clip
Lirica
Quemando esa hierbita mala
– Brucia quella brutta erba
Con unos tragos de más y estas ganas
– Con qualche drink in più e questi desideri
Que me traiciona el salir a buscarla o si no llamarla
– Che mi tradisce uscire a cercarla o chiamarla
A estas horas no suena tan mal
– Non suona così male a quest’ora del giorno
Te robaste mi calma
– Mi hai rubato la calma
Mami, te juro que tú eres mi karma
– Mamma, giuro che sei il mio karma
Tú me deshaces cuando quieres mi arma
– Sbarazzati di me quando vuoi la mia pistola
Me das mis alas luego las quitas
– Mi dai le mie ali e poi le togli
Me traes de bajón
– Mi stai abbattendo
Y es que cada día que pasa te pones más buena
– Ed è che ogni giorno che passa si ottiene meglio
Me vale verga que tú seas ajena
– Non me ne frega un cazzo che sei un estraneo
Pa’ los problemas soy más cabrón
– Per i problemi sono più bastardo
Que el que traes de cabrón
– Di quello che porti come un bastardo
No me importa si esta calentura es pasajera
– Non mi interessa se questa febbre è temporanea
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– Se all’inferno la mia anima brucia ne varrà la pena
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– Nel frattempo, mamma, fai l’amore con me
Sí, él te compra esos vestidos
– Si’, ti compra quei vestiti
Pero ya te desvestí
– Ma ti ho gia spogliato
Hace todo pa’ que te quedes
– Fa di tutto per farti rimanere
Y aún así te hago venir
– Eppure ti faccio venire
Ya no digas que lo amas
– Non dire più che lo ami
No te engañes, si me extrañas
– Non farti ingannare, se ti manco
En tu vida no hay pasión
– Non c’è passione nella tua vita
Aunque tenga la intención
– Anche se ho l’intenzione
Sí, él te compra esos vestidos
– Si’, ti compra quei vestiti
Pero ya te desvestí
– Ma ti ho gia spogliato
Hace todo pa’ que te quedes
– Fa di tutto per farti rimanere
Y aún así te hago venir
– Eppure ti faccio venire
Ya no digas que lo amas
– Non dire più che lo ami
No te engañes, si me extrañas
– Non farti ingannare, se ti manco
En tu vida no hay pasión
– Non c’è passione nella tua vita
Aunque tenga la intención
– Anche se ho l’intenzione
Y así suena la doble P
– Ed è così che suona la doppia P
Christian Nodal
– Cristiano Nodale
Cada que te atreves lo hacemos más rico
– Ogni volta che hai il coraggio lo rendiamo più ricco
Eso que me das, mami, me hizo un adicto
– Quella cosa che mi hai dato, mamma, mi ha reso un drogato
El otro día en el antro te miré bailando
– L’altro giorno al club ti ho visto ballare
Brillas más que los diamantes que me cargo
– Tu splendi più luminoso dei diamanti che porto
Las otras te miran, les gana la envidia
– Gli altri ti guardano, l’invidia li vince
Quisieran ser tú, no quisieran tu vida
– Vorrebbero essere te, non vorrebbero la tua vita
Por ser como eres más nadie te olvida
– Per essere il modo in cui sei di più nessuno ti dimentica
Ese estilo fino y cuerpo que aniquila
– Quel bel stile e il corpo che annienta
Y es que cada día que pasa te pones más buena
– Ed è che ogni giorno che passa si ottiene meglio
Me vale verga que tú seas ajena
– Non me ne frega un cazzo che sei un estraneo
Pa’ los problemas soy más cabrón
– Per i problemi sono più bastardo
Que el que traes de cabrón
– Di quello che porti come un bastardo
No me importa si esta calentura es pasajera
– Non mi interessa se questa febbre è temporanea
Si en el infierno mi alma se quema valdrá la pena
– Se all’inferno la mia anima brucia ne varrà la pena
Mientras tanto, mami, hazme el amor
– Nel frattempo, mamma, fai l’amore con me
Sí, él te compra esos vestidos pero ya te desvestí
– Si’, ti compra quei vestiti, ma ti ho gia ‘ svestito
Hace todo pa’ que te quedes
– Fa di tutto per farti rimanere
Y aún así te hago venir
– Eppure ti faccio venire
Ya no digas que lo amas
– Non dire più che lo ami
No te engañes, si me extrañas
– Non farti ingannare, se ti manco
En tu vida no hay pasión
– Non c’è passione nella tua vita
Aunque tenga la intención
– Anche se ho l’intenzione
Sí, él te compra esos vestidos
– Si’, ti compra quei vestiti
Pero ya te desvestí
– Ma ti ho gia spogliato
Hace todo pa’ que te quedes
– Fa di tutto per farti rimanere
Y aún así te hago venir
– Eppure ti faccio venire
Ya no digas que lo amas
– Non dire più che lo ami
No te engañes, si me extrañas
– Non farti ingannare, se ti manco
En tu vida no hay pasión
– Non c’è passione nella tua vita
Aunque tenga la intención
– Anche se ho l’intenzione
