Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
I people-watch on the way back home
– Տուն գնալիս ես նայում եմ մարդկանց:
Envious of the glimmer of hope
– Ես նախանձում եմ հույսի շողին:
Gives me a break from feeling alone
– Դա օգնում է ինձ ազատվել միայնության զգացումից:
Gives me a moment out of the ego
– Ինձ հնարավորություն է տալիս ազատվել եսասիրությունից:
I used to feel so invincible
– Ես ինձ այնքան անպարտելի էի զգում:
I used to feel there was a world worth dreamin’ of
– Մի անգամ, Գազի գործարանում, Ես կարծում էի, որ կա մի աշխարհ, որի մասին արժե երազել
Back in the Gasworks, screamin’ the song
– , և բղավեց երգը:..
Just the beauty of youth would quell my aching heart
– Միայն երիտասարդության գեղեցկությունը կարող էր հանգստացնել իմ ցավոտ սիրտը
Oh, I feel so dark rememberin’
– Օ, ես այնքան տխուր եմ հիշում:..
Oh, my heart, I feel so dark rememberin’
– Ախ, սիրտս տխուր է հիշում,..
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տան ճանապարհին
Everybody on the treadmill, runnin’
– Բոլորը վազում են վազքուղու վրա
Under the billboards, out of the heat
– Թաքնվում է գովազդային վահանակներից, թաքնվում է շոգից
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Այս գիշեր փողոցում ինչ-որ մեկը սիրված է
Oh, I can’t stop runnin’
– Օ Oh, Ես չեմ կարող կանգ առնել:
I see the whole town fall
– Ես տեսնում եմ, որ ամբողջ քաղաքը փլուզվում է
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
(Ooh-ooh)
– (Օ-օ-օ)
(Ooh-ooh, ooh)
– (Օ-օ-օ, օ-օ)
I came back home after seven years
– Յոթ տարի անց տուն եկա
Wide awake, tracing tracks of her tears
– Ես չեմ քնում ՝ հետևելով նրա արցունքների հետքերին
Cornered the nurse to get the gist of it
– Բուժքրոջը անկյուն գցեց ՝ պարզելու համար
I promised her I’d get her out of the care home
– Ես նրան խոստացա, որ նրան Կվերցնեմ ծերանոցից
The place was fallin’ to bits
– Հաստատությունը կտոր-կտոր էր լինում
Understaffed and overruled by callous hands
– Անձնակազմի պակաս կար, և Նրանց ղեկավարում էին կոպիտ ձեռքերը
The poor nurse was around the clock
– Խեղճ բուժքույրն աշխատում էր շուրջօրյա
And the beauty of youth had left my breaking heart
– Եվ երիտասարդության գեղեցկությունը թողեց իմ կոտրված սիրտը
But it wasn’t hard when you love someone
– Բայց դա այնքան էլ դժվար չէ, երբ սիրում ես ինչ-որ մեկին
Oh, I stayed all night till you left this life ’cause that’s just love
– Օ Oh, Ես ամբողջ գիշեր մնացի քեզ հետ, մինչև դու հեռացար այս կյանքից, քանի որ դա պարզապես սեր է:
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տան ճանապարհին
Everybody on the treadmill, runnin’
– Բոլորը վազում են վազքուղու վրա
Under the billboards, out of the heat
– Թաքնվում է գովազդային վահանակներից, թաքնվում է շոգից
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Այս գիշեր փողոցում ինչ-որ մեկը սիրված է
Oh, I can’t stop runnin’
– Օ Oh, Ես չեմ կարող կանգ առնել
I see the whole town fall
– Ես տեսնում եմ, որ ամբողջ քաղաքը փլուզվում է
I people-watch on the way back home
– Ես ՝ մարդիկ, դիտում եմ տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես ՝ մարդիկ, դիտում եմ տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես ՝ մարդիկ, դիտում եմ տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես ՝ մարդիկ, դիտում եմ տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես ՝ մարդիկ, դիտում եմ տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես ՝ մարդիկ, դիտում եմ տուն վերադառնալու ճանապարհին
Above the rain-soaked Garden of Remembrance
– Անձրևով ողողված հիշողությունների պարտեզի վրայով
Kittywakes etched your initials in the sky
– Kittivakes-ը երկնքում նկարել է ձեր սկզբնատառերը
Oh, I fear for this crippled island and the turmoil of the times
– Օ Oh, Ես վախենում եմ այս խեղված կղզու և մեր ժամանակների խառնաշփոթի համար
And I’ll hold you in my heart till the day I die
– Եվ ես քեզ կպահեմ իմ սրտում մինչև մահ:
Oh
– Մասին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տան ճանապարհին
Everybody on the treadmill, runnin’
– Բոլորը վազքուղու վրա, վազում են
Under the billboards, out of the heat
– Թաքնված գովազդային վահանակներից, շոգից
Somebody’s darling’s on the street tonight
– Այսօր փողոցում ինչ-որ մեկը սիրված է:
Oh, I can’t stop runnin’
– Օ Oh, Ես չեմ կարող դադարեցնել վազելը
I see the whole town fall
– Ես տեսնում եմ, որ ամբողջ քաղաքը փլուզվում է
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
I people-watch on the way back home
– Ես դիտում եմ մարդկանց տուն վերադառնալու ճանապարհին
(Ooh-ooh)
– (Օ-օ-օ)
(Ooh-ooh, ooh)
– (Օ-օ-օ, օ-օ)
(Ooh-ooh)
– (Օ-օ-օ)
