Kendrick Lamar – euphoria Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

​eurt si em tuoba yas yeht gnihtyrevE
– ​թող նրանք մոտ լինեն, թող նրանք մոտ լինեն:
Euphoria
– Էյֆորիա

Them super powers gettin’ neutralized, I can only watch in silence
– Նրանց գերտերությունները չեզոքացվում են, և ես կարող եմ միայն լուռ հետևել դրան
The famous actor we once knew is lookin’ paranoid and now is spiralin’
– Հայտնի դերասանը, որին մենք ժամանակին ճանաչում էինք, դարձել է պարանոյիկի տեսք, իսկ այժմ նաև հոգեկան հիվանդ է ։
You’re movin’ just like a degenerate, every antic is feelin’ distasteful
– Դուք ձեզ այլասերվածի պես եք պահում, ձեր յուրաքանչյուր չարաճճիությունը զզվանք է առաջացնում
I calculate you’re not as calculated, I can even predict your angle
– Ես հավատում եմ, որ դու այդքան հաշվարկող չես, Ես նույնիսկ կարող եմ կանխատեսել քո դիրքորոշումը
Fabricatin’ stories on the family front ’cause you heard Mr. Morale
– Ընտանեկան ճակատում պատմություններ ես հորինում, որովհետև լսել ես պարոն Մորալին։
A pathetic master manipulator, I can smell the tales on you now
– Մանիպուլյացիայի խղճուկ վարպետ, ես արդեն զգում եմ, որ քո մասին պատմում են բոլոր տեսակի առակներ
You’re not a rap artist, you a scam artist with the hopes of being accepted
– Դուք ռեփ կատարող չեք, դուք խաբեբա եք, որը հույս ունի, որ Ձեզ կընդունեն
Tommy Hilfiger stood out, but FUBU never had been your collection
– Tommy Hilfiger-ն առանձնանում էր ընդհանուր ֆոնի վրա, բայց FUBU-ն երբեք ձեր հավաքածուն չէր
I make music that electrify ’em, you make music that pacify ’em
– Ես ստեղծում եմ երաժշտություն, որը նրանց էներգիա է հաղորդում, և դուք ստեղծում եք երաժշտություն, որը նրանց խաղաղեցնում է
I can double down on that line, but spare you this time, that’s random acts of kindness
– Ես կարող եմ կրկնապատկել իմ ջանքերը, բայց այս անգամ կխնայեմ Ձեզ, Սրանք բարության պատահական դրսևորումներ են
Know you a master manipulator and habitual liar too
– Գիտեմ, որ դուք նույնպես հիանալի մանիպուլյատոր եք և ստախոս
But don’t tell no lie about me and I won’t tell truths ’bout you
– Բայց մի ասա ոչ մի սուտ իմ մասին Եվ ես քո մասին ճշմարտությունը չեմ ասի


Shoo, shoo, shoo
– Քիշ, Քիշ, Քիշ
Shoo, shoo, shoo
– Քիշ, Քիշ, Քիշ
Bee, bee, bee, bee, bee, bee
– Մեղուներ, Մեղուներ, Մեղուներ, Մեղուներ, Մեղուներ, Մեղուներ

Yeah, I’m out the way, yeah, I’m low, okay
– Այո, ես մոլորվել եմ, այո, ես խրված եմ, լավ
Yeah, the island right here’s remote, okay
– Այո, այստեղ կղզին հեռավոր է, օքեյ
I ain’t thinkin’ about no reaper, nigga, I’m reapin’ what I sow, okay
– Ես չեմ մտածում որևէ հնձողի մասին, նիգգա, ես հնձում եմ այն, ինչ ցանել եմ, լավ
Got a Benjamin and a Jackson all in my house like I’m Joe, okay
– Իմ տանը Բենջամին և Acksեքսոն կա, կարծես ես Oeո եմ, լավ
Hellcat, made his homeboys and them type sell they soul, okay
– Անիծյալ կատու, ստիպեց իր ընկերներին և նրանց նմաններին վաճառել հոգին, լավ
Everybody wanna be demon ’til they get chipped by a throwaway
– Բոլորն ուզում են դևեր լինել, քանի դեռ դրանք չեն փչացել:
And I might do a show a day, once a lame, always a lame
– Եվ ես կարող էի օրական մեկ շոու անել, մեկ անգամ անհաջող, և այդպես միշտ անհաջող
Oh, you thought the money, the power or fame would make you go away?
– Օ Oh, կարծում էիք, որ փողը, իշխանությունը կամ փառքը ձեզ կստիպեն հեռանալ:
Have you ever played have-you-ever? Okay, nigga, let’s play
– Դուք երբևէ խաղացել եք”have-you-ever”: Լավ, նիգա, Եկեք խաղանք
Have you ever walked your enemy down like with a poker face?
– Երբևէ հաղթել եք ձեր թշնամուն անթափանց դեմքով:
Have you ever paid five hundred thou’ like to an open case?
– Երբևէ վճարել եք հինգ հարյուր հազար բաց գործի համար:
Well, I have, and I failed at both, but I came out straight
– Դե, ես վճարեցի, և երկու դեպքում էլ ձախողվեցի, բայց հաղթող դուրս եկա
I hate when a rapper talk about guns, then somebody die, they turn into nuns
– Ես ատում եմ, երբ ռեփերը խոսում է զենքի մասին, հետո ինչ-որ մեկը մահանում է, և նրանք վերածվում են միանձնուհիների
Then hop online like “Pray for my city,” he fakin’ for likes and digital hugs
– Եվ հետո նրանք ցատկում են Ինտերնետում, Ինչպես “Աղոթիր իմ քաղաքի համար”, նա ձևացնում է, որ հավանումներ և թվային գրկախառնություններ է ստանում
His daddy a killer, he wanna be junior, they must’ve forgot the shit that they done
– Նրա հայրը մարդասպան է, նա ուզում է ավելի երիտասարդ լինել, նրանք պետք է մոռանան, թե ինչ են արել ։
Dementia must run in his family, but let it get shaky
– Դեմենցիան պետք է լինի նրա ընտանիքում, Բայց թող այն ցնցող լինի
I’ll park his son
– Ես հանգիստ կթողնեմ նրա որդուն
The very first time I shot me a Drac’, the homie had told me to aim it this way
– Առաջին անգամ, երբ ես կրակեցի իմ “վիշապին”, եղբայրս ասաց ինձ, որ այսպես նպատակադրվեմ
I didn’t point down enough, today, I’ll show you I learned from those mistakes
– Ես բավականաչափ լավ նպատակ չեմ դրել, այսօր ես ձեզ ցույց կտամ, թե ինչ եմ սովորել այս սխալներից:
Somebody had told me that you got a ring, on God, I’m ready to double the wage
– Ինչ-որ մեկն ինձ ասաց, որ դու մատանի ունես, երդվում եմ Աստծուն, որ պատրաստ եմ կրկնապատկել աշխատավարձս:
I’d rather do that than let a Canadian nigga make Pac turn in his grave
– Ես նախընտրում եմ դա անել, քան թույլ տալ, որ կանադական նիգգերը ստիպի Պակին շրջվել դագաղի մեջ
Cutthroat business, you got shit twisted
– Գողական բիզնես, դու ամեն ինչ փչացրիր
What is it? The braids?
– Ինչ է դա? Pigtails?
I hurt your feelings? You don’t wanna work with me no more? Okay
– Ես վիրավորել եմ ձեր զգացմունքները: Դուք այլևս չեք ցանկանում աշխատել ինձ հետ: Օքեյ
It’s three GOATs left, and I seen two of them kissin’ and huggin’ on stage
– Մնացել է երեք այծ, և ես տեսել եմ, թե ինչպես են նրանցից երկուսը համբուրվում և փաթաթվում բեմում
I love ’em to death, and in eight bars, I’ll explain that phrase, huh
– Ես սիրում եմ նրանց մինչև մահ, և ութ բարով Ես կբացատրեմ այդ արտահայտությունը, այո
It’s nothin’ nobody can tell me, huh
– Ոչ ոք չի կարող ինձ դա ասել, այո
I don’t wanna talk on no celly, huh
– Ես չեմ ուզում ասել, ոչ բջջային, այո
You know I got language barriers, huh
– Գիտեք, ես լեզվական խոչընդոտներ եմ ստացել, և
It’s no accent you can sell me, huh
– Դա շեշտ չէ, դուք կարող եք ինձ վաճառել, այո
Yeah, Cole and Aubrey know I’m a selfish nigga, the crown is heavy, huh
– Այո, Քոուլը և Օբրին իմացեք, որ ես էգոիստ Նիգգան եմ, թագը ծանր է, այո
I pray they my real friends, if not, I’m YNW Melly
– Ես աղոթում եմ, որ նրանք լինեն իմ իսկական ընկերները, եթե ոչ, Ես պարզապես Մելլին եմ
I don’t like you poppin’ shit at Pharrell, for him, I inherit the beef
– Ինձ դուր չի գալիս, որ դու ծաղրում ես Ֆարելին, նրա պատճառով ես ժառանգել եմ բոլոր պահանջները
Yeah, fuck all that pushin’ P, let me see you push a T
– Այո, անիծյալ այդ բոլոր ցուցադրություններին, թույլ տվեք դիտել, թե ինչպես եք ցուցադրում:
You better off spinnin’ again on him, you think about pushin’ me
– Ավելի լավ է նորից վազես նրա վրա, թե չէ կմտածես ինձ հրելու մասին
He’s Terrence Thornton, I’m Terence Crawford, yeah, I’m whoopin’ feet
– Նա Թերենս Թորնթոնն է, և Ես Թերենս Քրոուֆորդն եմ, այո, Ես ոգևորված եմ
We ain’t gotta get personal, this a friendly fade, you should keep it that way
– Անցնենք անձերի, սա ընկերական զրույց է, թող այդպես էլ մնա ։
I know some shit about niggas that make Gunna Wunna look like a saint
– Ես ինչ-որ բան գիտեմ նիգգաների մասին, որոնց համեմատ Գաննա Վոննան սուրբ է թվում
This ain’t been about critics, not about gimmicks, not about who the greatest
– Խոսքը քննադատների, հնարքների մասին չէ, ոչ թե այն մասին, թե ով է ամենամեծը:
It’s always been about love and hate, now let me say I’m the biggest hater
– Դա միշտ կապված է եղել սիրո և ատելության հետ, հիմա թույլ տվեք ասել, որ ես ամենամեծ ատողն եմ
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Ես ատում եմ քո քայլվածքը, քո խոսելու ձևը, Ես ատում եմ քո հագնվելու ձևը
I hate the way that you sneak diss, if I catch flight, it’s gon’ be direct
– Ես ատում եմ, թե ինչպես ես թաքուն խոսում, եթե ես թռչեմ, դա ուղղակի կլինի
We hate the bitches you fuck ’cause they confuse themself with real women
– Մենք ատում ենք այն բիծերը, որոնք դուք փչացնում եք, քանի որ նրանք իրենց շփոթում են իրական կանանց հետ:
And notice, I said “we,” it’s not just me, I’m what the culture feelin’
– Եվ նկատեք, որ ես ասացի “մենք”, դա միայն ես չեմ, դա այն է, ինչ զգում է մշակույթը:
How many more fairytale stories ’bout your life ’til we had enough?
– Դեռ քանի հեքիաթային պատմություններ կլինեն ձեր կյանքի մասին, մինչև մենք ձանձրանանք:
How many more Black features ’til you finally feel that you’re Black enough?
– Դեռ քանի Սև սյուժեներ կլինեն, մինչև վերջապես զգաք, որ բավականաչափ Սև եք:
I like Drake with the melodies, I don’t like Drake when he act tough
– Ես սիրում եմ Դրեյքին իր մեղեդիներով, բայց չեմ սիրում, երբ Դրեյքը կոշտ է վարվում
You gon’ make a nigga bring back Puff, let me see if Chubbs really crash somethin’
– Դու կստիպես նիգգերին վերադարձնել Փաֆին, տեսնենք, թե արդյոք Չաբսը իսկապես ինչ-որ բան կփչացնի
Yeah, my first one like my last one, it’s a classic, you don’t have one
– Այո, իմ առաջին երգը նման է իմ վերջին երգին, դա դասական է, դուք այդպիսին չունեք:
Let your core audience stomach that, then tell ’em where you get your abs from
– Թույլ տվեք ձեր հիմնական լսարանին մարսել այն, ապա ասեք նրանց, թե որտեղից եք ստացել այդ որովայնի խոռոչը:
V12, it’s a fast one, baow-baow-baow, last one
– V12, դա արագ է, bau-bau-bau, տարվա վերջին անգամ:
Headshot for the year, you better walk around like Daft Punk
– Այս տարի ավելի լավ է քայլել բութ պանկի պես:

Remember?
– Հիշում եք:
Ayy, Top Dawg, who the fuck they think they playin’ with?
– Հեյ կոշտ տղա, ում հետ են նրանք կարծում, որ խաղում են:
Extortion my middle name as soon as you jump off of that plane, bitch
– Տվեք իմ երկրորդ անունը, հենց որ ցատկեք ինքնաթիռից, Բ * * *
I’m allergic to the lame shit, only you like bein’ famous
– Ես ալերգիկ եմ ծծելու համար, միայն դու սիրում ես հայտնի լինել
Yachty can’t give you no swag neither, I don’t give a fuck ’bout who you hang with
– Զբոսանավը նույնպես չի կարող ձեզ ոչ մի շքեղ բան տալ, խնդրում եմ, ում հետ եք շփվում
I hate the way that you walk, the way that you talk, I hate the way that you dress
– Ես ատում եմ քո քայլվածքը, քո խոսելու ձևը, Ես ատում եմ քո հագնվելու ձևը
Surprised you wanted that feature request, you know that we got some shit to address
– Զարմացած եք, որ ցանկանում եք ձեռք բերել այս հատկությունը, գիտեք, որ մենք ինչ-որ բան ունենք այս խնդիրը լուծելու համար
I even hate when you say the word “nigga,” but that’s just me, I guess
– Ես նույնիսկ ատում եմ, երբ դու ասում ես “նիգա” բառը, բայց կարծում եմ, որ դա պարզապես իմ կարծիքն է
Some shit just cringeworthy, it ain’t even gotta be deep, I guess
– Որոշ բաներ զզվանք են առաջացնում, դրանք նույնիսկ չպետք է խորը լինեն, Կարծում եմ
Still love when you see success, everything with me is blessed
– Դեռ սիրում եմ, երբ տեսնում ես հաջողություն, այն ամենը, ինչ կապված է ինձ հետ, օրհնված է
Keep makin’ me dance, wavin’ my hand, and it won’t be no threat
– Շարունակեք ստիպել ինձ պարել, թափահարել, և դա սպառնալիք չի լինի
I’m knowin’ they call you The Boy, but where is a man? ‘Cause I ain’t seen him yet
– – Ես գիտեմ, որ դու Տղա ես կոչվում, բայց ուր է տղամարդը: Քանի որ ես դեռ չեմ տեսել նրան
Matter fact, I ain’t even bleed him yet, can I bleed him? (Bet)
– Փաստորեն, ես դեռ նրան նույնիսկ արյուն չեմ թողել, կարող եմ նրան արյուն տալ: (Վիճում եմ)
When I see you stand by Sexyy Red, I believe you see two bad bitches
– Երբ ես տեսնում եմ, որ դու կանգնած ես սեքսուալ Ռեդի կողքին, կարծում եմ, որ դու տեսնում ես երկու զով էգ
I believe you don’t like women, it’s real competition, you might pop ass with ’em
– Ես հավատում եմ, որ դուք չեք սիրում կանանց, դա իսկական մրցակցություն է, Դուք կարող եք պոկել նրանց էշը
Let’s speak on percentage, show me your splits, I’ll make sure I double back with ya
– Եկեք խոսենք տոկոսների մասին, Ցույց տվեք, թե ինչպես եք նստում պառակտման վրա, և ես կհամոզվեմ, որ կվերադառնամ ձեզ մոտ
You were signed to a nigga that’s signed to a nigga that said he was signed to that nigga
– Դուք ստորագրել եք nigger-ի հետ, ով ստորագրել է nigger-ի հետ, ով ասել է, որ նա ստորագրել է այս nigger-ի հետ
Try cease and desist on the “Like That” record?
– Փորձեք հրաժարվել “Like That” ձայնագրությունից:
Ho, what? You ain’t like that record?
– Հեյ, ինչ? Ձեզ դուր չի գալիս այս գրառումը:
“Back To Back,” I like that record
– “Բակ Տո բակ”, ես սիրե յս entry
I’ma get back to that, for the record
– Ես դեռ կվերադառնամ նրան, ի գիտություն Ձեզ
Why would I call around tryna get dirt on niggas? Y’all think all my life is rap?
– Ինչու պետք է բոլորին զանգահարեմ ՝ փորձելով վարկաբեկել նիգգաները: Դուք բոլորդ կարծում եք, որ իմ ամբողջ կյանքը ռեփ է:
That’s ho shit, I got a son to raise, but I can see you don’t know nothin’ ’bout that
– Այ խայտառակություն, ես պետք է որդուս մեծացնեմ, բայց տեսնում եմ, որ դու դրա մասին ոչինչ չգիտես
Wakin’ him up, know nothin’ ’bout that
– Արթնացրեք նրան, դրա մասին ոչինչ չգիտեք
Then tell him to pray, know nothin’ ’bout that
– Հետո Ասա նրան, որ աղոթի, դրա մասին ոչինչ չգիտես
Then givin’ him tools to walk through life like day by day, know nothin’ ’bout that
– Այնուհետև ես նրան տալիս եմ գործիքներ, որպեսզի նա օրեցօր անցնի կյանքի միջով ՝ առանց դրա մասին որևէ բան իմանալու
Teachin’ him morals, integrity, discipline, listen, man, you don’t know nothin’ ’bout that
– Ես նրան սովորեցնում եմ բարոյականություն, ազնվություն, կարգապահություն, Լսիր, մարդ, դու դրա մասին ոչինչ չգիտես:
Speakin’ the truth and consider what God’s considerin’, you don’t know nothin’ ’bout that
– Ես ճշմարտությունն եմ ասում և մտածում այն մասին, թե ինչ է մտածում Աստված, դու դրա մասին ոչինչ չգիտես
Ain’t twenty-v-one, it’s one-v-twenty if I gotta smack niggas that write with you
– Ոչ թե քսան ընդդեմ մեկի, այլ մեկը ընդդեմ քսան, եթե ես ստիպված լինեմ փորփրել այն նիգգաները, որոնք գրում են քեզ հետ:
Yeah, bring ’em out too, I’ll clean ’em out too, tell BEAM that he better stay right with you
– Այո, նրանց նույնպես բերեք, ես նրանց նույնպես կմաքրեմ, ասեք ԲԻՄԻՆ, որ նա ավելի լավ է մնա ձեզ հետ
Am I battlin’ ghost or AI?
– Ես պայքարում եմ ուրվականի կամ AI-ի հետ:
Nigga feelin’ like Joel Osteen
– Նիգգան իրեն զգում է որպես Elոել Օսթին
Funny, he was in a film called A.I.
– Funnyվարճալի է, որ նա նկարահանվել է AI կոչվող ֆիլմում:
And my sixth sense tellin’ me to off him
– Եվ իմ վեցերորդ զգայարանն ինձ ասում է, որ հետ մնամ նրանից
I’ma blick niggas all in they coffin
– Ես բոլոր նիգաներին կդնեմ դագաղի մեջ
Yeah, OV-ho niggas is dick riders
– Այո, ov-ho-ի niggers-ը անդամ հեծյալներ են
Tell ’em run to America, they imitate heritage, they can’t imitate this violence
– Ասա նրանց, վազիր Ամերիկա, նրանք ընդօրինակում են Ժառանգությունը, նրանք չեն կարող ընդօրինակել այդ բռնությունը
What I learned is niggas don’t like the West Coast, and I’m fine with it, I’ll push the line with it
– Այն, ինչ ես հասկացա, այն է, որ niggers-ը չի սիրում արևմտյան ափը, և ես դրանում լավ եմ, ես պնդելու եմ իմ սեփականը
Pick a nigga off one at a time with it
– Սպանեք նիգգերին իր հերթին
We can be on a three-hour time difference
– Մենք կարող ենք ունենալ երեք ժամվա ժամանակային տարբերություն
Don’t speak on the family, crodie
– Մի խոսեք ընտանիքի մասին, Քրոդի
It can get deep in the family, crodie
– Դա կարող է լուրջ վնաս հասցնել ընտանիքին, Քրոդի
Talk about me and my family, crodie?
– Կպատմես իմ և իմ ընտանիքի մասին, Քրոդի:
Someone gon’ bleed in your family, crodie
– Ձեր ընտանիքում ինչ-որ մեկը արյուն կստանա, Կրոդին
I be at New Ho King eatin’ fried rice with a dip sauce and a blammy, crodie
– Ես New Ho King-ում եմ, ուտում եմ տապակած բրինձ dip սոուսով և blammy-ով, Crody-ով:
Tell me you’re cheesin’, fam
– Ասա ինձ, որ կատակում ես, ընկեր
We can do this right now on the camera, crodie
– Մենք կարող ենք դա անել հենց հիմա, տեսախցիկով, քրոդիով
Ayy, fuck y’all niggas, I don’t trust y’all niggas
– Հե, յ, դուք բոլորդ գնում եք niggers, ես ձեզ բոլորիդ չեմ վստահում niggers
I wave one finger and thump y’all niggas like mmm
– Ես մեկ մատ եմ թափահարում և “ՄՄՄ”տիպի նիգգաներ եմ քաշում քո մեջ
Field goal, punt y’all niggas, they punk y’all niggas, nobody never took my food
– Արտագնա գոլ, դուք բոլորդ նիգգաներ եք, նրանք ծաղրում են ձեզ, նիգգաներ, ոչ ոք երբեք ինձանից սնունդ չի խլել
Whoever that’s fuckin’ with him, fuck you niggas, and fuck the industry too
– Ով էլ որ լինի, փչացավ, Նիգեր, և արդյունաբերությունը նույնպես փչացավ:
If you take it there, I’m takin’ it further
– Եթե դու շարունակես նույն ոգով, ես կշարունակեմ նույն ոգով, PSS, դա այն է, ինչ
Psst, that’s something you don’t wanna do
– դուք չեք ուզում անել.

Ooh
– ՈՒՀ
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Մենք այլևս չենք ուզում լսել ձեզանից “nigga”
We don’t wanna hear you say “nigga” no more
– Մենք այլևս չենք ուզում լսել ձեզանից “nigga”
Stop
– Կանգառ


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: