Kendrick Lamar – hey now Inglese Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

Damn, baby
– Dannazione, piccola
I like it
– A me piace
Damn
– Dannazione
Hmm
– Hmm

Hey now, say now, I’m all about my Yen
– Hey ora, dire ora, io sono tutto sul mio Yen
Big face Buddha, get my peace from within
– Grande faccia Buddha, ottenere la mia pace da dentro
Send the kites to all my dirties in the pen
– Manda gli aquiloni a tutti i miei sporchi nella penna
Let the honorary walk for the win, for the win
– Lascia che l’onorario cammini per la vittoria, per la vittoria
You crash out, then you better break the backboard
– Se ti schianti, allora è meglio che rompa il tabellone
I got friends, hopin’ that they make the tabloids
– Ho amici, sperando che facciano i tabloid
You know the last one figured he was Magneto
– Sai l’ultimo pensava fosse Magneto
You play God, you gon’ get what you ask for
– Se giochi a fare Dio, avrai quello che chiedi
We got the same twenty-four, what you mad for?
– Abbiamo gli stessi ventiquattro, per cosa ti arrabbi?
I put a square on his back like I’m Jack Dorsey
– Gli ho messo un quadrato sulla schiena come se fossi Jack Dorsey
It’s high beams if I make a public appearance
– Sono abbaglianti se faccio un’apparizione pubblica
Go back to hidin’ ’cause I’m not too friendly with niggas
– Torna a nascondermi perché non sono troppo amichevole con i negri
One one thousand, two one thousand, four
– Uno mille, due mille, quattro
The Black know I just strangled me a goat
– Il nero sa che mi ho appena strangolato una capra
I walked in with a therapeutic flow
– Sono entrato con un flusso terapeutico
Put a few hundred up, let ’em go, let ’em go
– Mettine qualche centinaio, lasciali andare, lasciali andare

Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hmm, hey now, say now
– Hmm, hey ora, dire ora
Hey now, say now, I’m all about my Yen
– Hey ora, dire ora, io sono tutto sul mio Yen
Big face Buddha, get my peace from within
– Grande faccia Buddha, ottenere la mia pace da dentro
Send the kites to all my dirties in the pen
– Manda gli aquiloni a tutti i miei sporchi nella penna
Let the honorary walk for the win, for the win
– Lascia che l’onorario cammini per la vittoria, per la vittoria
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora

Hey now, say now, I done slid on they backstreet
– Hey ora, dire ora, ho fatto scivolare su di loro backstreet
Heavy on the Parmesan, every day tax season
– Pesante sul Parmigiano, ogni giorno stagione fiscale
What the fuck you wearin’? Bro, it’s tacky
– Che cazzo ti metti? Fratello, e ‘ di cattivo gusto
Niggas layin’ on they death bed tryna match me
– Niggas layin ‘ su they death bed tryna match me
Oh my God, I’m ’bout to do the fool
– Oh mio Dio, sto per fare il pazzo
They be screamin’ out P, but they resume is boof
– Sono screamin ‘ fuori P, ma riprendono è boof
Switch both lanes, the engine sound like the zoo
– Cambiare entrambe le corsie, il suono del motore come lo zoo
Need a fee just to breathe, bitch, I can’t talk to you
– Ho bisogno di una tassa solo per respirare, cagna, non posso parlare con te
It’s the Ben Frank murderer
– E l’assassino di Ben Frank
Mister, I ain’t heard of ya
– Signore, non ho sentito parlare di Lei
Gulf streams, back to back, flyin’ through the turbulence
– Gulf streams, back to back, flyin ‘ attraverso la turbolenza
Who is he? Free lunch, hmm, Kraft Services
– Chi e’? Pranzo gratis, Servizi Kraft
Throw your ass out this rental if I smell nervousness
– Butta il culo fuori da questo affitto se sento odore di nervosismo
Hey now, say now, let me pop my shit
– Ehi, ora, ora, lascia che mi schiocchi la mia merda
Water down my wrist, I’m around my bitch
– Acqua giù per il polso, sono intorno alla mia cagna
It’s a green light, don’t get out of bounds, I’ma blitz
– È una luce verde, non uscire dai limiti, sono un blitz
It’s a bird, it’s a plane, no, it’s all blue strips
– È un uccello, è un aereo, no, sono tutte strisce blu
Nigga, what?
– Negro, cosa?

Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hey now, say now
– Ehi ora, dì ora
Hmm, hey now, say now
– Hmm, hey ora, dire ora
I’m way too important
– Sono troppo importante
I’m way too important
– Sono troppo importante
I’m way too important to ever let you slide on me again
– Sono troppo importante per lasciarti scivolare di nuovo su di me

Startin’ to see spaceships on Rosecrans (Startin’ to see spaceships on Rosecrans)
– Startin’ to see spaceships on Rosecrans (Startin ‘ to see spaceships on Rosecrans)
I seen the aliens hold hands (I seen the aliens hold hands)
– Ho visto gli alieni tenersi per mano (ho visto gli alieni tenersi per mano)
They wanna see me do my dance (They wanna see me do my dance)
– Vogliono vedermi ballare (Vogliono vedermi ballare)
I let ’em watch me do my dance
– Ho lasciato che mi guardassero mentre ballavo

Who the fuck I feel like? I feel like Joker
– A chi cazzo mi sento? Mi sento come Joker
Harley Quinn, I’m in the cut with a blower
– Harley Quinn, sono al taglio con un soffiatore
Ayy, shit get spooky, every day in October
– Ayy, merda ottenere spettrale, ogni giorno nel mese di ottobre
My torpedo even jumped out on smokers, J-Cat
– Il mio siluro è saltato anche sui fumatori, J-Cat
Ayy, we mean muggin’ niggas, Dody too important
– Ayy, intendiamo negri rapinatori, Dody troppo importante
If they talkin’ ’bout playin’ ball, me and my team gon’ get to scorin’
– Se parlano di giocare a palla, io e la mia squadra arriveremo a scorin
If they talkin’ ’bout playin’ ball, they can take it up with Jordan
– Se parlano di giocare a palla, possono prendersela con Jordan
It’s bald heads and the heckling for all endorsements
– Si tratta di teste calve e il heckling per tutte le approvazioni
Eenie, meenie, miny, moe, I’m tryna tag a nigga toe
– Eenie, meenie, miny, moe, sto cercando di taggare un dito del negro
I’m aggressive on the beat and real life, niggas know
– Sono aggressivo sul ritmo e nella vita reale, i negri lo sanno
Ayy, I tatted up my body, it depend, level four
– Ayy, ho tatuato il mio corpo, dipende, livello quattro
Ayy, I sharpened up a knife and came home to a blow
– Ayy, ho affilato un coltello e sono tornato a casa per un colpo
My bitch gon’ get to tweakin’ like she playin’ with her nose
– La mia cagna gon ‘arrivare a tweakin’ come lei playin ‘ con il naso
Lil’ brodie ’bout to crash, man, y’all niggas be on go
– Lil ‘brodie’ bout a crash, amico, y’all niggas be on go
I’m a different type of trophy, baby girl, I’m rose gold
– Sono un diverso tipo di trofeo, bambina, sono oro rosa
Me and Dot get to slidin’, put ’em in a choke hold
– Io e Dot andiamo a slidin’, li mettiamo in una stretta di strozzatura
Bitches actin’ like some niggas, niggas actin’ like some hoes
– Le femmine si comportano come dei negri, i negri si comportano come delle zappe
Ayy, I jumped out that pan, then I jumped up in a Ghost
– Ayy, sono saltato fuori da quella padella, poi sono saltato su in un Fantasma
I’m the hush type of nigga, see my face, then he froze
– Sono il tipo di negro silenzioso, vedi la mia faccia, poi si è congelato
All that shit he was talkin’, found out he not that bold
– Tutta quella merda che stava parlando, ha scoperto che non era così audace
Okay, this shit like forty, that’s a dub, okay, let’s add it up
– Ok, questa merda come quaranta, è un doppiaggio, ok, sommiamola
Baby ass fat, can you do it? Can you back it up?
– Baby ass ciccione, puoi farlo? Puoi sostenerlo?
Kickflip a nigga, I got Tech Decks
– Kickflip un negro, ho i ponti tecnologici
And it ain’t shit for me to call and get your chin checked
– E non è un cazzo per me chiamare e farti controllare il mento
Tell ’em, “Dody did that”
– Digli: “Dody ha fatto quello”


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: