Nicki Minaj – Last Time I Saw You Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Begging me to stay, and then you walk away
– Աղաչում ես ինձ մնալ, իսկ հետո հեռանում
There’s something that you wanted to say
– Մի բան կա, որ ուզում էիր ասել
I was in a rush, but you said you were crushed
– Ես շտապում էի, բայց դու ասացիր, որ ջախջախված ես
And I said, “I’d be back, it’s okay”
– “Ես կվերադառնայի, ամեն ինչ կարգին է”:

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Ափսոս, որ ես քեզ ավելի ամուր չեմ գրկել, երբ վերջին անգամ տեսա:
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Մաղթում եմ, որ թանկարժեք ժամանակը չկորցնեի այն գիշերը, երբ քեզ զանգահարեցի:
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– Ափսոս, որ չմոռացա ասել, որ ամեն ինչ կանեմ քեզ համար:
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– Միգուցե ես քեզ հրեցի, քանի որ կարծում էի, որ կձանձրացնեմ քեզ

Listen, so close, but we were so distant
– Տեսեք, մենք այնքան մոտ էինք, բայց այնքան հեռու էինք
Wish I’da known in that instant
– Երանի այդ պահին իմանայի Այդ մասին
Ignored the hints or I missed it
– Անտեսեց ակնարկները կամ ես դա բաց թողեցի ականջներիս կողքով
I killed it, you’d always be in attendance
– Ես սպանեցի նրան, դու միշտ այնտեղ կլինեիր:
No flights but always attendant
– Թռիչքներ չկան, բայց միշտ Ուղեկցող
Handwritten letter, you penned it
– Ձեռքով գրված նամակ, դուք ինքներդ եք գրել

Them nights we wish never ended
– Այս գիշերները, որոնց մասին մենք երազում ենք, երբեք չեն ավարտվել
Those rules that we wish we bended
– Այն կանոնները, որոնք մենք կցանկանայինք խախտել
Heartbreak that we never mended
– Կոտրված սիրտ, որը մենք երբեք չենք բուժել
Those messages we unsended
– Այն հաղորդագրությունները, որոնք մենք չենք ուղարկել
Best friends, we somehow unfriended
– Լավագույն ընկերներ, մենք ինչ-որ կերպ կորցրեցինք ընկերներին
Ain’t care ’bout who we offended
– Մեզ չի հետաքրքրում, թե ում ենք վիրավորել
Parties they wish we attended
– Երեկույթներ, որոնց նրանք կցանկանային, որ մենք ներկա լինեինք
Got drunk and laughed, it was splendid
– Հարբեց և ծիծաղեց, դա հիանալի էր

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Ափսոս, որ ես քեզ ավելի ամուր չեմ գրկել, երբ վերջին անգամ տեսա:
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Մաղթում եմ, որ թանկարժեք ժամանակը չկորցնեի այն գիշերը, երբ քեզ զանգահարեցի:
I wish I remembered to say I’d do anything for you
– Ափսոս, որ չմոռացա ասել, որ ամեն ինչ կանեմ քեզ համար:
Maybe I pushed you away because I thought that I’d bore you
– Միգուցե ես քեզ հրեցի, քանի որ կարծում էի, որ կձանձրացնեմ քեզ

Starlight, starbright
– Աստղային լույս, աստղային փայլ
First star I see tonight
– Առաջին աստղը, որը ես տեսնում եմ այս գիշեր
Wish I may, I wish I might
– Ափսոս, որ չեմ կարող, կցանկանայի, որ կարողանայի
Have the wish I wish tonight
– Կատարիր այն ցանկությունը, որը ես անում եմ այս երեկո
Starlight, starbright
– Աստղային լույս, աստղային փայլ
First star I see tonight
– Առաջին աստղը, որը ես տեսնում եմ այս գիշեր
Wish I may, I wish I might
– Ափսոս, որ չեմ կարող, կցանկանայի, որ կարողանայի
Have the wish I wish tonight
– Կատարիր այն ցանկությունը, որը ես անում եմ այս երեկո

Bombs away, bombs away
– Ռումբերը հեռու են, ռումբերը հեռու են
Bombs away, bombs away
– Ռումբերը հեռու են, ռումբերը հեռու են
Dream about you
– Երազիր քո մասին
Dream about you
– Երազիր քո մասին
Dream about you
– Երազիր քո մասին
I still dream about you
– Ես դեռ երազում եմ քո մասին

I wish I’da hugged you tighter the last time that I saw you
– Ափսոս, որ ես քեզ ավելի ամուր չեմ գրկել, երբ վերջին անգամ տեսա:
I wish I didn’t waste precious time the night when I called you
– Մաղթում եմ, որ թանկարժեք ժամանակը չկորցնեի այն գիշերը, երբ քեզ զանգահարեցի:
I knew the moment I met you that I’d always adore you
– Այն պահին, երբ հանդիպեցի քեզ, ես հասկացա, որ միշտ պաշտելու եմ քեզ
Maybe I pushed you away because I thought that I’d
– Միգուցե ես քեզ հրեցի, քանի որ կարծում էի, որ ես եմ:..
Bore you
– Ձանձրացրել է ձեզ


Nicki Minaj

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: