Paul Kim – You Remember Korea Lirik & Indonesia Terjemahan

Video Klip

Lirik

이젠 아무렇지 않은 아주 오랜 기억들
– Sekarang, kenangan yang sangat panjang yang sepertinya tidak berhasil.
네가 거기 있었는지 아무도 모르고
– Tidak ada yang tahu jika Anda ada di sana.
쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아
– Hanya ada luka yang sangat panjang yang tidak mudah terhapus
그때의 너는 기억한다
– Lalu kamu ingat

다들 아무렇지 않게 작은 돌을 던지고
– Semua orang melemparkan batu-batu kecil ke arahku.
소리쳐도 울어봐도, 들어준 이 없고
– Anda bisa berteriak, Anda bisa menangis, Anda tidak bisa mendengarkan.
눈물이 마를 때쯤엔, 너의 맘엔 미움만 남아
– Pada saat air mata mengering, hanya ada kebencian dalam pikiran Anda.
그날의 너를 잃어간다
– Aku kehilanganmu hari itu.

네가 아주 행복했음 좋겠어
– Saya berharap Anda sangat bahagia.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Sebaliknya, saya ingin Anda tidak bahagia.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Semoga kesedihan saya, Air Mata saya, Rasa Sakit saya, Tawa Saya
사실 난 행복을 잘 몰라
– Sebenarnya, saya tidak tahu kebahagiaan.

이젠 아문 줄 알았던 아주 오랜 흉터가
– Bekas luka yang sangat panjang yang saya pikir adalah Amun sekarang.
낙인처럼 선명하게 너의 굴레가 되어
– Jadilah kekang Anda setajam stigma.
이제 내게 남은 것은 대신 증오하는 일
– Sekarang yang tersisa bagi saya hanyalah pekerjaan yang penuh kebencian
너의 상처를 지워버리는 일
– Menghapus Lukamu

네가 아주 행복했음 좋겠어
– Saya berharap Anda sangat bahagia.
대신 내가 불행하면 좋겠어
– Sebaliknya, saya ingin Anda tidak bahagia.
나의 슬픔, 눈물, 고통이, 너의 웃음이 되길
– Semoga kesedihan saya, Air Mata saya, Rasa Sakit saya, Tawa Saya
사실 난 행복을 잘 몰라
– Sebenarnya, saya tidak tahu kebahagiaan.

기억나지 않았으면 좋겠어
– Kuharap kau tidak ingat.
다시 돌아갈 수 있음 좋겠어
– Aku ingin kau kembali.
너의 찰나와 영원들이, 너만의 것이 되길
– Semoga Hari-hari dan kekekalan Anda menjadi Milik Anda Sendiri
사실 난 행복을 잘 몰라
– Sebenarnya, saya tidak tahu kebahagiaan.

너는 아무렇지 않게 살아가야 하니까
– Anda harus hidup tanpa sadar.


Paul Kim

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: