Noga Erez – Quiet [from the Netflix Film ‘Heart of Stone’] Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել

Uh-uh, bet you wanted it easy, but you don’t know me
– Էհ, Ես գրազ եմ գալիս, որ դու ուզում էիր, որ ամեն ինչ պարզ լինի, Բայց դու ինձ չես ճանաչում
Hands down, I had to woman-up for this
– Ձեռքս սրտիս վրա, ես ստիպված էի կին դառնալ դրա համար
Lay down for the body, but the mind don’t sleep
– Պառկեք մարմնի համար, բայց միտքը չի քնում
Trade love for blood, but I’m not sorry about this
– Սերը կփոխանակեմ արյան հետ, բայց չեմ զղջում դրա համար

It’s not good a story if it has no twist
– Դա վատ պատմություն է, եթե դրա մեջ ոչ մի դակիչ չկա
One queen, one king, who did I miss?
– Մեկ թագուհի, մեկ թագավոր, ում եմ կարոտել:
Happy ending, violin, kiss
– Ուրախ ավարտ, ջութակ, Համբույր
Four eyes, two hearts, silence is bliss
– Չորս աչք, երկու սիրտ, լռությունը երանություն է

You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Դուք պետք է սովորեք ձեր դասը, ոչինչ այն չէ, ինչ թվում է:
If you’re reading this it means I’m gone, my dear
– Եթե դու կարդում ես սա, դա նշանակում է, որ ես գնացել եմ, սիրելիս
If I only could, I would dry your tears
– Եթե միայն կարողանայի, ես կթափեի քո արցունքները
And whisper in your ear (quiet, quiet)
– Եվ շշնջում եմ ականջիդ (հանգիստ, հանգիստ)
But I love you, that’s why I keep it quiet
– Բայց ես սիրում եմ քեզ, այդ պատճառով ես դա գաղտնի եմ պահում
Shh, shh, shh
– Հանգիստ, հանգիստ, հանգիստ

What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
Believe me, all I want is to save you from myself
– Վստահիր ինձ, այն ամենը, ինչ ես ուզում եմ, քեզ ինքս ինձանից փրկելն է
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Քանի որ ես շատ երկար լռեցի

One, two, three, common, classic dreams
– Մեկ, երկու, երեք, սովորական, դասական երազներ
Got a stone, rough skin but a mind can be
– Ես քարե, կոպիտ մաշկ ունեմ, բայց միտքը կարող է լինել
Like a front-row seat to the ending scene
– Որպես վերջնական տեսարանի առաջին շարքի նստատեղ
And it’s all coming back, all running back
– Եվ այս ամենը վերադառնում է, ամեն ինչ հետ է վազում

Feeling like a blast from the past, piece in the dress
– Feelingգալով, կարծես վերադարձել եք անցյալից, մանրամասները այս զգեստով
Heavy like a stone in the hand, so armed, keep it down, keep it down
– Ծանր, ինչպես քարը ձեռքին, այնքան զինված, հանգիստ, հանգիստ
Choose life or pick a gun, pick a gun
– Ընտրեք կյանքը կամ Ընտրեք ատրճանակ, Ընտրեք ատրճանակ
Fight the fight for the one, be the one
– Պայքար մեկի համար, Եղիր միակը

You gotta learn the lesson, nothing is what it seems
– Դուք պետք է սովորեք ձեր դասը, ոչինչ այն չէ, ինչ թվում է:
If you’re reading this, it means I’m gone, my dear
– Եթե դու կարդում ես սա, դա նշանակում է, որ ես գնացել եմ, սիրելիս
If I only could, I would dry your tears
– Եթե միայն կարողանայի, ես կթափեի քո արցունքները
And whisper in your ear
– Եվ շշնջում եմ ականջիդ

What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
Believe me, all I want is to save you from myself
– Վստահիր ինձ, այն ամենը, ինչ ես ուզում եմ, քեզ ինքս ինձանից փրկելն է
‘Cause I’ve been quiet too long
– Քանի որ ես շատ երկար լռեցի

What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
What you don’t know cannot kill you
– Այն, ինչ դու չգիտես, չի կարող քեզ սպանել
Believe me, all I want is to save you from myself
– Վստահիր ինձ, այն ամենը, ինչ ես ուզում եմ, քեզ ինքս ինձանից փրկելն է
‘Cause I’ve been quiet way too long
– Քանի որ ես շատ երկար լռեցի

‘Cause I’ve been too
– Քանի որ ես շատ էի


Noga Erez

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: