Video Klip
Lirik
Sounds like you really could do
– Kedengarannya seperti Anda benar-benar bisa melakukannya
With a little reminder of who you’re talking to
– Dengan sedikit pengingat tentang dengan siapa Anda berbicara
An honest woman
– Wanita yang jujur
Always there to lend an ear
– Selalu ada untuk meminjamkan telinga
I dealt with you fairly, been patient, it’s true
– Saya memperlakukan Anda dengan adil, bersabar, itu benar
But remember, my deer
– Tapi ingat, rusa saya
You’re in my zoo
– Kau ada di kebun binatangku
Don’t you forget
– Jangan lupa
You are my pet
– Kamu adalah peliharaanku
I say when to sit and stay
– Saya katakan kapan harus duduk dan tinggal
Roll over, or go fetch
– Berguling, atau pergi ambil
Don’t you forget
– Jangan lupa
There’s no way out
– Tidak ada jalan keluar
You’re a debtor ’til the day you settle your account
– Anda seorang debitur sampai hari Anda melunasi rekening Anda
I’ve served you faithfully for an age
– Saya telah melayani Anda dengan setia selama berabad-abad
Obeyed demands, contained my rage
– Mematuhi tuntutan, menahan amarahku
Went off the air for years on your behalf
– Mengudara selama bertahun-tahun atas nama Anda
I know, and you’re so kind!
– Aku tahu, dan kamu sangat baik!
And since you made me disappear
– Dan karena kamu membuatku menghilang
My name inspires much less fear
– Nama saya menginspirasi lebih sedikit rasa takut
The least that you can do is fix my staff
– Paling tidak yang bisa Anda lakukan adalah memperbaiki staf saya
In due time
– Pada waktunya
Sing along, dear, you know the words!
– Bernyanyi bersama, sayang, kamu tahu kata-katanya!
Don’t you forget
– Jangan lupa
I won’t forget
– Saya tidak akan lupa
You are my pet
– Kamu adalah peliharaanku
Yours since we met
– Milikmu sejak kita bertemu
I say when to sit and stay
– Saya katakan kapan harus duduk dan tinggal
Play ball, or just play dead
– Bermain bola, atau hanya berpura-pura mati
Don’t you forget
– Jangan lupa
I’m in your net
– Aku ada di jaringanmu
The coop can’t be flown
– Kandang tidak bisa diterbangkan
At least, not yet
– Setidaknya, belum
The moves you make are mine and mine alone
– Gerakan yang Anda lakukan adalah milik saya dan milik saya sendiri
Looks like you’ll have to do this on your own
– Sepertinya Anda harus melakukan ini sendiri
Looks like I’ll have to do this on my own
– Sepertinya aku harus melakukan ini sendiri
Fine
– Baik-baik saja
