clip
Lirica
Tourists stumble down Broadway
– I turisti inciampano a Broadway
Cumberland keeps claiming bodies
– Cumberland continua a reclamare corpi
All our best memories
– Tutti i nostri migliori ricordi
Were bought and then turned into apartments
– Sono stati acquistati e poi trasformati in appartamenti
The club with all the hardcore shows
– Il club con tutti gli spettacoli hardcore
Now just a greyscale Domino’s
– Ora solo un Domino in scala di grigi
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– Le chiese traboccano ogni domenica, avida domenica mattina
Giftshop in the lobby
– Giftshop nella hall
Act like God ain’t watching
– Comportati come se Dio non guardasse
Kill the soul, turn a profit
– Uccidi l’anima, trasforma un profitto
What lives on? Southern Gotham
– Che cosa vive? Southern Gotham
I’m the one who still loves your ghost
– Sono io che amo ancora il tuo fantasma
I reanimate your bones
– Ho rianimato le tue ossa
With my belief
– Con la mia convinzione
I’m the one who still loves your ghost
– Sono io che amo ancora il tuo fantasma
I reanimate your bones
– Ho rianimato le tue ossa
‘Cause I’m a true believer
– Perché sono un vero credente
They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– Hanno messo recinzioni a catena sotto i ponti più grandi
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– Posano in cartoline di Natale con pistole grandi come tutti i loro figli
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– Dicono che Gesù è la via ma poi gli hanno dato una faccia bianca
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– Quindi non devono pregare qualcuno che ritengono inferiore a loro
The South will not rise again
– Il Sud non risorgerà
‘Til it’s paid for every sin
– Finché non sarà pagato per ogni peccato
Strange fruit, hard bargain
– Strano frutto, duro affare
Till the roots, Southern Gotham
– Till the roots, Gotham meridionale
I’m the one who still loves your ghost
– Sono io che amo ancora il tuo fantasma
I reanimate your bones
– Ho rianimato le tue ossa
With my belief
– Con la mia convinzione
I’m the one who still loves your ghost
– Sono io che amo ancora il tuo fantasma
I reanimate your bones
– Ho rianimato le tue ossa
‘Cause I’m a true believer
– Perché sono un vero credente
I’m the one who still loves your ghost
– Sono io che amo ancora il tuo fantasma
I reanimate your bones
– Ho rianimato le tue ossa
With my belief
– Con la mia convinzione
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– Sono quello che ama ancora il tuo fantasma (Ah-ah)
I reanimate your bones
– Ho rianimato le tue ossa
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– Perché sono un vero credente (Ah-ah-ah)
