Mariah the Scientist – Rainy Days Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

I stare at an open sky and pray for rain
– Ես նայում եմ բաց երկնքին և աղոթում անձրևի համար
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Հուսով եմ, ինչպես ծաղիկները, Ես գրազ եմ գալիս, որ նրանք նույնն են զգում
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Ասա ինձ, որ սերն ու ատելությունը միասին չեն գոյակցում
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Ես, իհարկե, կպատասխանեմ.

I was naive, not ignorant
– Ես միամիտ էի, ոչ թե անտեղյակ
So much for my innocence now
– Ահա և իմ անմեղությունը:
Love me, leave me, let me down
– Սիրիր ինձ, լքիր ինձ, հիասթափեցրու ինձ
Just let me break these habits somehow
– Պարզապես թույլ տվեք ինչ-որ կերպ ազատվել այս սովորություններից
To you, it seems insignificant
– Դա ձեզ աննշան է թվում
To me, everything’s different now
– Ինձ համար Հիմա ամեն ինչ այլ է
Won’t forget what they say about
– Ես չեմ մոռանա, թե ինչ են նրանք ասում
How these things can come back around
– Ինչպես կարող է այս ամենը կրկնվել

But is it possible to make mistakes?
– Բայց կարող եք սխալներ թույլ տալ:
Is it possible to lose your way?
– Հնարավոր է մոլորվել:
Is it possible you made it hard for me?
– Հնարավոր է, որ դու դժվարացրել ես իմ կյանքը:
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Հնարավոր է, որ դուք երբեք չեք մտածել, որ անձրևոտ օրեր կգան:
Rainy days (Oh)
– Անձրևոտ օրեր (Օ)
These rainy days (Oh)
– Այդ անձրևոտ օրերը (Օ)

I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Ես բացեցի իմ սիրտը և վիրավորվեցի
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Հետ նայելով ՝ ես հասկանում եմ, որ դա այն չէ, ինչին ես արժանի եմ
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Ես ուզում եմ ամեն ինչ վերադարձնել, և ես այն կստանամ արյունով և փոշով
And still I pray for love instead of common sense
– Բայց ես աղոթում եմ սիրո համար, ոչ թե ողջամտության

I was trying to live with it
– Ես փորձում էի հաշտվել դրա հետ
You can say I’m uninterested now
– Հիմա կարող ես ասել, որ ինձ չի հետաքրքրում
Fool me once, I guess that’s allowed
– Մի անգամ ինձ խաբելով ՝ կարծում եմ, որ դա հնարավոր է
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Բայց Խաբիր ինձ երկու անգամ, լավ, ես այդքան էլ հպարտ չեմ դրանով
To you, it seems insignificant
– Քեզ համար դա աննշան է թվում
To me, everything’s different now (Different now)
– Ինձ համար Հիմա ամեն ինչ այլ է (այլ կերպ)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Ես չեմ մոռանա, թե ինչ են ասում (խոսում են)
How these things can come back around
– Ինչպես կարող է այս ամենը կրկնվել:

But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Բայց հնարավոր է սխալներ թույլ տալ: (Արդյոք դա հնարավոր է?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Հնարավոր է մոլորվել: Այո
Is it possible you made it hard for me?
– Հնարավոր է, որ քո պատճառով ինձ համար դժվար է եղել:
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Գուցե դուք երբեք չեք մտածել, որ անձրևոտ օրեր կգան:
Rainy days (Oh)
– Անձրևոտ օրեր (Օ)
These rainy days (Oh)
– Այդ անձրևոտ օրերը (Օ)


Mariah the Scientist

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: