Nikbinler – Eylülzede Թուրքերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

Ay bulutta saklanır
– Լուսինը պահվում է ամպի մեջ
Eylül gözlerine doğduğu gece
– Այն գիշերը, երբ սեպտեմբերը ծնվել է քո աչքերում
Ay bulutta saklanır
– Լուսինը պահվում է ամպի մեջ
Eylül gözlerine doğduğu gece
– Այն գիշերը, երբ սեպտեմբերը ծնվել է քո աչքերում

Hüzün öyle derin iklimlerde
– Տխրություն նման խորը կլիմայական պայմաններում
Bir kelime, binbir hece
– Մեկ բառ, հազար ու մի վանկ
Hüzün öyle derin iklimlerde
– Տխրություն նման խորը կլիմայական պայմաններում
Bir kelime, binbir hece
– Մեկ բառ, հազար ու մի վանկ

Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda
– Իմ անկյուններում, իմ առաջին արցունքներում
Bir eylül yağmurusun ıslak şehir taşlarımda
– Դու Սեպտեմբեր ես, անձրև, Իմ թաց քաղաքային քարերի վրա:
Köşe başlarımda, ilk gözyaşlarımda
– Իմ անկյուններում, իմ առաջին արցունքներում
Bir eylül yağmurusun ıslak şehir taşlarımda
– Դու Սեպտեմբեր ես, անձրև, Իմ թաց քաղաքային քարերի վրա:


Bir sevdadır şu hayat
– Սերը կյանք է
Ağrısı yürek çarpıntılarında
– Painավ սրտի բաբախյունում
Bir sevdadır şu hayat
– Սերը կյանք է
Ağrısı yürek çarpıntılarında
– Painավ սրտի բաբախյունում

Gün gün eksilirsin kendinden
– Ամեն օր ավելի ու ավելի ես փոքրանում:
Bir eylül denizinin çırpıntılarında
– Սեպտեմբերին ծովը դողում է
Gün gün eksilirsin kendinden
– Ամեն օր ավելի ու ավելի ես փոքրանում:
Bir eylül denizinin çırpıntılarında
– Սեպտեմբերին ծովը դողում է

Mezar taşlarında, urgan uçlarında
– Տապանաքարերի վրա, ճոպանի ծայրերին
Bir eylülzedesin sen, ay bulaşmış dağ başlarında
– Դուք սեպտեմբերյան վերապրող եք, լուսնով վարակված լեռներում:
Mezar taşlarında, urgan uçlarında
– Տապանաքարերի վրա, ճոպանի ծայրերին
Bir eylülzedesin sen, ay bulaşmış dağ başlarında
– Դուք սեպտեմբերյան վերապրող եք, լուսնով վարակված լեռներում:

[Melodik Vokaller]
– [Մեղեդային վոկալ]


Nikbinler

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: