Lewis Capaldi – Wish You The Best Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

I miss knowin’ what you’re thinkin’
– Ինձ պակասում է իմանալ, թե ինչ ես մտածում:
And hearin’ how your day has been
– Եվ ես կիմանամ, թե ինչպես է անցել ձեր օրը:
Do you think you could tell me everythin’, darlin’?
– – Ինչ ես կարծում, կարող ես ինձ ամեն ինչ պատմել, սիրելիս։
But leave out every part about him
– Բայց բաց թողեք նրա մասին բոլոր մանրամասները
Right now, you’re probably by the ocean
– Հենց հիմա, հավանաբար, օվկիանոսի ափին եք
While I’m still out here in the rain
– Մինչ ես դեռ այստեղ եմ անձրևի տակ
With every day that passes by since we’ve spoken
– Ամեն օր, որը անցնում է, քանի որ մենք խոսում ենք
It’s like Glasgow gets farther from LA
– Կարծես Գլազգոն ավելի հեռու է Լոս Անջելեսից

Maybe it’s supposed to be this way
– Գուցե այդպես էլ պետք է լինի

But, oh, my love
– Բայց, ախ, իմ սեր
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– “Ես կարոտում եմ կանաչը քո աչքերում”:
And when I said we could be friends, guess I lied
– Եվ երբ ես ասացի, որ մենք կարող ենք ընկերներ լինել, Կարծում եմ, որ ես ստեցի
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Ես ուզում եմ, որ դու երբեք չհեռանաս”:
Oh, but instead, I only wish you the best
– Օ Oh, բայց փոխարենը մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Ես ուզում եմ ասել. “առանց քեզ ամեն ինչ այդպես չէ”:
And you were everythin’ I need all along
– Եվ դու այն ամենն էիր, ինչ ինձ պետք էր հենց սկզբից:
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Ես ուզում եմ, որ դու երբեք չհեռանաս”:
Oh, but instead, I only wish you the best
– Օ Oh, բայց փոխարենը մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը

Well, I can’t help but notice
– Դե, ես չեմ կարող չնկատել
You seem happier than ever now
– Դուք հիմա ավելի երջանիկ եք թվում, քան երբևէ
And I guess that I should tell you I’m sorry
– Եվ ես կարծում եմ, որ պետք է ասեմ ձեզ, որ ցավում եմ
It seems I was the problem somehow
– Թվում է, թե ես ինչ-որ կերպ խնդիր էի

Maybe I only brought you down
– Միգուցե ես քեզ միայն վրդովեցրել եմ

But, oh, my love
– Բայց, ախ, իմ սեր
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
– “Ես կարոտում եմ կանաչը քո աչքերում”:
And when I said we could be friends, guess I lied
– Եվ երբ ես ասացի, որ մենք կարող ենք ընկերներ լինել, Կարծում եմ, որ ես ստեցի
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Ես ուզում եմ, որ դու երբեք չհեռանաս”:
Oh, but instead, I only wish you the best
– Օ Oh, բայց փոխարենը մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Ես ուզում եմ ասել. “առանց քեզ ամեն ինչ այդպես չէ”:
And you were everythin’ I need all along
– Եվ դու այն ամենն էիր, ինչ ինձ պետք էր հենց սկզբից:
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Ես ուզում եմ, որ դու երբեք չհեռանաս”:
Oh, but instead, I only wish you the best
– Օ Oh, բայց փոխարենը մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը

But, oh, my love
– Բայց, ախ, իմ սեր
Oh, whoa
– Օ, վայ
Oh, my love
– Օ, իմ սեր
Oh, whoa
– Օ, վայ

Wish I could say it’s somethin’ I really mean
– Երանի կարողանայի ասել, որ դա այն է, ինչ ես իսկապես նկատի ունեմ
But I want you happy whether or not it’s with me
– Բայց ես ուզում եմ, որ դու երջանիկ լինես, անկախ նրանից ՝ դա ինձ հետ է, թե ոչ
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Ես ուզում եմ, որ դու երբեք չհեռանաս”:
Oh, but instead, I only wish you the best
– Օ Oh, բայց փոխարենը մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը
I wanna say, “Without you, everythin’s wrong”
– Ես ուզում եմ ասել. “առանց քեզ ամեն ինչ այդպես չէ”:
And you were everythin’ I need all along
– Եվ դու այն ամենն էիր, ինչ ինձ պետք էր հենց սկզբից:
I wanna say, “I wish that you never left”
– “Ես ուզում եմ, որ դու երբեք չհեռանաս”:
Oh, but instead, I only wish you the best
– Օ Oh, բայց փոխարենը մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը


Lewis Capaldi

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: