clip
Lirica
Momma, I’m missing home
– Mamma, mi manca casa
And California’s getting colder
– E la California sta diventando più fredda
And colder, and colder
– E più freddo, e più freddo
I miss you
– A me manchi
Momma, I’m getting old
– Mamma, sto invecchiando
Does that mean you’re getting older?
– Significa che stai invecchiando?
And older, and older
– E più vecchio, e più vecchio
I miss you
– A me manchi
Momma, don’t you know
– Mamma, non lo sai
There’s nothing to be sorry about?
– Non c’è niente di cui essere dispiaciuto?
I’m so proud of all you’ve done
– Sono così orgoglioso di tutto quello che hai fatto
Take me down your old street
– Portami lungo la tua vecchia strada
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Raccontami i tuoi ricordi di quando eri giovane e quando ti sei innamorato
Drive me through the country
– Guidami attraverso il paese
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Raccontami la tua storia e puoi suonare tutte le tue canzoni preferite
‘Cause I’m gonna need this
– Perche ‘mi servira’ questo
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Quando ho in mano delle foto di te e questo è tutto ciò che mi rimane
All that I’ve got left
– Tutto quello che mi è rimasto
All that I’ve got left
– Tutto quello che mi è rimasto
Lately, it’s getting hard
– Ultimamente, sta diventando difficile
I’ve started looking like my father
– Ho iniziato a somigliare a mio padre
And it makes me cry a little bit
– E mi fa piangere un po
‘Cause he really should’ve made it big
– Perche ‘ avrebbe dovuto diventare grande
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Perche’, dannazione, e ‘ bravo in tutto
And everything I am’s because of you
– E tutto quello che sono è grazie a te
I’m a man because of you
– Sono un uomo grazie a te
Take me down your old street
– Portami lungo la tua vecchia strada
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Raccontami i tuoi ricordi di quando eri giovane e quando ti sei innamorato
Drive me through the country
– Guidami attraverso il paese
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Raccontami la tua storia e puoi suonare tutte le tue canzoni preferite
‘Cause I’m gonna need this
– Perche ‘mi servira’ questo
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Quando ho in mano delle foto di te e questo è tutto ciò che mi rimane
All that I’ve got left
– Tutto quello che mi è rimasto
All that I’ve got left
– Tutto quello che mi è rimasto
All that I’ve got left
– Tutto quello che mi è rimasto
(Oh)
– (Oh)
