Bad Bunny & Jhayco – Dakiti Spanyol Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

Baby, ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Sayang, aku sudah tahu, kamu bisa tahu kapan kamu melihatku’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– Di sana, di mana Anda belum tiba, Anda tahu bahwa saya akan membawa Anda
Y dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– Dan katakan padaku, apa yang ingin kamu minum?, apakah kamu adalah bayiku
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– Dan siapa yang akan membicarakan kita jika kita tidak membiarkan diri kita terlihat?

Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– Dan terkadang ‘e’dolce, terkadang’ Bulgari
Cuando te lo quito después de lo’ party
– Ketika saya melepasnya setelah ‘ pesta
Las copa’ de vino, las libra’ de mari’
– Gelas ‘anggur, pon’mari’
Tú estás bien suelta, yo de safari
– Anda berkeliaran, saya sedang bersafari

Tú muevе’ el culo fenomenal
– Anda memindahkan ‘ pantat fenomenal
Pa yo devorarte como animal
– Untuk melahapmu seperti binatang
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– Jika kamu belum datang, aku akan menunggumu
En mi cama, y lo vo’a celebrar
– Di tempat tidurku, dan aku akan merayakannya

Baby, a ti no me opongo
– Sayang, aku tidak menentangmu
Y siempre te lo pongo
– Dan aku selalu mengenakannya padamu
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo
– Dan jika kamu melemparku’, aku akan ‘ berenang di kedalaman

Si e’por mí, te lo pongo
– Jika itu untukku, aku akan mengenakannya padamu
De septiembre hasta agosto
– Dari September hingga Agustus
A mí sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– Bagi saya tanpa cojone’, apa pun yang dikatakan ‘teman’ Anda

Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Saya sudah tahu, Anda bisa tahu kapan dia melihat saya’
Ahí, donde no has llegao, sabes que yo te llevaré
– Di sana, di mana Anda belum tiba, Anda tahu bahwa saya akan membawa Anda
Dime, ¿qué quieres beber?, es que tú eres mi bebé
– Katakan padaku, apa yang ingin kamu minum?, apakah kamu adalah bayiku
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver? (¿Me sigue’?)
– Dan siapa yang akan membicarakan kita jika kita tidak membiarkan diri kita terlihat? (Apakah kamu mengikutiku?)

Mami, me tiene’ juqueao, sí
– Bu, dia menangkapku ‘ juqueao, ya
Si fuera’ la Uru’, me tuviese’ parqueao
– Jika aku adalah ‘kau’, aku akan memiliki ‘ parqueao
Dando vuelta’ por condado, contigo siempre arrebatao
– Berbalik ‘ menurut kabupaten, dengan Anda selalu merebut

Tú no ere’ mi señora, pero
– Anda bukan ‘ nyonya saya, tapi
Toma cinco mil, gástalo en Sephora
– Ambil lima ribu, belanjakan di Sephora
Louis Vuitton, ya no compra en Pandora
– Louis Vuitton tidak lagi berbelanja di Pandora
Como piercing, a los hombre’ perfora, eh-eh-eh
– Seperti menusuk, menusuk pria, eh-eh-eh

Hace tiempo le rompieron el cora (el cora)
– Dahulu kala mereka memecahkan cora (cora)
Estudiosa, puesta pa ser doctora (doctora)
– Estudiosa, puesta pa ser doctora (dokter)
Pero (pero) le gustan los títere’ güileando motora (motora)
– Tapi (tapi) dia suka wayang ‘ g nakasilando motora (motora)
Yo estoy pa ti la’ 24 hora’
– Aku untukmu ’24 jam’

Baby, a ti no me opongo
– Sayang, aku tidak menentangmu
Y siempre te lo pongo (siempre te lo pongo)
– Dan aku selalu mengenakannya padamu (aku selalu mengenakannya padamu)
Y si tú me tira’, vamo’ a nadar en lo hondo (nadar en lo hondo)
– Dan jika kamu melemparku’, aku akan ‘ berenang di kedalaman (berenang di kedalaman)

Si es por mí, te lo pongo
– Jika itu untukku, aku akan mengenakannya padamu
De septiembre hasta agosto
– Dari September hingga Agustus
Y a mí, sin cojone’, lo que digan tu’ amiga’
– Dan bagiku, tanpa masalah’, apa pun yang dikatakan’ temanmu’

Ya yo me enteré, se nota cuando me ve’
– Saya sudah tahu, Anda bisa tahu kapan dia melihat saya’
Ahí donde no has llegao sabes que yo te llevaré
– Di sana di mana Anda belum tiba, Anda tahu bahwa saya akan membawa Anda
Y dime, ¿qué quieres beber?, e’que tú eres mi bebé
– Dan katakan padaku, apa yang ingin kamu minum?, e’bahwa kamu adalah bayiku
¿Y de nosotros quién va a hablar, si no nos dejamos ver?
– Dan siapa yang akan membicarakan kita jika kita tidak membiarkan diri kita terlihat?

Y a vece’ e’Dolce, a vece’ Bulgari
– Dan terkadang ‘e’dolce, terkadang’ Bulgari
Cuando te lo quito despué’ de lo party
– Ketika saya melepasnya setelah pesta
La’ copa’ de vino, las libra’ de mari’
– ‘Gelas’ anggur, pound’ de mari’
Tú estás bien suelta, yo de safari
– Anda berkeliaran, saya sedang bersafari

Tú mueve’ el culo fenomenal
– Anda memindahkan ‘ pantat fenomenal
Pa yo devorarte como animal
– Untuk melahapmu seperti binatang
Si no te ha’ venío, yo te vo’a esperar
– Jika kamu belum datang, aku akan menunggumu
En mi cama y lo vo’a celebrar
– Di tempat tidurku dan aku akan merayakannya


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: