ROSALÍA – Reliquia Spagnolo Lirica & Italiano Traduzione

clip

Lirica

Yo que perdí mis manos en Jerez y mis ojos en Roma
– Io che ho perso le mie mani nello Sherry e i miei occhi a Roma
Crecí y el descaro lo aprendí por ahí por Barcelona
– Sono cresciuto e ho imparato il sass in giro per Barcellona
Perdí mi lengua en París, mi tiempo en LA
– Ho perso la lingua a Parigi, il mio tempo nel
Los heels en Milán, la sonrisa en UK
– I tacchi a Milano, il sorriso nel Regno Unito

Pero mi corazón nunca ha sido mío, yo siempre lo doy, oh
– Ma il mio cuore non è mai stato mio, lo do sempre, oh
Coge un trozo de mí, quédatelo pa’ cuando no esté
– Prendi un pezzo di me, tienilo per quando me ne sarò andato
Seré tu reliquia
– Sarò la tua reliquia

Soy tu reliquia
– Sono la tua reliquia
Seré tu reliquia
– Sarò la tua reliquia

Perdí la fe en DC, y la amiga en Bangkok
– Ho perso fiducia in DC, e l’amico a Bangkok
Un mal amor en Madrid, y en México el blunt
– Un cattivo amore a Madrid, e in Messico il blunt
La mala hostia en Berlín y el arte en Graná’
– Il cattivo padrone di casa a Berlino e l’arte a Graná’
En PR nació el coraje, pero el cielo nació en Buenos Aires
– Il coraggio è nato nelle pubbliche relazioni, ma il cielo è nato a Buenos Aires
En Japón lloré y mis pestañas deshilé
– In Giappone ho pianto e le mie ciglia si sono sfilacciate
Y en la ciudad de Cristal fue que me trasquilé
– E nella città di Vetro è stato che ho tosato
Pero el pelo vuelve a crecer, la pureza también
– Ma i capelli ricrescono, anche la purezza
La pureza está en mí y está en Marrakech
– La purezza è in me ed è a Marrakech
No, no, no soy una santa, pero estoy blessed
– No, no, non sono un santo, ma sono benedetto…

Pero mi corazón nunca ha sido mío, yo siempre lo doy, oh
– Ma il mio cuore non è mai stato mio, lo do sempre, oh
Coge un trozo de mí, quédatelo pa’ cuando no esté
– Prendi un pezzo di me, tienilo per quando me ne sarò andato
Seré tu reliquia
– Sarò la tua reliquia

Soy tu reliquia
– Sono la tua reliquia
Seré tu reliquia
– Sarò la tua reliquia

Huyendo de aquí, como hui de Florida
– Scappando da qui, come sono scappato dalla Florida
Somos delfines saltando, saliendo y entrando
– Siamo delfini che saltano, escono ed entrano
En el aro escarlata y brillante del tiempo
– Nel cerchio scarlatto e luminoso del tempo
Es solo un momento, es solo un momento
– È solo un momento, è solo un momento
Mar eterno y bravo, la eterna canción
– Mare eterno e bravo, il canto eterno
Ni tiene salida ni tiene mi perdón
– Non ha via d’uscita e non ha il mio perdono

[Outro Instrumental]
– [Outro strumentale]


ROSALÍA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: