Video Klip
Lirik
I know none of this is your fault, messaging you feels kind of assaultive
– Saya tahu semua ini bukan salah Anda, mengirimi Anda pesan terasa agak menghina
Saw your text, that’s how I found out, tell me the truth and his motives
– Melihat teks Anda, begitulah cara saya mengetahuinya, katakan yang sebenarnya dan motifnya
I can’t trust anything that comes out of his mouth
– Aku tidak bisa mempercayai apapun yang keluar dari mulutnya
No, I can’t trust anything that comes out of his mouth
– Tidak, aku tidak bisa mempercayai apapun yang keluar dari mulutnya
How long has it been going on? Is it just sex or is there emotion?
– Sudah berapa lama ini berlangsung? Apakah itu hanya seks atau ada emosi?
He told me it would stay in hotel rooms, never be out in the open
– Dia bilang itu akan tetap di kamar hotel, tidak akan pernah terbuka
Why would I trust anything that comes out of his mouth?
– Mengapa saya mempercayai apa pun yang keluar dari mulutnya?
Oh, why would I trust anything that comes out of his mouth?
– Oh, mengapa aku mempercayai apapun yang keluar dari mulutnya?
We had an arrangement
– Kami memiliki pengaturan
Be discreet and don’t be blatant
– Berhati-hatilah dan jangan terang-terangan
There had to be payment
– Harus ada pembayaran
It had to be with strangers
– Itu harus dengan orang asing
But you’re not a stranger, Madeline
– Tapi kau bukan orang asing, Madeline
Hey, he is telling you the truth (Madeline)
– Hei, dia mengatakan yang sebenarnya padamu (Madeline)
Our relationship has only ever been about sex
– Hubungan kami hanya tentang seks
I can promise you that this is not an emotional connection (Madeline)
– Saya dapat berjanji kepada Anda bahwa ini bukan hubungan emosional (Madeline)
We don’t speak outside of the time we spend together (Madeline)
– Kami tidak berbicara di luar waktu yang kami habiskan bersama (Madeline)
And whenever he talks about you, it’s with the utmost respect
– Dan setiap kali dia berbicara tentang Anda, itu dengan sangat hormat
You tell me he’s telling the truth, is that the case or a line that he fed you?
– Anda memberi tahu saya bahwa dia mengatakan yang sebenarnya, apakah itu kasusnya atau kalimat yang dia berikan kepada Anda?
Wanna believe you but is it a ruse? Lie to me, babe, and I’ll end you
– Ingin mempercayaimu tapi apakah itu tipu muslihat? Bohong padaku, sayang, dan aku akan menghabisimu
I can’t trust anything that comes out of your mouth
– Aku tidak bisa mempercayai apapun yang keluar dari mulutmu
I’m not convinced that he didn’t fuck you in our house
– Saya tidak yakin bahwa dia tidak meniduri Anda di rumah kami
Do you two ever talk about me? Has he told you that he doesn’t love me?
– Apakah kalian berdua pernah membicarakan aku? Apakah dia sudah memberitahumu bahwa dia tidak mencintaiku?
I bet he tells you, tells you he loves you, I’ve gotten old, gotten ugly
– Aku yakin dia memberitahumu, memberitahumu bahwa dia mencintaimu, aku sudah tua, menjadi jelek
I wouldn’t trust anything that comes out of his mouth
– Saya tidak akan mempercayai apa pun yang keluar dari mulutnya
Now, why would you trust anything that comes out of his mouth?
– Sekarang, mengapa Anda mempercayai apa pun yang keluar dari mulutnya?
We had an arrangement (An arrangement)
– Kami memiliki pengaturan (pengaturan)
Be discreet and don’t be blatant (Blatant)
– Berhati-hatilah dan jangan terang-terangan (Blatant)
And there had to be payment (Payment)
– Dan harus ada pembayaran (Payment)
It had to be with strangers (Strangers)
– Itu harus dengan orang asing (Orang asing)
But you’re not a stranger, Madeline
– Tapi kau bukan orang asing, Madeline
Madeline, Madeline, Madeline
– Madeline, Madeline, Madeline
But you’re not a stranger, Madeline
– Tapi kau bukan orang asing, Madeline
– Aku benci kamu sangat kesakitan saat ini
I hate that you’re in so much pain right now
– Aku benar-benar tidak ingin menjadi penyebab kesal
I really don’t wanna be the cause of any upset
– Dia mengatakan kepada saya bahwa Anda menyadari hal ini sedang terjadi dan bahwa dia mendapat persetujuan penuh dari Anda
He told me that you were aware this was going on and that he had your full consent
– Jika dia berbohong tentang itu, tolong beri tahu saya
If he’s lying about that, then please let me know
– Karena saya memiliki perasaan sendiri tentang ketidakjujuran
Because I have my own feelings about dishonesty
– Kebohongan bukanlah sesuatu yang ingin aku tangkap
Lies are not something that I wanna get caught up in
– Anda dapat menghubungi saya kapan saja, dengan carajika Anda memerlukan detail lebih lanjut atau Anda hanya perlu curhat atau apa pun
You can reach out to me any time, by the wayIf you need any more details or you just need to vent or anything
– Cinta dan cahaya, Madeline
Love and light, Madeline
