Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime
– Որպեսզի պարզ լինի, Այո, ինչպես խելագարը, ես սիրում եմ նրան
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Կամ շատ գեղեցիկ, կամ ոչ բավարար, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Մեկը կամ մյուսը դա ասաց, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine
– Անկախ նրանից, թե նա բելգիացի է, ամերիկացի կամ ռումինացի
Même si notre amour gêne, un peu comme un fou, j’l’aime
– Չնայած մեր սերը խելագարի պես խանգարում է, Ես սիրում եմ նրան
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Կամ շատ գեղեցիկ, կամ ոչ բավարար, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Մեկը կամ մյուսը դա ասաց, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine, même si notre amour gêne
– Անկախ նրանից, թե նա բելգիացի է, ամերիկացի կամ ռումինացի, նույնիսկ եթե մեր սերը խանգարում է
Même si notre amour gêne
– Նույնիսկ եթե մեր սերը խանգարում է
Un peu comme un fou, j’l’aime
– Խենթի պես սիրում եմ նրան
Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime
– Որպեսզի պարզ լինի, Այո, ինչպես խելագարը, ես սիրում եմ նրան
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Կամ շատ գեղեցիկ, կամ ոչ բավարար, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Մեկը կամ մյուսը դա ասաց, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine
– Անկախ նրանից, թե նա բելգիացի է, ամերիկացի կամ ռումինացի
Même si notre amour gêne, un peu comme un fou, j’l’aime
– Չնայած մեր սերը խելագարի պես խանգարում է, Ես սիրում եմ նրան
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Կամ շատ գեղեցիկ, կամ ոչ բավարար, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Մեկը կամ մյուսը դա ասաց, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine
– Անկախ նրանից, թե նա բելգիացի է, ամերիկացի կամ ռումինացի
Même si notre amour gêne, un peu comme un fou, j’l’aime
– Չնայած մեր սերը խելագարի պես խանգարում է, Ես սիրում եմ նրան
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Կամ շատ գեղեցիկ, կամ ոչ բավարար, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Մեկը կամ մյուսը դա ասաց, այո, Բայց ինձ չի հետաքրքրում, Ես սիրում եմ նրան
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine, même si notre amour gêne
– Անկախ նրանից, թե նա բելգիացի է, ամերիկացի կամ ռումինացի, նույնիսկ եթե մեր սերը խանգարում է
