Rio Romeo – Nothing’s New Անգլերեն Երգի Բառերը & Հայերեն Թարգմանություններ

Տեսահոլովակ

Երգի Բառերը

I wanna be touched
– Ես ուզում եմ, որ ինձ դիպչեն
Be loved
– Որպեսզի ինձ սիրեն
I wanna heal
– Ես ուզում եմ բուժվել
Be hugged
– Ինձ գրկելու համար
It’s just the two of us
– Մենք միայն երկուսով ենք
Or that’s what we swore
– Կամ դա այն է, ինչի համար մենք երդվել ենք

And if I’ve lost my charm
– Եվ եթե ես կորցրել եմ իմ հմայքը
Apologies due, no harm
– Ներողություն եմ խնդրում, լավ է
‘Cause you’ve got ahold of my heart
– Քանի որ դու տիրեցիր իմ սրտին
And I know it’s worn
– Եվ ես գիտեմ, որ այն մաշված է

So, won’t you please spare me indignity?
– Ուրեմն, խնդրում եմ, ազատիր ինձ նվաստացումից:
And won’t you please give me some decency?
– Եվ խնդրում եմ, մի փոքր պարկեշտություն ցուցաբերեք:
And won’t you please call it, if our time is through?
– Եվ խնդրում ենք զանգահարել, եթե մեր ժամանակը սպառվել է:
‘Cause I know that we fall apart, when nothing’s new
– Քանի որ ես գիտեմ, որ մենք բաժանվում ենք, երբ ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ

I want to be close to you
– Ես ուզում եմ լինել քո կողքին
But I don’t know what to do
– Բայց ես չգիտեմ ինչ անել
‘Cause if we are near to through
– , քանի որ եթե մենք մոտ ենք բաժանվելուն
It may make it worse
– Դա կարող է միայն ավելի վատացնել

And if I start to grieve
– Եվ եթե ես սկսեմ վշտանալ
‘Cause it feels you’re ’bout to leave
– Քանի որ ինձ թվում է, որ դու պատրաստվում ես հեռանալ
Forgive me, I’m not naïve
– Ներիր ինձ, ես միամիտ չեմ
I’ve been here before
– Ես նախկինում այստեղ եմ եղել

So, won’t you please spare me indignity?
– Ուրեմն, խնդրում եմ, ազատիր ինձ նվաստացումից:
And won’t you please give me some decency?
– Եվ խնդրում եմ, մի փոքր պարկեշտություն ցուցաբերեք:
And won’t you please call it, if our time is through?
– Եվ խնդրում ենք զանգահարել, եթե մեր ժամանակը սպառվել է:
‘Cause I know that we fall apart, when nothing’s new
– Քանի որ ես գիտեմ, որ մենք բաժանվում ենք, երբ ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ

Nothing’s new, nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ, ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new, nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ, ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new, nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ, ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new, nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ, ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new, nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ, ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ

Please spare me indignity
– Խնդրում եմ, ազատիր ինձ նվաստացումից
And won’t you please give me some decency?
– Եվ կարող եք, խնդրում եմ, մի փոքր պարկեշտություն ցուցաբերել:
And won’t you please call it if our time is through?
– Եվ խնդրում եմ, Չես ասի, որ մեր ժամանակը սպառվել է:
‘Cause I know that we fall apart, when nothing’s new
– Քանի որ ես գիտեմ, որ մենք բաժանվում ենք, երբ ոչինչ նոր չէ
Nothing’s new
– Ոչինչ նոր չէ


Rio Romeo

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: