Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
What do we think of Joyner? (Shit!)
– Ինչ ենք մտածում Oyոյների մասին: (Shit!)
What do we think of shit? (Joyner!)
– Ինչ ենք մտածում խայտառակության մասին: (Ջոյներ!)
Thank you! (That’s alright!)
– Շնորհակալություն! (Ամեն ինչ կարգին է!)
(Bastard, bastard)
– (Տականք, տականք!)
(Joyner Lucas, you bastard)
– (Oyոյներ Լուկաս, դու անառակ ես.)
Yeah
– Այո
Big Smoke, SK
– Մեծ Սմոուկ, Հարավային Կարոլինա
This ain’t even a UK-US ting
– Դա նույնիսկ Թինգ չէ Մեծ Բրիտանիայի և ԱՄՆ-ի միջև
It’s me and you, Joyner
– Ես Ու դու, Ջոյներ
You get me?
– Դու ինձ հասկանում ես?
You fell for the bait
– Դուք բռնել եք խայծը
Let me show you how to clash
– Թույլ տվեք ցույց տալ, թե ինչպես վարվել հակամարտության մեջ
Now you’re the bitch
– Հիմա դու բիծ ես
You said there weren’t a debate, now everybody’s in two minds
– Դու ասացիր, որ վեճ չի եղել, իսկ հիմա բոլորը տարակարծիք են
Man of my word, killed you with two lines
– Խոսքի մարդ, ես քեզ սպանեցի երկու տողերով
You took a week for the weakest diss
– Դուք ունեցել եք մեկ շաբաթ ամենաթույլ դիսս
Whoever givin’ you info needs to resign
– Նա, ով ձեզ տեղեկություն է տվել, պետք է հրաժարական տա
Ain’t safe out here, this a fuckin’ clash
– Այստեղ անվտանգ չէ, դա անիծյալ բախում է:
You’re on the front cover, tryna get your face out there
– – Դու շապիկի վրա ես, փորձում ես ցույց տալ քո դեմքը շապիկի վրա:
Take off the flag, you don’t hold weight ’round there
– Հանեք դրոշը, դուք այնտեղ ոչինչ չեք նշանակում:
Round one could’ve been yours, you bastard
– Առաջին փուլը կարող էր քոնը լինել, տականք
Gave it to you on a plate, man, you know me, I’m reckless
– Մատուցեց քեզ սկուտեղի վրա, այ մարդ, դու ինձ ճանաչում ես, ես անխոհեմ եմ:
Little bitch, all you had to do was finish your breakfast
– Փոքրիկ շնիկ, այն ամենը, ինչ դուք պետք է անեիք, ձեր նախաճաշն ավարտելն էր
Instead you drop a track full of cap, it’s hilarious
– Փոխարենը, դուք ձայնագրեցիք հույզերով լի ուղի, Դա ծիծաղելի է
Said you didn’t wanna do it, but you practically begged us
– Ասաց, որ չես ուզում դա անել, բայց դու գործնականում աղաչում էիր մեզ
You know I don’t hit women, I’m sexist
– Գիտեք, ես կանանց չեմ ծեծում, ես սեքսիստ եմ:
Tory don’t care, he was beatin’ you senseless
– Թորի, միևնույն է, նա քեզ ծեծեց մինչև մահ
The gloves came off, sent you to the dentist
– Ձեռնոցները թռան, և դու գնացիր ատամնաբույժի մոտ
With your own flow, hit you in your liver, you’re legless
– Ձեր սեփական ծառայությունը հարվածեց ձեր լյարդին, և Դուք մնացիք առանց ոտքերի
You wanna label me anything, call me relentless
– Դու ուզում ես ինչ-որ պիտակ դնել ինձ վրա, Կոչիր ինձ անողոք
Kill you by myself, I don’t need the Avengers
– Ես ինքս կսպանեմ քեզ, Ես Վրիժառուների կարիք չունեմ
Show you the ropes, and after I merk you
– Ես գործի կդնեմ, իսկ հետո կավարտեմ քեզ
You’re really gonna hope nobody remembers
– Դուք իսկապես հույս կունենաք, որ ոչ ոք չի հիշի
“Friendly Fire” was a jab, had to give ’em a tetanus
– “Կրակը յուրայինների վրա” հարված էր, ստիպված էին նրանց տետանուսի մեջ մտցնել
Now I apply the pressure until he surrenders
– Հիմա ես ճնշում կգործադրեմ նրա վրա, մինչև նա հանձնվի
You ain’t been Tottenham, you don’t know the members
– Դու “Տոտենհեմում” չես եղել, չես ճանաչում նրա մասնակիցներին
You ain’t got a catalogue that’s as cold as Skepta’s
– Դուք չունեք գրացուցակ, որը նույնքան ցուրտ է, որքան “Skepta” – ն
What the fuck is a Joyner Lucas?
– Ինչ դժոխք է Joyner Lucas-ը:
My name’s Big Smoke, so you know that my chest got loads of mucus
– Իմ անունը Big Smoke է, այնպես որ դուք գիտեք, որ կրծքիս լորձը լի է
I spit that crack
– Ես թքում եմ այդ ճեղքը
Make a rapper get vexed, wanna phone the shooters
– Ռեփերը բարկացել է, ցանկանում է զանգահարել հրաձիգներին ։
No substance in your flows, you’re useless
– Քո ելույթներում իմաստ չկա, դու անօգուտ ես
Course I’m gonna kill him, I got no excuses
– Իհարկե, ես կսպանեմ նրան, արդարացումներ չունեմ
Even America don’t wanna hear your impersonations
– Նույնիսկ Ամերիկան չի ցանկանում լսել ձեր ծաղրերգությունները
You’re a nuisance
– Դուք խնդիրներ եք առաջացնում
They left you on Skid Row, fungal infection in your big toe
– Նրանք քեզ գցեցին բախտի քմահաճույքին, դուք ունեք սնկային վարակ ձեր մեծ մատի վրա
Sorry, I know business been slow
– Կներեք, ես գիտեմ, որ ամեն ինչ դանդաղ է ընթանում
Left you spittin’ your shit flows and ripped clothes
– Թողել է ձեզ թքել ձեր կեղտոտությունը և պատռված հագուստով
Doin’ your Slim Shady karaoke, it’s a shitshow
– Կատարում է իր կարաոկե Slim Shady, դա shitty շոու է
I said that I’ma win, and I meant it
– Ես ասացի, որ հաղթելու եմ, և դա նկատի ունեի
You only make hits rappin’ from another guy’s perspective
– Դուք հիթեր եք գրում միայն մեկ այլ տղայի տեսանկյունից:
Now they gassin’, they’re sayin’ you ain’t nothin’ to mess with
– Հիմա նրանք ձեզ թունավորում են գազով և ասում, որ չպետք է խառնվեք ձեզ հետ
And I’m like, “Ain’t this the guy that you neglected?”
– “Դա այն տղան չէ, որին դուք անտեսել եք: դա այն տղան է, որին դուք անտեսել եք”:”
Left him for dead, broke, sleepin’ on benches
– Նետեց նրան մահանալու, առանց կոպեկի, նստարանների վրա քնելու
Top ten, top twenty, never selected
– Լավագույն տասնյակում կամ քսանյակում, այդպես էլ չընտրվեց
Said I wanted to clash with somebody respected
– Ասաց, որ ուզում եմ շփվել հարգված մեկի հետ
Album’s out now, guess he needs the attention
– Ալբոմն արդեն դուրս է եկել, Կարծում եմ ՝ ուշադրության կարիք ունի
You got no influence, and no aura
– Դուք ոչ ազդեցություն ունեք, ոչ էլ աուրա
Look around the word, see a million Skeptas
– Նայիր շուրջդ, կտեսնես միլիոն թերահավատներ
I do it for the underdogs, and all the psyched-out niggas
– Ես դա անում եմ դրսի և բոլոր հոգեկան նիգաների համար:
In the world that can see the pretenders
– Աշխարհում, որը կարող է տեսնել հավակնորդներին
I feel like André 3K
– Ես զգում եմ Անդրե 3K
They’re makin’ fun of my accent, but I’m winnin’ this either way
– Նրանք ծիծաղում են իմ առոգանության վրա, բայց ես ամեն դեպքում կհաղթեմ:
I feel like an outcast, cool
– Ես ինձ վտարանդի եմ զգում, Դա հիանալի է
‘Cause they could never out-class me, I have the last laugh
– Քանի որ նրանք երբեք չեն կարող ինձ գերազանցել դասարանում, ես վերջին անգամ ծիծաղում եմ
And sometimes, I feel like I’m Master P
– Եվ երբեմն ինձ թվում է, որ ես վարպետ Պ
No limit, it’s all on me, who gonna laugh at me?
– Ոչ մի սահմանափակում, ամեն ինչ կախված է ինձանից, ով կծիծաղի ինձ վրա:
I get money, I feel like 50
– Ես գումար եմ ստանում և զգում եմ 50% – ով
I put a stop to the jokes now, and I keep a young buck with me
– Հիմա ես վերջ եմ տվել կատակներին և ինձ մոտ պահում եմ մի երիտասարդ արու ։
Keep it rap, nobody wants a buck-fifty
– Շարունակեք, ոչ մեկին հիսուն դոլար պետք չէ:
ADHD 2 out now, Joyner
– ADHD 2, Oyոյներ
Tell your manager to get in touch with me
– Ասա քո մենեջերին, որ կապ հաստատի ինձ հետ
I don’t do free promos, so fuck with me
– Ես անվճար ակցիաներ չեմ անում, այնպես որ ինձ ուշադրություն մի դարձրեք
You can ask Devilman how I get busy
– Կարող եք հարցնել Devilman-ին, թե ինչով եմ զբաղված
Have my young Gs run up in your house with the missy
– Հրավիրեք իմ երիտասարդ տղային ձեր տուն միսիի հետ:
I can’t believe I’m dissin’ this guy, like, who is he?
– Ես չեմ կարող հավատալ, որ քննադատում եմ այս տղային, ինչպես ով է նա:
I know nobody cares, why you sound like Drizzy?
– Գիտեմ, որ բոլորը թքած ունեն, Ինչու ես խոսում Դրիզիի նման:
I’m triple-platinum in America
– Ես երեք անգամ պլատինե եմ Ամերիկայում
It’s time I bring in the triplets
– Ժամանակն է, որ ես հրավիրեմ եռյակներին:
He tried to scare me, said he was a lyricist
– Նա փորձեց վախեցնել ինձ, ասաց, որ ինքը երգահան է
I’m the teacher, givin’ out certificates
– Ես վկայականներ տրամադրող ուսուցիչ եմ
Teach you how to get away with murder, trust
– Սովորեցնել, թե ինչպես խուսափել սպանությունից, վստահել
You’re Viola Davis, she learnt from us
– Դուք Վիոլա Դևիսն եք, նա սովորել է մեզանից
You gotta make sure that your bars are tough
– Դուք պետք է վստահ լինեք, որ ամուր նյարդեր ունեք:
Keep punchin’ until the ref’ says enough, forget the funny stuff
– Շարունակեք ծեծել, քանի դեռ դատավորը չի ասել “բավական է”, Մոռացեք ծիծաղելի բաների մասին
Keep Islam out your mouth
– Ձեր լեզուն փակ պահեք իսլամից
You can’t bring ham to a bad man
– Դուք չեք կարող խոզապուխտ բերել վատ մարդուն
You don’t know where your lady is
– Դուք չգիտեք, թե որտեղ է ձեր ընկերուհին
My lady’s with me, chillin’ in the caf, Dan
– Ընկերուհիս ինձ հետ է, հանգստանում ենք սրճարանում, Դան
I don’t wish I was anything else
– Ես չէի ցանկանա ուրիշ մեկը լինել
I’m a British-Nigerian Black man
– Ես Նիգերիական ծագմամբ սեւամորթ բրիտանացի եմ
Why would I wish I was you when you wanna be Eminem?
– Ինչու ես կցանկանայի լինել դու, եթե ուզում ես լինել Էմինեմ:
Blud, you’re the Black Stan
– Պոռնկություն, դու Սեւ Stan.
You’re just a fan, so I’m spinnin’ you ’round, then I’m sitting you down
– Դուք պարզապես իմ երկրպագուն եք, այնպես որ ես ձեզ պտտեցնում եմ, իսկ հետո նստում եմ ինձ մոտ
You tryna get info, you been ringin’ around
– Դուք փորձում եք տեղեկատվություն ստանալ, զանգահարում եք բոլորին
I grew up on YouTube, got millions now
– Ես մեծացել եմ YouTube-ում, միլիոնավոր հետևորդներ ունեմ
Can’t cap on my name, haven’t you figured it out?
– Ես չեմ կարող նշել իմ անունը, չեք հասկանում:
Since fourteen, I’ve been livin’ the dream
– Տասնչորս տարեկանից ես երազ եմ ապրել
Fans addicted, ’cause I’ve been spittin’ that morphine
– Երկրպագուները կախված էին ինձ վրա, քանի որ ես մորֆին էի ընդունում
See me in your dreams, and I already know
– Տեսեք ինձ ձեր երազներում, և ես արդեն գիտեմ
What you’re gonna say ’cause you got snitches on your team
– Ինչ կասես, քանի որ քո թիմում ստուկաչիներ կան
Said I’m on drugs, and I’m like “LOL”
– Ասաց, որ ես բարձր եմ, և ես այնքան “լոլ”եմ
‘Cause nobody’s known me to sniff
– Քանի որ ոչ ոք չգիտի, որ ես թմրանյութեր եմ հոտոտում
Said that I’m broke
– Ասաց, որ ես մուրացկան եմ
But the Virgil Maybach alone proves you don’t know shit
– Բայց միայն Maibach Virgila-ն ապացուցում է, որ դուք չեք հասկանում
Said I wore a dress
– Ասաց, որ ես զգեստ եմ հագել
More Internet lies, and I’m like, “Please show me the pic”
– Ավելի շատ ստեր Ինտերնետում, և ես նման եմ.
Can we please just come with the facts
– Կարող ենք, խնդրում եմ, պարզապես ներկայացնել փաստերը
Or we call it two-nil? And I’m over with this
– Կամ ենթադրենք, որ երկուսը զրո են: Եվ ես վերջ կտամ դրան
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
How you drop a track full of cap?
– Ինչպես եք կարողանում խանդավառությամբ լի ուղի ձայնագրել:
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
It was there on a plate
– Նա ափսեի մեջ էր
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
“Nobody Cares” soundin’ like
– “Nobody Cares” – ը հնչում է որպես
“Back To Back” from Alibaba
– “Back To Back” է Alibaba.
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
You got personality disorder, bro, come with the facts
– Դուք ունեք անհատականության խանգարում, եղբայր, ասա ճշմարտությունը
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
Not rubbish you found on the Internet, or it’s over
– Դա այն անհեթեթությունը չէ, որը դուք գտել եք Ինտերնետում, այլապես այն ավարտված է
Been laughin’ at you bots for years
– Ձեզ ՝ բոտերին, տարիներ շարունակ ծիծաղել են ։
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
If it ain’t facts, I’m not hearin’ it
– Եթե դրանք փաստեր չեն, Ես չեմ լսի դրանք
Two-nil, I’m gone
– Երկուսը զրո են, Ես հեռանում եմ
(Oh, Joyner’s a bastard)
– (Օ Oh, Oyոյներ-տականք)
