FLAVOR FOLEY – Spoken For Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Wake up
– Արթնանալ
Morning set in motion for me
– Առավոտն ինձ համար սկսվեց մաքուր թերթիկով
Clear cut
– Հստակ սահմանված երթուղի
Put on the emotion guaranteed
– Երաշխավորված է զգացմունքներ առաջացնել

And when they drag me by my feet
– Եվ երբ ոտքերս քաշում են
Pick me up and march me to the beat
– Բարձրացրեք ինձ և քայլեք երաժշտության ռիթմով
Make me complete
– Լրացրեք ինձ կյանքի իմաստով
I’m miles above the street
– Ես փողոցից շատ մղոններ բարձր եմ
Staring as I pass me by
– Ուշադիր նայում եմ, երբ անցնում եմ կողքով
My self-deceit
– Իմ ինքնախաբեությունը

And I breathe
– Եվ ես շնչում եմ
Nothing but a shadow, it seems
– Թվում է, թե ես պարզապես ստվեր եմ
Caught up in routine
– Խրվել է առօրյայի մեջ
Can they see the person beneath?
– Կարող են նրա հետևում մարդ տեսնել:

The days go by so uniformly
– Օրերն անցնում են այնքան միապաղաղ
Tightly controlled and determined for me, yeah
– Ինձ համար դա խիստ վերահսկողություն և նվիրվածություն է, այո
Showered in fame, my fans adore me
– Ես ողողված եմ փառքով, իմ երկրպագուները պաշտում են ինձ
Only way to fuck it up is to be boring
– Ամեն ինչ փչացնելու միակ միջոցը ձանձրալի լինելն է
I don’t get the messages, they don’t come to me
– Ես հաղորդագրություններ չեմ ստանում, Նրանք ինձ չեն գալիս
Everything that I can say is spoken for me, yeah
– Այն ամենը, ինչ ես կարող եմ ասել, ասվում է ինձ համար, այո

Get up
– Վեր կենալ
Afternoon is nauseous again
– Կեսօրից հետո ես նորից հիվանդանում եմ
Get fucked
– Fuck
God, I’m so pathetic
– Աստված, ես այնքան թշվառ եմ
And when I rip you out my chest
– Եվ երբ ես քեզ պոկեմ իմ կրծքից
Won’t you realize you’re just obsessed?
– Չես հասկանում, որ դու պարզապես տարված ես:
A fraud at best
– Լավագույն դեպքում, խաբեբա
Drain the blood from this abscess
– Արյուն մղեք այս եռալուց
Watch me as I eat my heart out, dispossessed
– Դիտեք, թե ինչպես եմ տանջում իմ սիրտը, անապահով

But I breathe
– Բայց ես շնչում եմ
Something’s got me doubting, it seems
– Թվում է, թե ինչ-որ բան ինձ կասկածի տակ է դնում
Am I anything?
– Ես ինչ-որ բան նկատի ունեմ:
Am I even a person beneath?
– Ես նույնիսկ մարդ եմ բնույթով:

The daze of blood stains, cruel and gory
– Դա արյունոտ բծերի թմրություն է, դաժան և արյունոտ
Visions of violence are overpowering, yeah
– Բռնության տեսիլքները գերակշռում են, այո
Puking my guts out almost hourly
– Ինձ շրջվում է ներսից գրեթե ամեն ժամ
Shaving off the numbers of this fucking body
– Սափրելով այդ անիծյալ մարմնի համարները
I can’t read the messages, they come so quickly
– Ես չեմ կարող կարդալ հաղորդագրությունները, նրանք այնքան արագ են գալիս
Please I’m begging anybody come and save me
– Խնդրում եմ, ես աղաչում եմ որևէ մեկին, Եկեք և փրկեք ինձ
I don’t get the messages, they don’t come to me
– Ես հաղորդագրություններ չեմ ստանում, Նրանք ինձ չեն գալիս
Everything that I can say is spoken for me, yeah
– Այն ամենը, ինչ ես կարող եմ ասել, ասվում է ինձ համար, այո

I could be a friend, or
– Ես կարող եմ ընկեր լինել, կամ
I could be a foe
– Ես կարող եմ թշնամի լինել
You make the decision, and that’s all I know
– Դուք որոշում եք կայացնում, և դա այն ամենն է, ինչ ես գիտեմ
Oh, I could be a sinner
– Օ, ես կարող էի մեղավոր լինել
I could be a saint
– Ես կարող էի սուրբ լինել
Perfectly devoid of anything I ain’t
– Լիովին զուրկ այն ամենից, ինչ ես չեմ
I could be a martyr
– Ես կարող էի նահատակ լինել
I could be a cause
– Ես կարող էի լինել պատճառը
I can be whatever everybody wants
– Ես կարող եմ լինել այն, ինչ բոլորը ցանկանում են լինել
Oh, I could be a canvas
– Օ Oh, ես կարող էի կտավ լինել
I could be a doll
– Ես կարող էի տիկնիկ լինել
I don’t think I’m even something real at all
– Չեմ կարծում, որ ես ընդհանրապես իրական բան եմ
I could be a woman
– Ես կարող էի կին լինել
I could be a man
– Ես կարող էի տղամարդ լինել
Look into the mirror, tell me what I am
– Նայիր հայելու մեջ և Ասա ինձ, թե ով եմ ես
Oh, I could be a difference
– Օ Oh, ես կարող էի փոխել աշխարհը
I could be the same
– Ես կարող էի լինել նույնը, ինչ նախկինում
Try to give me meaning, it’s a losing game
– Փորձեք ինձ իմաստ տալ, դա պարտվողական խաղ է
I could go to heaven
– Ես կարող էի դրախտ գնալ
I could go to hell
– Ես կարող էի դժոխք գնալ
Does it even matter? I could never tell
– Արդյոք դա նույնիսկ նշանակություն ունի: Ես երբեք չէի կարող հաստատ ասել
Oh, maybe I am nothing
– Օ, գուցե ես ոչինչ եմ
Maybe I am all
– Միգուցե ես այդպիսին եմ
Baby, make me something ‘fore I get that call ’cause
– սիրելիս, ինձ ինչ-որ բան արա, մինչև ինձ զանգահարեն, քանի որ

I CAN’T HEAR THE MESSAGES, THEY JUST DON’T LET ME
– ԵՍ ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՉԵՄ ԼՍՈՒՄ, ՆՐԱՆՔ ՊԱՐԶԱՊԵՍ ԹՈՒՅԼ ՉԵՆ ՏԱԼԻՍ ԻՆՁ ԴԱ ԱՆԵԼ
I CAN’T BEAR THE SOLITARY, DON’T FORGET ME
– ԵՍ ՉԵՄ ԴԻՄԱՆՈՒՄ ՄԵՆԱԿՈՒԹՅԱՆԸ, ՄԻ ՄՈՌԱՑԻՐ ԻՆՁ
I CAN’T READ THE MESSAGES, THEY COME SO SLOWLY
– ԵՍ ՉԵՄ ԿԱՐՈՂ ԿԱՐԴԱԼ ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ, ՆՐԱՆՔ ԱՅՆՔԱՆ ԴԱՆԴԱՂ ԵՆ ԳԱԼԻՍ
I DON’T KNOW A SINGLE THING AND I’M SO LONELY
– ԵՍ ՈՉԻՆՉ ՉԳԻՏԵՄ և ԱՅՆՔԱՆ ՄԻԱՅՆԱԿ ԵՄ
I DON’T GET THE MESSAGES, THEY DON’T COME TO ME
– ԵՍ ՀԱՂՈՐԴԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ՉԵՄ ՍՏԱՆՈՒՄ, ՆՐԱՆՔ ԻՆՁ ՉԵՆ ԳԱԼԻՍ
EVERYTHING THAT I CAN SAY IS SPOKEN FOR ME, YEAH
– ԱՅՆ ԱՄԵՆԸ, ԻՆՉ ԵՍ ԿԱՐՈՂ ԵՄ ԱՍԵԼ, ԱՍՎՈՒՄ Է ԻՆՁ ՀԱՄԱՐ, ԱՅՈ


FLAVOR FOLEY

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: