Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
And even if you say goodbye, you’ll never go away
– Եվ նույնիսկ եթե դուք ասում եք “հրաժեշտ”, դուք երբեք չեք հեռանա
You are the rainbow in my sky, my colours in the grey
– Դու Ծիածան ես իմ երկնքում, իմ գույները մոխրագույն լույսի ներքո
My only wish upon a star, sunshine in the day
– Իմ միակ ցանկությունը աստղի համար, ցերեկը արևի լույս
The only song that my piano ever plays
– Միակ երգը, որ միշտ նվագում է իմ դաշնամուրը
And even if you say goodbye, you’ll always be around
– Եվ նույնիսկ եթե դուք ասում եք “հրաժեշտ”, դուք միշտ այնտեղ կլինեք
To lift me up and take me high, keep my feet close to the ground
– Ինձ բարձրացնելու և բարձր բարձրացնելու համար, որպեսզի ոտքերս գետնից չհեռանան
Are you proud of me tonight? Dreams are comin’ true
– Հպարտ ես ինձանով այս գիշեր, Երազանքներն իրականանում են
I choose the light, nothin’ to lose if I lose you
– Ես ընտրում եմ լույսը, ես կորցնելու ոչինչ չունեմ, Եթե կորցնեմ քեզ
New day will rise, life will go on
– Կգա մի նոր օր, կյանքը կշարունակվի:
Everyone cries, don’t cry alone
– Բոլորը լաց են լինում, մենակ մի լացիր
Darkness will fade, all the pain will go by
– Խավարը կցրվի, ամբողջ ցավը կանցնի
But we will stay, even if you say goodbye
– Բայց մենք կմնանք, նույնիսկ եթե դուք ասեք “հրաժեշտ”
Et même si tu dis adieu, tu ne partiras jamais
– Եվ ես և դու հրաժեշտ ենք տալիս, Մենք jamesեյմսի գործընկերներ չենք
T’es l’arc-en-ciel de mon ciel bleu, mes couleurs dans le gris
– Դա երկնքի կամարն է իմ կապույտ երկնքի վերևում, իմ գրիս ընկերներ
Et mon seul souhait sous un ciel d’art, un rayon dans ma journée
– Ես քեզ համարում եմ արվեստ, Իսկ դու պարում ես “Օրագիր” – ի ժանրում
La seule chanson que mon piano peut jouer
– Սա իսկական շանսոն է նրանց համար, ովքեր դաշնամուր են նվագում ։
New day will rise, life will go on
– Կգա մի նոր օր, և կյանքը կշարունակվի:
Everyone cries, don’t cry alone
– Բոլորը լաց են լինում, մենակ մի լացիր:
Darkness will fade, all the pain will go by
– Խավարը կցրվի, ամբողջ ցավը կանցնի
But we will stay, even if you say—
– Բայց մենք կմնանք, նույնիսկ եթե դուք ասեք—
New day will rise, life will go on
– Կգա մի նոր օր, կյանքը կշարունակվի
Everyone cries, don’t cry alone
– Բոլորը լաց են լինում, բայց միայնակ Մի լացիր
Darkness will fade, all the pain will go by
– Խավարը կցրվի, ամբողջ ցավը կանցնի
But you will stay, love of my life
– Բայց դու կմնաս, իմ կյանքի սեր
מים רבים לא יכבו
– מים רבים לא יכבו
את האהבה, ונהרות לא ישטפוה
– את האהבה, ונהרות לא ישטפוה
New day will rise
– Կգա մի նոր օր
Everyone cries, don’t cry alone
– Բոլորը լաց են լինում, մենակ մի լացիր
Darkness will fade, all the pain will go by
– Խավարը կցրվի, ամբողջ ցավը կանցնի
But we will stay
– Բայց մենք կմնանք
Even if you say goodbye
– Նույնիսկ եթե ասում եք “հրաժեշտ”
A new day will rise
– Կգա մի նոր օր
New day will rise
– Կգա մի նոր օր
