Video Klip
Lirik
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
– La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la
불 꺼진 romantic, all my life
– Lampu padam romantis, sepanjang hidupku
내 주위는 온통 lovely day
– hari yang indah di sekitarku
내 눈 속에 비친 arrow sign (oh why, oh why, oh why, oh why?)
– tanda panah (oh mengapa, oh mengapa, oh mengapa, oh mengapa?)
I’m feeling lonely (lonely)
– Saya merasa kesepian (kesepian)
그만 힐끗대고 말해줘요, hold me (hold me)
– Berhenti bicara padaku, pegang aku.
다시 crying in my room
– Menangis lagi di kamarku
숨기고 싶어 (say what you say, but I want it more)
– katakan apa yang Anda katakan, tapi saya ingin lebih
But still I want it more, more, more
– Tapi tetap saja saya menginginkannya lebih, lebih, lebih
I gave a second chance to cupid
– Saya memberikan kesempatan kedua untuk cupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Aku percaya padamu dan aku benar-benar bodoh (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Saya akan menunjukkan cinta yang tersembunyi, apakah itu nyata?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Cupid sangat bodoh (ah-ah-ah)
또 꿈길을 걷는 every day (ah-ah)
– setiap hari (ah-ah)
눈 뜨면 다시, 또 flew away (ah-ah)
– Buka matamu lagi, terbang menjauh (ah-ah)
Waiting around is a waste (waste)
– Menunggu adalah pemborosan (waste)
나 솔직히 지금이 편해
– Saya jujur, saya merasa nyaman sekarang.
상상만큼 짜릿한 걸까
– Apakah itu menggembirakan seperti yang bisa Anda bayangkan?
Now I’m so lonely (lonely)
– Sekarang aku sangat kesepian (kesepian)
매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (kiss me)
– cium aku (cium aku)
다시 crying in my room
– Menangis lagi di kamarku
포기할까 봐 (say what you say, but I want it more)
– katakan apa yang Anda katakan, tapi saya ingin lebih
But still I want it more, more, more
– Tapi tetap saja saya menginginkannya lebih, lebih, lebih
I gave a second chance to cupid
– Saya memberikan kesempatan kedua untuk cupid
널 믿은 내가 정말 stupid (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
– Aku percaya padamu dan aku benar-benar bodoh (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Saya akan menunjukkan cinta yang tersembunyi, apakah itu nyata?
Cupid is so dumb (ah-ah-ah)
– Cupid sangat bodoh (ah-ah-ah)
I’m so lonely, hold me tightly
– Aku sangat kesepian, peluk aku erat-erat
짜릿한 걸 원해, who’ll really love me truly
– Aku ingin sesuatu yang menggembirakan, yang akan sangat mencintaiku
내게 기다림은 없어, I can’t wait
– Tidak ada yang menungguku, aku tidak bisa menunggu
더는 믿지 않아, now I’m gonna make it mine
– Saya tidak percaya lagi, sekarang saya akan menjadikannya milik saya
Love is a light, I’ma show my love is right
– Cinta adalah cahaya, I’ma show my love is right
It’s not a joke, so give it to me right now
– Ini bukan lelucon, jadi berikan padaku sekarang juga
No more chance to you
– Tidak ada lagi kesempatan untukmu
You know, hey, du-du-du-dumb boy
– Kau tahu, hei, bocah bodoh
꿈속에 매일 밤
– Setiap malam dalam mimpi
Someone who will share this feeling
– Seseorang yang akan berbagi perasaan ini
I’m a fool
– Aku bodoh
A fool for love, a fool for love
– Bodoh karena cinta, bodoh karena cinta
I gave a second chance to cupid
– Saya memberikan kesempatan kedua untuk cupid
널 믿은 내가 정말 stupid (ooh-ooh-oh-oh)
– Aku benar-benar bodoh (ooh-ooh-oh-oh)
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
– Saya akan menunjukkan cinta yang tersembunyi, apakah itu nyata?
Cupid is so dumb
– Cupid sangat bodoh
I gave a second chance to cupid
– Saya memberikan kesempatan kedua untuk cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
– Aku mempercayaimu dan aku benar-benar bodoh
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게
– Aku akan memberimu kesempatan untuk berpura-pura tidak mendengarnya lagi.
Cupid is so dumb
– Cupid sangat bodoh
