Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Come stop your cryin’, it will be alright
– Դե, դադարիր լաց լինել, ամեն ինչ լավ կլինի
Just take my hand, hold it tight
– Պարզապես Բռնիր ձեռքս և ամուր պահիր այն
I will protect you from all around you
– Ես կպաշտպանեմ քեզ շրջապատող ամեն ինչից
I will be here, don’t you cry
– Ես այնտեղ կլինեմ, մի լացիր
For one so small, you seem so strong
– Այնքան փոքր, Դուք այնքան ուժեղ եք թվում
My arms will hold you, keep you safe and warm
– Իմ ձեռքերը կգրկեն ձեզ, կջերմացնեն և կպաշտպանեն ձեզ:
This bond between us can’t be broken
– Մեր միջև Այդ կապն անքակտելի է
I will be here, don’t you cry
– Ես այստեղ կլինեմ, մի լացիր
‘Cause you’ll be in my heart
– Քանի որ դու կլինես իմ սրտում
Yes, you’ll be in my heart
– Այո, դու կլինես իմ սրտում
From this day on, now and forevermore
– Այս օրվանից, այժմ և հավիտյանս հավիտենից
You’ll be in my heart
– Դու կլինես իմ սրտում
No matter what they say
– Ինչ էլ որ ասեն
You’ll be here in my heart always
– Դու միշտ կլինես իմ սրտում
Why can’t they understand the way we feel?
– Ինչու նրանք չեն կարող հասկանալ, թե ինչ ենք մենք զգում:
They just don’t trust what they can’t explain
– Նրանք պարզապես չեն վստահում մի բանի, որը չեն կարող բացատրել
And I know we’re different, but deep inside us
– Եվ ես գիտեմ, որ մենք տարբեր ենք, բայց մեր խորքում
We’re not that different at all
– Մենք բոլորովին էլ տարբեր չենք
And you’ll be in my heart
– Եվ դու կլինես իմ սրտում:
Yes, you’ll be in my heart
– Այո, դու կմնաս իմ սրտում:
From this day on, now and forevermore
– Այս օրվանից, այսուհետև և հավիտյանս հավիտենից
Don’t listen to them
– Մի լսեք նրանց
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– Քանի որ ինչ գիտեն: (Ինչ գիտեն նրանք.)
We need each other, to have, to hold
– Մենք միմյանց պետք ենք, որպեսզի միասին լինենք, որպեսզի միմյանց պահենք
They’ll see in time, I know
– Գիտեմ, որ ժամանակի ընթացքում նրանք կհասկանան,
When destiny calls you
– Երբ ճակատագիրը ձեզ կանչի
You must be strong (You gotta be strong)
– Դուք պետք է ուժեղ լինեք (դուք պետք է ուժեղ լինեք)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– Միգուցե ես քեզ հետ չլինեմ, Բայց դու պետք է պահես
They’ll see in time, I know
– Ժամանակի ընթացքում նրանք կհասկանան, Ես գիտեմ
We’ll show them together
– Մենք դա նրանց միասին ցույց կտանք
‘Cause you’ll be in my heart
– Քանի որ դու կլինես իմ սրտում
Believe me, you’ll be in my heart
– Վստահիր ինձ, դու կլինես իմ սրտում
I’ll be there from this day on
– Այդ օրվանից ես այնտեղ կլինեմ
Now and forevermore
– Այժմ և հավիտյանս հավիտենից
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– Օ, դու կլինես իմ սրտում (Դու կլինես իմ սրտում, Օ)
No matter what they say (I’ll be with you)
– Ինչ էլ որ ասեն (ես քեզ հետ կլինեմ)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– Դուք այստեղ կլինեք իմ սրտում (ես այնտեղ կլինեմ)
Always
– Միշտ
Always, I’ll be with you
– Ես միշտ քեզ հետ կլինեմ:
And I’ll be there for you always
– Եվ ես միշտ քո կողքին կլինեմ
Always and always
– Միշտ և հավիտյան
Just look over your shoulder
– Պարզապես նայեք ձեր ուսին
Just look over your shoulder
– Պարզապես նայեք ձեր ուսին
Just look over your shoulder
– Պարզապես նայեք ձեր ուսին
I’ll be there, always
– Ես կլինեմ այնտեղ, միշտ
