, like Bobby and Whitney—Nate, hit me!
– Կրքոտ երազանքը մամուլի Նման Bobby եւ Whitney-Nate, հարվածել ինձ!

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև լույսը դուրս գա
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– Քանի դեռ ոտքերս չեն թեքվել, ես չեմ կարողանա փակել բերանս
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Մինչև ծուխը ցրվի, Ես բարձր եմ: Հնարավոր է
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Ես պատռելու եմ այս խայտառակությունը, մինչև ոսկորներս քանդվեն:
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև լույսը դուրս գա (մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև տանիքը դուրս գա)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– Քանի դեռ ոտքերս չեն թեքվել, ես չեմ կարողանա փակել բերանս (մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև տանիքը դուրս գա)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Մինչև ծուխը ցրվի, Ես բարձր եմ: Հնարավոր է (քանի դեռ ոտքերս, քանի դեռ ոտքերս)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Ես պատռելու եմ այս խայտառակությունը, մինչև ոսկորներս կոտրվեն (դուրս գան իմ տակից)

Soon as a verse starts, I eat at an MC’s heart
– Երբ երկտողը սկսվում է, ես կծում եմ MS-ի սիրտը:
What is he thinking? How not to go against me, smart
– Ինչի մասին է նա մտածում: Ինչպես չգնալ իմ դեմ, խելացի
And it’s absurd how people hang on every word
– Եվ անհեթեթ է, թե ինչպես են մարդիկ կառչում յուրաքանչյուր բառից
I’ll prob’ly never get the props I feel I ever deserve
– Միգուցե ես երբեք չստանամ այն, ինչին կարծում եմ, որ արժանի եմ
But I’ll never be served, my spot is forever reserved
– Բայց ես երբեք չեմ սպասարկվի, իմ տեղը հավերժ վերապահված է
If I ever leave Earth, that would be the death of me first
– Եթե ես երբևէ լքեմ երկիրը, դա առաջին հերթին կնշանակի իմ մահը
‘Cause in my heart of hearts I know nothin’ could ever be worse
– Քանի որ հոգու խորքում ես գիտեմ, որ ոչինչ չի կարող ավելի վատ լինել
That’s why I’m clever when I put together every verse
– Ահա թե ինչու ես այնքան խելացի եմ, երբ յուրաքանչյուր հատված դնում եմ միասին
My thoughts are sporadic, I act like I’m an addict
– Մտքերս խառնաշփոթ են, ես ինձ թմրամոլի պես եմ պահում
I rap like I’m addicted to smack like I’m Kim Mathers
– Ես ռեփ եմ անում, կարծես թմրանյութերից կախվածություն ունեմ, կարծես Քիմ Մաթերս եմ:
But I don’t wanna go forth and back in constant battles
– Բայց ես չեմ ուզում մասնակցել մշտական մարտերին
The fact is I would rather sit back and bomb some rappers
– Իրականում ես նախընտրում եմ նստել և ռմբակոծել որոշ ռեփերների
So this is like a full-blown attack I’m launchin’ at ’em
– Այսպիսով, ես սկսում եմ լիարժեք հարձակում նրանց վրա:
The track is on some battlin’ raps, who wants some static?
– Ուղու վրա կան ռեփ մարտեր, ով է ուզում մի փոքր ստատիկա:
‘Cause I don’t really think that the fact that I’m Slim matters
– Քանի որ չեմ կարծում, որ այն փաստը, որ ես բարակ եմ, կարևոր է:
A plaque and platinum status is wack if I’m not the baddest, so
– Հուշատախտակը և պլատինե կարգավիճակը հիանալի են, եթե ես ամենաթեժը չեմ, այնպես որ

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև լույսը դուրս գա
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– . Քանի դեռ ոտքերս չեն թեքվել, ես չեմ կարողանա փակել բերանս
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Մինչև ծուխը ցրվի, Ես բարձր եմ: Հնարավոր է
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– Ես պատռելու եմ այս խայտառակությունը, մինչև ոսկորներս կոտրվեն
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև լույսը դուրս գա (մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև տանիքը դուրս գա)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– Քանի դեռ ոտքերս չեն թեքվել, ես չեմ կարողանա փակել բերանս (Տանիքը շարժվում է, տանիքը շարժվում է)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Մինչև ծուխը ցրվի, Ես բարձր եմ: Հնարավոր է (քանի դեռ ոտքերս, քանի դեռ ոտքերս)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– Ես պատռելու եմ այս խայտառակությունը, մինչև ոսկորներս կոտրվեն (դուրս գան իմ տակից)

Until the roof, until the roof
– Մինչև տանիքը փլուզվի, մինչև տանիքը փլուզվի
The roof comes off, the roof comes off
– Տանիքը չի փլուզվի, տանիքը չի փլուզվի
Until my legs, until my legs
– Քանի դեռ իմ ոտքերը, քանի դեռ իմ ոտքերը
Give out from underneath me, I
– Դուրս արի իմ տակից,
I will not fall, I will stand tall
– ես չեմ ընկնի, ես կկանգնեմ ամբողջ բարձրության վրա
Feels like no one can beat me
– Այնպիսի զգացողություն է, որ ոչ ոք չի կարող ինձ հաղթել:


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: