Myndskeið
Textar
I’m walking my way, I’m walking my way
– Ég geng minn veg, ég geng minn veg
I’m taking a step closer every day
– Ég tek skrefi nær hverjum degi
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Ég er að klifra mig, ég finn ekki sársaukann
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Veit ekki hvar endirinn er svo ég get ekki hætt þessu
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Ég ætla ekki að vera þar sem ég er, ekki stoppa og ég lít aldrei til baka
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Svo bratt en mér er sama um það, að fara upp þennan þjóðveg, hraðbraut
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Ég hugsa ekki um að gefast upp, ég mun aldrei tappa út úr þessu
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Það er langt niður, klif en ég sleppi ekki
I’m so lonely, falling slowly
– Ég er svo einmana, dettur hægt
When will I stop falling?
– Hvenær hætti ég að falla?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Ég berst í gegnum sársaukann þar sem hann verður sífellt háværari
I’m broken, faded like a withering flower
– Ég er brotin, fölnuð eins og visnað blóm
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– En í grenjandi rigningu, það er þegar ég styrkist
Push me off again
– Ýttu mér aftur af
I’m falling up, falling up, falling up
– Ég er að falla upp, falla upp, falla upp
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– Og aftur, ég er að falla upp, falla upp, falla upp
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Ég úthellti blóði mínu, svita og tárum, höfuð á toppinn
I give it my all, I got no slump
– Ég gef allt mitt, ég fékk enga lægð
I’m falling up, falling up, falling up
– Ég er að falla upp, falla upp, falla upp
And again, I’m falling
– Og aftur, ég er að detta
Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– Örlögin grípa inn í og breyta öllu, ég breytist aldrei, ég fylgist bara með mér
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Þegar ég þarf leiðsögn lít ég inn á heilindi mín
Go higher, I can almost taste the fire
– Farðu hærra, ég get næstum smakkað eldinn
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Ætla að kveikja á þessum pínulitla neista, slepptu innri bardagakappanum mínum (Já)
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Ég er eins og vetrartré sem bíður þess að vaxa aftur öll laufin mín
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Það er aðeins tímabundið, þú getur ekki haldið mér frá draumnum mínum
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Skugginn minn svartur sem nótt og nú hefur hann snúið baki við mér
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Það er dimmt framundan, en það er bjartara en það sem leynist á bak við mig
I’m so lonely falling slowly
– Ég er svo einmana að detta hægt
When will I stop falling?
– Hvenær hætti ég að falla?
I’m falling up, falling up, falling up
– Ég er að falla upp, falla upp, falla upp
And again I’m falling up, falling up, falling up
– Og aftur er ég að falla upp, falla upp, falla upp
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Ég úthellti blóði mínu, svita og tárum, höfuð á toppinn
I give it my all, I got no slump
– Ég gef allt mitt, ég fékk enga lægð
I’m falling up, falling up, falling up
– Ég er að falla upp, falla upp, falla upp
And again I’m falling
– Og aftur er ég að falla
Yeah, yeah, yeah
– Já, já, já
I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Ég er að falla upp, falla upp, falla upp (Falla upp, falla upp, falla upp)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Ég úthellti blóði mínu, svita og tárum, höfuð á toppinn
I give it my all, I got no slump
– Ég gef allt mitt, ég fékk enga lægð
I’m falling up, falling up, falling up
– Ég er að falla upp, falla upp, falla upp
And again I’m falling
– Og aftur er ég að falla
I’m falling up
– Ég er að detta
Yeah, yeah
– Já, já
