clip
Lirica
Ugh, you came at a bad time
– Sei venuto in un brutto momento
But you just crossed the line
– Ma hai appena oltrepassato il limite
You wanna get wild?
– Vuoi scatenarti?
Okay, I’ll show you wild
– Ok, ti faccio vedere wild
Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– Meglio venire a destra, meglio la fortuna di provare, gettin ‘ al nostro livello
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– Perché potresti morire, mai il tempo, prova a iniziare una battaglia
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– Il sanguinamento non è nel mio sangue, 뼈속부터 달라서
Beating you is what I do, do, do, yeah
– Picchiarti è quello che faccio, faccio, faccio, sì
Body on body
– Corpo sul corpo
I’m naughty, not even sorry
– Sono cattivo, nemmeno dispiaciuto
And when you pull up, I’ll pull up
– E quando tirerai su, io tirerò su
A little late to the party (Na-na-na-na)
– Un po ‘ tardi per la festa (Na-na-na-na)
Locked and loaded, I was born for this
– Bloccato e caricato, sono nato per questo
There ain’t no point in avoiding it
– Non ha senso evitarlo
Annoyed? A bit
– Infastidito? Bit
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
– Buttarti fuori come una ninna nanna
Hear that sound ringing in your mind
– Senti quel suono che risuona nella tua mente
Better sit down for the show
– Meglio sedersi per lo spettacolo
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– Perché ti mostrerò come è fatto, fatto, fatto
(Hey) Huntrix don’t miss
– Huntrix da non perdere
How it’s done, done, done
– Come è fatto, fatto, fatto
(Hey) Huntrix don’t quit
– Huntrix non mollare
How it’s done, done, done
– Come è fatto, fatto, fatto
Run, run, we run the town
– Corri, corri, gestiamo la città
Whole world playin’ our sound
– Tutto il mondo che suona il nostro suono
Turnin’ up, it’s going down
– Si alza, si abbassa
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– Huntrix mostra questo, come è fatto, fatto, fatto
Yeah, something about when you come for the crown
– Si’, qualcosa su quando vieni per la corona
That’s so humbling, huh?
– E ‘cosi’ umiliante, eh?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– – Cosa?
Nothing to us
– Niente per noi
Run up, you’re done up, we come up
– Corri, hai finito, saliamo
From sunup to sundown, so come out to play
– Dall’alba al tramonto, quindi vieni a giocare
Won either way, we’re one in a million
– Vinto in entrambi i casi, siamo uno su un milione
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– Uccidiamo, lo portiamo, lo vuoi? Okay
Heels, nails, blade, mascara
– Tacchi, unghie, lama, mascara
Fit check for my napalm era
– Fit check per la mia era napalm
Need to beat my face, make it cute and savage
– Bisogno di battere la mia faccia, renderlo carino e selvaggio
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– Specchio, specchio sul mio telefono, chi è il più cattivo? (Noi, pronto?)
Knocking you out like a lullaby
– Buttarti fuori come una ninna nanna
Hear that sound ringing in your mind
– Senti quel suono che risuona nella tua mente
Better sit down for the show
– Meglio sedersi per lo spettacolo
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– Perché ti mostrerò (ti mostrerò)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (Ti mostrerò) Come è fatto, fatto, fatto
I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– Non parlo, ma morso, pieno di veleno (Uh)
Spittin’ facts, you know that’s
– Sputando fatti, sai che è
How it’s done, done, done
– Come è fatto, fatto, fatto
Okay, like, I know I ramble
– Ok, so di divagare
But when shootin’ my words, I go Rambo
– Ma quando tiro le mie parole, vado Rambo
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– Ha preso sangue, sudore e lacrime, per sembrare naturale (Uh)
That’s how it’s done, done, done
– È così che è fatto, fatto, fatto
Hear our voice unwavering
– Ascolta la nostra voce incrollabile
‘Til our song defeats the night
– ‘Til our song defeats the night
Makin’ fear afraid to breathe
– Makin ‘ paura paura di respirare
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– Til the dark meets the light (Come è fatto, fatto, fatto)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
– Corri, corri, corriamo la città (Fatto, fatto, fatto)
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– Whole world playin ‘ our sound (Fatto, fatto, fatto)
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– Turnin ‘ up, it’s going down (Fatto, fatto, fatto)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– Huntrix, mostra questo come è fatto, fatto, fatto
We hunt you down, down, down (Down)
– Ti diamo la caccia giù, giù, giù (Giù)
(Done, done, done)
– (Fatto, fatto, fatto)
We got you now, now, now (Got you now)
– Ti abbiamo preso ora, ora, ora (Ti ho preso ora)
(Done, done, done)
– (Fatto, fatto, fatto)
We show you how, how, how (Show you how)
– Vi mostriamo come, come, come (Vi mostriamo come)
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– Huntrix, da non perdere, come è fatto, fatto, fatto
