Adele – When We Were Young Bahasa Indonesia Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

Everybody loves the things you do
– Semua orang menyukai hal-hal yang Anda lakukan
From the way you talk to the way you move
– Dari cara Anda berbicara hingga cara Anda bergerak
Everybody here is watching you
– Semua orang di sini mengawasimu
‘Cause you feel like home, you’re like a dream come true
– Karena kamu merasa seperti di rumah, kamu seperti mimpi yang menjadi kenyataan
But, if by chance, you’re here alone
– Tapi, jika kebetulan, kamu di sini sendirian
Can I have a moment before I go?
– Boleh aku minta waktu sebelum aku pergi?
‘Cause I’ve been by myself all night long
– Karena aku sendirian sepanjang malam
Hoping you’re someone I used to know
– Berharap kamu adalah seseorang yang dulu aku kenal

You look like a movie, you sound like a song
– Anda terlihat seperti film, Anda terdengar seperti lagu
My God, this reminds me of when we were young
– Ya Tuhan, ini mengingatkanku saat kita masih muda

Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Biarkan saya memotret Anda dalam cahaya ini jika ini adalah yang terakhir kalinya
That we might be exactly like we were before we realised
– Bahwa kita mungkin persis seperti kita sebelum kita menyadarinya
We were sad of getting old, it made us restless
– Kami sedih menjadi tua, itu membuat kami gelisah
It was just like a movie, it was just like a song
– Itu seperti film, itu seperti lagu

I was so scared to face my fears
– Saya sangat takut menghadapi ketakutan saya
Nobody told me that you’d be here
– Tidak ada yang memberitahuku bahwa kamu akan berada di sini
And I swear you’d moved overseas
– Dan aku bersumpah kau pindah ke luar negeri
That’s what you said when you left me
– Itu yang kau katakan saat kau meninggalkanku

You still look like a movie, you still sound like a song
– Anda masih terlihat seperti film, Anda masih terdengar seperti lagu
My God, this reminds me of when we were young
– Ya Tuhan, ini mengingatkanku saat kita masih muda

Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Biarkan saya memotret Anda dalam cahaya ini jika ini adalah yang terakhir kalinya
That we might be exactly like we were before we realised
– Bahwa kita mungkin persis seperti kita sebelum kita menyadarinya
We were sad of getting old, it made us restless
– Kami sedih menjadi tua, itu membuat kami gelisah
It was just like a movie, it was just like a song
– Itu seperti film, itu seperti lagu

(When we were young)
– (Saat kita masih muda)
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)

It’s hard to admit that (When we were young)
– Sulit untuk mengakuinya (Ketika kita masih muda)
Everything just takes me back (When we were young)
– Semuanya hanya membawa saya kembali (Ketika kami masih muda)
To when you were there (When we were young)
– Untuk when you were there (Saat kita masih muda)
To when you were there
– Saat kau di sana
And a part of me keeps holding on (When we were young)
– Dan sebagian dari diriku terus bertahan (Saat kita masih muda)
Just in case it hasn’t gone (When we were young)
– Kalau-kalau itu belum hilang (Ketika kita masih muda)
I guess I still care (When we were young)
– Saya kira saya masih peduli (Ketika kami masih muda)
Do you still care?
– Apakah kamu masih peduli?

It was just like a movie, it was just like a song
– Itu seperti film, itu seperti lagu
My God, this reminds me of when we were young
– Ya Tuhan, ini mengingatkanku saat kita masih muda
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)
(When we were young)
– (Saat kita masih muda)

Let me photograph you in this light in case it is the last time
– Biarkan saya memotret Anda dalam cahaya ini jika ini adalah yang terakhir kalinya
(When we were young, when we were young)
– (Saat kita masih muda, saat kita masih muda)
That we might be exactly like we were before we realised
– Bahwa kita mungkin persis seperti kita sebelum kita menyadarinya
(When we were young, when we were young)
– (Saat kita masih muda, saat kita masih muda)
We were sad of getting old, it made us restless
– Kami sedih menjadi tua, itu membuat kami gelisah
(When we were young, when we were young)
– (Saat kita masih muda, saat kita masih muda)
Oh, I’m so mad I’m getting old, it makes me reckless
– Oh, aku sangat marah aku semakin tua, itu membuatku sembrono
(When we were young, when we were young)
– (Saat kita masih muda, saat kita masih muda)
It was just like a movie, it was just like a song
– Itu seperti film, itu seperti lagu
When we were young
– Ketika kita masih muda


Adele

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: