Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
I wanted you to know, I’ve learned to live without it
– Ես սովորեցի ապրել առանց դրա: ես ուզում էի, որ դու իմանաս.
And even though it’s colder now, I no longer feel surrounded
– Եվ չնայած հիմա ավելի ցուրտ է, ես այլևս շրջապատված չեմ զգում
And you never listened to me, and that’s the thing I tell the others
– Եվ դու ինձ երբեք չես լսել, և դա այն է, ինչ ես ասում եմ ուրիշներին:
You were my harlequin bride, I was your undercover lover, but no
– Դու իմ հարլեքին հարսնացուն էիր, ես քո սիրեկանն էի ծածկի տակ, բայց ոչ
You never saw me naked, you wouldn’t even touch me
– Դուք ինձ երբեք մերկ չեք տեսել, նույնիսկ ինձ չեք դիպչել
Except if you were wasted
– Եթե u200b u200bերազում հարբած լիներ
But you were trying your best, and that’s the thing I tell the others
– Բայց դու ամեն ինչ արեցիր, և դա այն է, ինչ ես ասում եմ ուրիշներին
I was your robot companion, you were my favourite colour, and, oh
– Ես քո ռոբոտ ուղեկիցն էի, դու իմ սիրած գույնն էիր, և, ԱԽ,
I’m caught up on the person I tried to turn myself into for you
– Ես սիրահարվեցի Այն մարդուն, ում փորձում էի վերածվել քեզ համար
Someone who didn’t mind the push-pull parlour games
– Այն մարդու մեջ, ով դեմ չէր “քաշեք-մղեք”հյուրասենյակի խաղերին
Someone who wasn’t always cryin’ on the journey back
– Ինչ-որ մեկը, ով միշտ չէ, որ լաց էր լինում վերադարձի ճանապարհին:
Someone who didn’t feel the low blows either way
– Ինչ-որ մեկը, ով ամեն դեպքում չի զգացել է հարվածներ գոտկատեղից ներքեւ
Thought I was waitin’ for you, when all along
– Ես կարծում էի, որ սպասում եմ քեզ, երբ այս ամբողջ ժամանակ
It was you with the countdown kill switch
– Դա դու էիր հետհաշվարկի անջատիչով
And it was me with the blindfold on
– Եվ դա ես էի ՝ աչքերս կապած
And I was trying my best, and that’s the thing I tell the mirror
– Ես փորձեցի պայքարել, եւ դա այն է, որ ես ասում եմ հայելու կողմ
I was in love with the thought that we were in love with each other
– Ես սիրահարված է այն միտքը, որ մենք սիրում ենք միմյանց
What might be good for your heart
– Այն, ինչը կարող է օգտակար լինել ձեր սրտի համար
Might not be good for my head
– Կարող է վնասակար լինել իմ գլխի համար
And what was there at the start
– Եվ ինչ եղավ հենց սկզբում
Might not be there in the end
– Ի վերջո, դա կարող է տեղի չունենալ
Do you wanna hurt me?
– Ուզում ես ինձ ցավ պատճառել,
Do you wanna hurt me?
– Ուզում ես ինձ ցավ պատճառել,
‘Cause nobody hurts me better
– Քանի որ ոչ ոք չի պատճառում ինձ նման ցավ, ինչպես դու ։
Do you wanna love me?
– Ուզում ես ինձ սիրել,
Do you wanna love me?
– Ուզում ես ինձ սիրել,
‘Cause nobody hurts me better
– Քանի որ ոչ ոք ինձ այնքան ցավ չի պատճառում, որքան դու
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Ես երազի պես եկա և ծխի պես ցրեցի այն
We used to be a team, now we let each other go
– Մենք նախկինում թիմ էինք, իսկ հիմա բաց թողեցինք միմյանց
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Քո ծխախոտի մոխիրը դեռ իմ հագուստի վրա է
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Ես չեմ ուզում երկար մնալ, Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Դա երազի պես էր, բայց ծխի պես ցրվեց
We used to be a team, now we let each other go
– Մենք նախկինում թիմ էինք, իսկ հիմա բաց թողեցինք միմյանց
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Քո ծխախոտի մոխիրը դեռ կպչում է հագուստիս:
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Ես չեմ ուզում երկար մնալ, Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Դա երազի պես էր, բայց ծխի պես ցրվեց
We used to be a team, now we let each other go
– Մենք նախկինում թիմ էինք, իսկ հիմա բաց թողեցինք միմյանց։
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Ձեր ծխախոտի մոխիրը դեռ մնում է իմ հագուստին
I don’t wanna stick around, I just wanna let you know
– Ես չեմ ուզում երկար մնալ, Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք
Came in like a dream, put it down like a smoke
– Ես երազի պես եկա և ծխի պես ցրեցի այն
We used to be a team, now we let each other go
– Մենք նախկինում թիմ էինք, իսկ հիմա բաց թողեցինք միմյանց
Your cigarette ash still clinging to my clothes
– Ձեր ծխախոտի մոխիրը դեռ մնում է իմ հագուստին
I don’t wanna stick around
– Ես չեմ ուզում այստեղ մնալ:..
No one’s gonna save me from my memories
– Ոչ ոք ինձ չի փրկի իմ հիշողություններից
Nothing to lose, but I would’ve given anything
– Ես կորցնելու ոչինչ չունեմ, բայց ես ամեն ինչ կտայի աշխարհում
To get closer to you and all your enemies
– Քեզ և քո բոլոր թշնամիներին մոտենալու համար
I’ve got a few of my own
– Ես ունեմ իմ մի քանի
And this throne didn’t come with a gun, so I’ve got a different energy
– Եվ այդ գահի վրա զենք չկար, այնպես որ ես այլ էներգիա ունեմ
I still see you when the lights get low
– Ես դեռ տեսնում եմ քեզ, երբ լույսերը մարում են
I still hear you when I’m on my own
– Ես դեռ լսում եմ քեզ, երբ մենակ եմ
The parasites in the nightmares calling my name like, “Please just let me go”
– Գիշերային մղձավանջների մակաբույծները կանչում են իմ անունը, ասես ասում են.
This one’s for you and your problems, your good day job
– Դա ձեզ և ձեր խնդիրների, ձեր լավ ամենօրյա աշխատանքի համար է
Your bad karma, what are you afraid of?
– Ձեր վատ կարմայից, ինչից եք վախենում:
The same trauma, show me what you’re made of
– Նույն վնասվածքը, ցույց տվեք, թե ինչից եք պատրաստված
‘Cause you talk about your constant pain like I ain’t got none
– . Քանի որ դու խոսում ես քո մշտական ցավի մասին այնպես, կարծես ես չունեմ
And I’ve learned to live beside it, and even though it’s over now
– Եվ ես սովորեցի ապրել դրա հետ, Չնայած հիմա ամեն ինչ ավարտված է
I will always be reminded (Reminded, reminded, reminded)
– Ինձ միշտ կհիշեցնեն (հիշեցնել, հիշեցնել, հիշեցնել)
