Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Rotgut whiskey’s gonna ease my mind
– Փտած վիսկին կօգնի ինձ հանգստանալ
Beach towel rests on the dryin’ line
– Լողափի սրբիչը կախված է պարանից չորացման համար
Do I remind you of your daddy in his ’88 Ford?
– Ես ձեզ հիշեցնում եմ ձեր հայրիկին իր 88-րդ Ford-ի վրա:
Labrador hangin’ out the passenger door
– Լաբրադորը դուրս է գալիս ուղևորի դռնից
The sand from your hair is blowin’ in my eyes
– Քո մազերից ավազը ընկնում է աչքերիս մեջ:
Blame it on the beach, grown men don’t cry
– Մեղադրեք լողափին, մեծահասակ տղամարդիկ չեն լաց լինում
Do you remember that beat down basement couch?
– Հիշում եք նկուղում այդ փչացած բազմոցը:
I’d sing you my love songs and you’d tell me about
– Ես քեզ համար կերգեի իմ սիրո երգերը, իսկ դու ինձ կասեիր
How your mama ran off and pawned her ring
– Ինչպես ձեր մայրը փախավ և դրեց իր մատանին
I remember, I remember everything
– Հիշում եմ, հիշում եմ ամեն ինչ
A cold shoulder at closing time
– Սառը ընդունելություն փակման ժամանակ
You were begging me to stay ’til the sun rose
– Դու աղաչում էիր ինձ մնալ մինչև արևը ծագի:
Strange words come on out
– Տարօրինակ բառեր են հնչում
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
– Հասուն տղամարդու բերանից, երբ նրա միտքը կոտրված է
Pictures and passin’ time
– Լուսանկարներ և անցողիկ ժամանակ
You only smile like that when you’re drinking
– Դուք այդպես ժպտում եք միայն այն ժամանակ, երբ խմում եք
I wish I didn’t, but I do
– Ես ավելի լավ կլիներ դա չանեի, բայց ես անում եմ
Remember every moment on the nights with you
– Հիշում եմ քեզ հետ անցկացրած գիշերների յուրաքանչյուր պահը:
You’re drinkin’ everything to ease your mind
– Դուք խմում եք ամեն ինչ ձեր միտքը հանգստացնելու համար:
But when the hell are you gonna ease mine?
– Բայց երբ դժոխք եք պատրաստվում թեթևացնել իմը:
You’re like concrete feet in the summer heat
– Դուք նման եք բետոնե ոտքերի ամռան շոգին
That burns like hell when two souls meet
– Այն դժոխքի պես այրվում է, երբ երկու հոգի հանդիպում են
No, you’ll never be the man that you always swore
– Ոչ, դուք երբեք չեք դառնա այն տղամարդը, ում միշտ երդվել եք
But I’ll remember you singin’ in that ’88 Ford
– Բայց ես կհիշեմ, թե ինչպես եք երգել 88-ի Այդ Ford-ում:
A cold shoulder at closing time
– Սառը ընդունելություն փակման ժամանակ
You were begging me to stay ’til the sun rose
– Դու աղաչում էիր ինձ մնալ մինչև արևը ծագի:
Strange words come on out
– Տարօրինակ բառեր են դուրս գալիս
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
– Հասուն տղամարդու բերանից, երբ նրա միտքը կոտրված է
Pictures and passin’ time
– Լուսանկարներ և անցողիկ ժամանակ
You only smile like that when you’re drinking
– Դուք այդպես ժպտում եք միայն այն ժամանակ, երբ խմում եք
I wish I didn’t, but I do
– Ես ավելի լավ կլիներ դա չանեի, բայց ես անում եմ
Remember every moment on the nights with you
– Հիշում եմ քեզ հետ անցկացրած գիշերների յուրաքանչյուր պահը:
Cold shoulder at closing time
– Սառը ընդունելություն փակման ժամանակ
You were begging me to stay ’til the sun rose
– Դու աղաչում էիր ինձ մնալ մինչև արևը ծագի:
Strange words come on out
– Տարօրինակ բառեր են հնչում
Of a grown man’s mouth when his mind’s broke
– Հասուն տղամարդու բերանից, երբ նրա միտքը կոտրված է
Pictures and passin’ time
– Լուսանկարներ և անցողիկ ժամանակ
You only smile like that when you’re drinking
– Դուք այդպես ժպտում եք միայն այն ժամանակ, երբ խմում եք
I wish I didn’t, but I do
– Ես ավելի լավ կլիներ դա չանեի, բայց ես անում եմ
Remember every moment on the nights with you
– Հիշում եմ քեզ հետ անցկացրած գիշերների յուրաքանչյուր պահը:
Rotgut whiskey’s gonna ease my mind
– Փտած վիսկին կօգնի ինձ հանգստանալ
Beach towel rests on the dryin’ line
– Լողափի սրբիչը կախված է պարանից չորացման համար
Do I remind you of your daddy in my ’88 Ford?
– Ես ձեզ հիշեցնում եմ ձեր հայրիկին իմ Ford 88-ի վրա:
Labrador hangin’ out the passenger door
– Լաբրադորը դուրս է գալիս ուղևորի դռնից
