гречка (grechka) – здесь были (were here) Russo Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

Я запомню каждого, кто был со мной
– Ricorderò tutti quelli che sono stati con me
Давайте вместе не будем забывать:
– Non dimentichiamo insieme:
Здесь была моя первая любовь
– Ecco il mio primo amore
Здесь были мои первые друзья
– Ecco i miei primi amici

А-а-ай, невыносимо
– Ah-ah-ah, insopportabile
Как будто моя рана становится всё шире
– Come se la mia ferita si stesse allargando
А-а-ай, и в этом новом мире
– E in questo nuovo mondo
Нам не потеряться, остаться молодыми
– Non ci perdiamo, restiamo giovani

Кап-капают слёзы
– CAP-gocciolante lacrime
На полном серьёзе
– In tutta serietà
Мы выпускаемся в осень
– Usciamo in autunno
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (E in generale non mi interessa cosa succede dopo)

Я запомню каждого, кто был со мной
– Ricorderò tutti quelli che sono stati con me
Давайте вместе не будем забывать:
– Non dimentichiamo insieme:
Здесь была моя первая любовь
– Ecco il mio primo amore
Здесь были мои первые друзья
– Ecco i miei primi amici
Здесь были мои первые ошибки
– Ecco i miei primi errori
Здесь были мои страхи и мечты
– Qui c’erano le mie paure e i miei sogni
Здесь были лучшими и непростыми
– Qui erano i migliori e difficili
Здесь были — были-были я и ты
– Qui eravamo — eravamo-eravamo io e te

Здесь были я и ты
– Qui eravamo io e te
(Были я, были я, были я и ты)
– (Ero io, ero io, ero io e te)
(Были я и ты, были я и ты)
– (Eravamo io e te, eravamo io e te)

Взрослые, убитые сегодняшним днём
– Adulti uccisi oggi
Возвращаются домой после работы ночью
– Tornare a casa dopo il lavoro di notte
Я постараюсь не дышать так громко
– Cercherò di NON RESPIRARE così forte
Мам, тебе ведь завтра на работу
– Mamma, domani sarai al lavoro.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– Respirerò quest’aria
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– Finché c’è forza, lo so: nella vita non è facile
Да что с нами будет?
– Cosa ci succederà?
Если мы верим — значит, первыми будем
– Se crediamo, Allora saremo i primi

Кап-капают слёзы
– CAP-gocciolante lacrime
На полном серьёзе
– In tutta serietà
Мы выпускаемся в осень
– Usciamo in autunno
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (E in generale non mi interessa cosa succede dopo)

Я запомню каждого, кто был со мной
– Ricorderò tutti quelli che sono stati con me
Давайте вместе не будем забывать:
– Non dimentichiamo insieme:
Здесь была моя первая любовь
– Ecco il mio primo amore
Здесь были мои первые друзья
– Ecco i miei primi amici
Здесь были мои первые ошибки
– Ecco i miei primi errori
Здесь были мои страхи и мечты
– Qui c’erano le mie paure e i miei sogni
Здесь были лучшими и непростыми
– Qui erano i migliori e difficili
Здесь были — были-были я и ты
– Qui eravamo — eravamo-eravamo io e te

Кап-капают слёзы
– CAP-gocciolante lacrime
На полном серьёзе
– In tutta serietà
Мы выпускаемся в осень
– Usciamo in autunno
(Ха-ха-ха)
– (Ah ah ah)


гречка (grechka)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: