Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
The whole town is talking ’bout how you’ve fallen in love
– Ամբողջ քաղաքն ասում է, որ դուք սիրահարվել եք
I read in the papers he’s someone that girls dream about
– Ես թերթերում կարդացի, որ նա մեկն է, ում մասին երազում են աղջիկները
Some kind of ruler on top of a kingdom
– Թագավորության գագաթին ինչ-որ տիրակալ
I’m just a jester, I’ll never be him
– Ես պարզապես կատակասեր եմ, երբեք չեմ լինի
Last night you called to me
– Անցած գիշեր Դու ինձ զանգահարեցիր
It almost killed me
– Դա գրեթե սպանեց ինձ
To hear you scream my name
– Լսելով, թե ինչպես եք գոռում իմ անունը
Your smile still kills the same
– Քո ժպիտը դեռ նույն մարդասպանն է
I almost turned around
– Ես համարյա շրջվեցի
You chased me to the ground
– Դու հետապնդեցիր ինձ ՝ տապալելով ինձ
You asked me how I’ve been
– Դուք հարցրեցիք, թե ինչպես եմ ես անում
But how do I begin
– Բայց որտեղից պետք է սկսեմ
To tell you I should’ve chased
– Ասելով ձեզ, որ ես պետք է հետապնդեի
You ‘cross every single state?
– Դուք անցնում եք բոլոր նահանգները:
I lay down my sword for fate
– Ես իմ սուրը տալիս եմ ճակատագրին
‘Cause it’s too little, way too late
– Քանի որ դա շատ քիչ է, շատ ուշ
I didn’t need the reminder of things I’ve done wrong
– Ինձ պետք չէր հիշեցում այն մասին, թե ինչ եմ սխալ արել:
Of promises broken, fragility hidden in song
– Խախտված խոստումների, երգի մեջ թաքնված փխրունության մասին
Guess that we’re soulmates in different lifetimes
– Ես կռահում եմ, որ մենք տարբեր կյանքում հոգեհարազատ ենք
What if you leave him? Throw me a lifeline
– Ինչ կլինի, եթե նրան գցես: Նետեք ինձ փրկօղակ
I know that you’re happy
– Ես գիտեմ, որ դու երջանիկ ես
But it just killed me
– Բայց դա պարզապես սպանեց ինձ
To hear you scream my name
– Լսելով, թե ինչպես եք գոռում իմ անունը
A clear fucking X-ray
– Հայերեն: հստակ ռենտգեն
Of if I’d stuck around
– Այն մասին, թե ինչ կլիներ, եթե ես մոտ մնայի
I swear to God, I almost drowned
– Երդվում եմ Աստծուն, Ես գրեթե խեղդվեցի
You asked me how I’ve been
– Դուք ինձ հարցնում էիք, թե ինչպես եմ ես
But how could I begin
– Բայց որտեղից սկսեմ
To tell you I should’ve chased you
– Ասելով, որ ես պետք է հետապնդեի ձեզ
I should be who you’re engaged to?
– Ես պետք է լինեի այն մեկը, ում հետ նշանված եք:
Lost my fight with fate
– Ես պարտվեցի ճակատագրի դեմ պայքարում
A tug-of-war of leave and stay
– Պատերազմի քաշքշուկ է հեռանալ կամ մնալ:
I give in, I abdicate
– Ես հրաժարվում եմ, հրաժարվում եմ գահից ։
I lay my sword down anyway
– Ես ամեն դեպքում սուրը կդնեմ:
I’ll see you at Heaven’s gate
– Կտեսնվենք Դրախտի դարպասների մոտ:
‘Cause it’s too little, way too late
– Քանի որ դա շատ քիչ է, շատ ուշ
I’ll toast outside your wedding day
– Ես կենաց կասեմ ձեր հարսանիքի օրը
Whisper vows I’ll never say to you
– Ես շշնջում եմ այն երդումները, որոնք ես երբեք չեմ ասի ձեզ
‘Cause it’s too little, all too late
– Քանի որ դա շատ քիչ է, շատ ուշ
