Myndskeið
Textar
I’m so tired of taking orders from everyone
– Ég er svo þreytt á að taka við pöntunum frá öllum
And my house is like a hoarder’s, my bed undone
– Og húsið mitt er eins og hoarder ‘ s, rúmið mitt ógilt
Books that I’ll never read, magazines
– Bækur sem ég mun aldrei lesa, tímarit
Photo strips of you and me
– Ljósmyndasamkeppni mbl. is-þú og ég
Felt so old at only seventeen
– Fannst svo gamall aðeins sautján ára
Took a flight back to Texas just like every year
– Tók flug aftur Til Texas eins og á hverju ári
We barely talk, but our friendship can’t disappear
– Við tölum varla, en vinátta okkar getur ekki horfið
At Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
– Á Kerbey Lane bragðast kaffið eins og bensín
Could you order some for me?
– Geturðu pantað fyrir mig?
I’m too cold and I’m too tired to speak
– Mér er of kalt og ég er of þreytt til að tala
All my youth, I never knew that life would ever change
– Alla mína æsku vissi ég aldrei að lífið myndi nokkurn tíma breytast
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– En við höldum áfram að vaxa, hélt ekki að það myndi sýna
But I see it on your face
– En ég sé það á andliti þínu
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Árin eru liðin, en þú hlær nákvæmlega eins
When I see you for the holidays
– Þegar ég sé þig í sumarfríinu
In those eyes, I see lifetimes I’ve had with you
– Í þeim augum sé ég ævina sem ég hef átt með þér
From graduation, whole way back to elementary school
– Frá útskrift, alla leið aftur í grunnskóla
Teachers hang up the wreaths, children sing
– Kennarar hengja upp kransana, börn syngja
Years ago, that was you and me
– Fyrir mörgum árum var það ég og þú.
What I’d give to once again be naive
– Það sem ég myndi gefa aftur að vera barnaleg
All my youth, I never knew that life would ever change
– Alla mína æsku vissi ég aldrei að lífið myndi nokkurn tíma breytast
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– En við höldum áfram að vaxa, hélt ekki að það myndi sýna
But I see it on your face
– En ég sé það á andliti þínu
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Árin eru liðin, en þú hlær nákvæmlega eins
When I see you for the holidays
– Þegar ég sé þig í sumarfríinu
All my youth, I never knew that life would ever change
– Alla mína æsku vissi ég aldrei að lífið myndi nokkurn tíma breytast
But we keep on growing, didn’t think it’d show
– En við höldum áfram að vaxa, hélt ekki að það myndi sýna
But I see it on your face
– En ég sé það á andliti þínu
The years have passed, but you laugh exactly the same
– Árin eru liðin, en þú hlær nákvæmlega eins
When I see you for the holidays
– Þegar ég sé þig í sumarfríinu
