Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
La, la, la, la-la-la
– Լա, լա, լա, լա
La, la-la-la, la, la-la-la
– Լա, լա, լա, լա
A hopeless romantic all my life
– Իմ ամբողջ կյանքում ես անհույս ռոմանտիկ եմ եղել
Surrounded by couples all the time
– Ամբողջ ժամանակ շրջապատված զույգերով
I guess I should take it as a sign
– Հավանաբար, ես դա պետք է ընդունեմ որպես նշան
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)
– (Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու, Ինչու))
I’m feeling lonely (lonely)
– Ես ինձ միայնակ եմ զգում (միայնակ)
Oh, I wish I’d find a lover that could hold me (hold me)
– Օ Oh, որքան կցանկանայի գտնել մի սիրեկանի, ով կարող էր ինձ գրկել (գրկել ինձ):
Now I’m crying in my room
– Հիմա ես լաց եմ լինում իմ սենյակում
So skeptical of love (say what you say, but I want it more)
– Այնքան թերահավատորեն եմ վերաբերվում սիրուն (ինչ էլ որ ասես, բայց ես դա ավելի շատ եմ ուզում):
But still, I want it more, more, more
– Բայց միևնույն է, Ես դա ուզում եմ ավելին, Ավելին, Ավելին
I gave a second chance to Cupid
– Ես երկրորդ հնարավորություն տվեցի Cupid-ին
But now I’m left here feeling stupid (oh-oh-oh)
– Բայց հիմա ես մնում եմ այստեղ ՝ հիմար զգալով (օ-օ-օ):
Oh, the way he makes me feel that love isn’t real
– Օ Oh, ինչպես է նա ինձ զգում, որ սերը իրական չէ
Cupid is so dumb (oh-oh)
– Cupid-ը այնքան հիմար է (օ-օ-օ)
I look for his arrows every day
– Ես ամեն օր փնտրում եմ նրա նետերը
I guess he got lost or flew away (ooh)
– Կարծում եմ, որ նա կորել է կամ հեռացել է (ooh)
Waiting around is a waste (waste)
– Սպասելը ժամանակի վատնում է (ժամանակի վատնում):
Been counting the days since November
– Օրերը հաշվում եմ նոյեմբերից
Is loving as good as they say?
– Սերն այնքան լավն է, որքան ասում են:
Now I’m so lonely (lonely)
– Հիմա ես այնքան միայնակ եմ (միայնակ)
Oh, I wish I’d find a lover that could hold me (hold me)
– Օ Oh, որքան կցանկանայի գտնել մի սիրեկանի, ով կարող էր ինձ գրկել (գրկել ինձ):
Now I’m crying in my room
– Հիմա ես լաց եմ լինում իմ սենյակում
So skeptical of love (say what you say, but I want it more)
– Այնքան թերահավատորեն եմ վերաբերվում սիրուն (ինչ էլ որ ասես, բայց ես դա ավելի շատ եմ ուզում):
But still, I want it more, more, more
– Բայց միևնույն է, Ես դա ուզում եմ ավելին, Ավելին, Ավելին
I gave a second chance to Cupid
– Ես երկրորդ հնարավորություն տվեցի Cupid-ին
But now I’m left here feeling stupid (oh-oh-oh)
– Բայց հիմա ես մնում եմ այստեղ ՝ հիմար զգալով (օ-օ-օ):
Oh, the way he makes me feel that love isn’t real
– Օ Oh, ինչպես է նա ինձ զգում, որ սերը իրական չէ
Cupid is so dumb (oh-oh)
– Cupid-ը այնքան հիմար է (օ-օ-օ)
(Oh-oh)
– (Օ-օ-օ)
(Oh-oh-oh)
– (Օ-օ-օ)
(Cupid is so dumb, oh-oh-oh)
– (Cupid-ը այնքան հիմար է, օ-օ-օ)
Hopeless girl is seeking
– Անհույս աղջիկը փնտրում է
Someone who will share this feeling
– Ինչ-որ մեկը, ով կկիսվի այդ զգացումով
I’m a fool
– Ես հիմար եմ
A fool for love, a fool for love
– Հիմար սիրո համար, հիմար սիրո համար
I gave a second chance to Cupid
– Ես երկրորդ հնարավորություն տվեցի Cupid-ին
But now I’m left here feeling stupid (oh-oh-oh)
– Բայց հիմա ես մնում եմ այստեղ ՝ հիմար զգալով (օ-օ-օ):
Oh, the way he makes me feel that love isn’t real
– Օ Oh, ինչպես է նա ինձ զգում, որ սերը իրական չէ
Cupid is so dumb
– Cupid-ն այնքան հիմար է
I gave a second chance to Cupid (hopeless girl is seeking someone)
– Ես երկրորդ հնարավորություն տվեցի Cupid-ին (անհույս աղջիկը փնտրում է ինչ-որ մեկին)
But now I’m left here feeling stupid (who will share this feeling)
– Բայց հիմա ես մնում եմ այստեղ ՝ հիմար զգալով (ով կկիսվի այդ զգացումով)
Oh, the way he makes me feel that love isn’t real (I’m a fool)
– Օ Oh, ինչպես է նա ինձ զգում, որ սերը իրական չէ (ես հիմար եմ)
Cupid is so dumb (oh-oh-oh)
– Cupid-ը այնքան հիմար է (օ-օ-օ)
